ioc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.idofonduro.org  Page 5
  Skyline Regenboogstadio...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The project comprises two residential towers, a hotel, a retail/office building, and a parking structure. This project fits in perfectly with the site’s DNA, connecting to the open green zone of the Gaverbeek valley, the Regenboog Stadium, several sports grounds, and Waregem Expo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine b2ai.com as primary domain
Le programme comprend deux tours de logements, un hôtel, un bâtiment de bureaux/commerces et un bâtiment pour le parking. Le projet se niche parfaitement dans l’ADN du site, qui se raccorde à la zone verte ouverte de la vallée du Gaverbeek, le Regenboogstadion, divers terrains de sport et Waregem Expo. Le site est l’une des principales portes d’entrée vers la ville de Waregem.
  Casino Middelkerke - Pr...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nowadays, this building erected in the Normandy farmhouse style is a blatant anachronism that is completely out of step with modern structural norms. The building cuts the entire zone of the Epernay square, the seafront and the coastal line into fragmentary pieces and obstructs the ocean views for the surrounding buildings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine b2ai.com as primary domain
Le casino de Middelkerke, à l’architecture côtière typique de l’époque, a été construit en 1954. De style fermette normande le bâtiment est devenu aujourd’hui un anachronisme qui ne répond plus aux normes techniques actuelles. Il morcelle l’espace formé par la place de l’Epernay, la digue et le rivage et entrave la vue sur la mer depuis les immeubles environnants. Le casino actuel a une architecture fermée et n’utilise pas le plein potentiel du site.
  Residential care center...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The construction zone of the Sint-Rafaël campus is nestled between the embanked New Dender and the Old Dender on a terrain that is obviously water-sensitive. Along the Kasteelstraat, which provides access to the site, there is predominant ribbon development present which calls for open views to the Dender landscape behind it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine b2ai.com as primary domain
La zone à bâtir du campus Saint-Raphaël se trouve entre la " nouvelle Dendre " canalisée et " l'ancienne Dendre ", sur un terrain évidemment sensible à l'eau. À hauteur de la Kasteelstraat, le long de laquelle le site a été rendu accessible, s'élève une imposante construction linéaire qui pourrait offrir de magnifiques vues sur le paysage de la Dendre s'étendant au loin. Le plan du centre de Liedekerke pourvoit au redéveloppement du c?ur du village et sollicite une meilleure liaison avec le campus de soins, ainsi qu'une interaction avec le caractère récréatif de l'itinéraire cycliste de la Dendre, sis plus loin.