|
And there is more: Photos that you take with the Flickr camera are now immediately saved to your camera roll. We also now display an even higher resolution image in the lightbox view, so you can zoom in further and see all of the details.
|
|
Et ça n’est pas tout ! Les photos que vous prenez depuis l’appareil photo de l’application Flickr sont maintenant instantanément enregistrées dans la bibliothèque photo de votre mobile. Nous avons également ajouté à « votre boîte à lumière » (ou « lightbox ») une résolution et une taille d’images encore plus grandes, pour vous permettre de zoomer plus loin et de voir encore plus de détails. Enfin… vous pouvez aussi prendre des photos en utilisant le bouton volume de votre iPhone.
|
|
Fotos, die ihr mit der Flickr-Kamera aufnehmt werden nun sofort in den Aufnahmen gespeichert. Außerdem zeigen wir nun in der Lightbox ein noch hochauflösenderes Bild an, damit ihr noch näher heranzoomen und auch die kleinsten Details genießen könnt. Zu guter Letzt könnt ihr mit Hilfe der "Lautstärke erhöhen"-Taste blitzschnell Fotos aufnehmen.
|
|
Y hay más: las fotos que tomes con la cámara de Flickr ahora se guardarán inmediatamente en el álbum de tu teléfono. Ahora la imagen en la vista lightbox es de mayor resolución, así que puedes acercarte más y capturar todos los detalled. Por último, ahora puedes tomar fotos en un instante usando el botón de tu iPhone para subir el volumen.
|
|
E non è tutto – Le foto che scatti con la fotocamera di Flickr ora vengono immediatamente salvate nel tuo rullino fotografico. Inoltre, le immagini vengono ora visualizzate con una risoluzione superiore nella vista “lightbox”, per consentirti di ingrandirle ulteriormente e di vedere tutti i dettagli. Infine, potrai scattare le foto in un attimo con il pulsante volume + del tuo iPhone.
|
|
E mais: agora as fotos tiradas com a câmera do Flickr serão salvas imediatamente no rolo da sua câmera. A imagem será exibida com uma resolução ainda melhor na lightbox, para que você possa aumentá-la ainda mais e ver todos os detalhes. E finalmente, é possível tirar fotos em um piscar de olhos usando o botão de aumentar volume do seu iPhone.
|
|
Tải lên từ ứng dụng Flickr nhanh hơn rất nhiều. Chúng tôi làm vài thủ thuật để tối ưu hóa việc tải lên, nhưng cũng bắt đầu tải lên trong phông nền khi mà bạn đang nghĩ tiêu đề ảnh hoặc nơi bạn muốn chia sẻ ảnh. Về cơ bản bạn đạt được những điều tốt nhất của cả hai phần: Tải lên với độ phân giải cao sẽ đảm bảo bạn có thể xem ảnh của mình với chất lượng cao trong tương lai, thêm nữa là tải lên nhanh từ trong phông nền nên bạn không phải chờ đợi.
|