zd – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 6 Ergebnisse  www.armco.com.br
  a1house — A1  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Bydlení se odehrává především ve zděném domě, pouze kuchyně a nad ní podkrovní vyhlídka jsou na středové ose v dřevěné části, která prochází starým domem. Kuchyně je v tomto domě středem dění.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigena1architects.cz als Prioritätsdomäne definieren
The family part is mainly in the stone house and just the big central kitchen takes place in the intersection of the timber structure which prolongs the house to the back garden with wooden terrase. The kitchen is the centre of life in this house.
  velkomalá vilka — A1  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Zděný dům s dřevěnými detaily pergol a přístřešku s kůlnou, které jemně propojují jeho bílou zubatou siluetu se zahradou. Jednoduchý omítaný dům se zelenými rámy oken charakterizují vrstvy drobných výjimečných detailů, jako jsou chrliče dešťové vody, prkenná střešní tribuna nebo subtilní kovové zábradlí.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigena1architects.cz als Prioritätsdomäne definieren
There are all other rooms of the house on the groundfloor, which is directly conected with the private part of the garden orchard. Simple light plaster facade with green window frames is accompanied with wooden details of pergolas, rain spouts and roof terrace tribune.
  a1house — A1  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Atak hosté ateliéru nevstupují a ani nevidí do soukromých částí domu a zahrady. Ateliér je záměrně koncipován pro maximálně 5 osob. Společným prostorem domu a ateliéru je pouze vstupní zádveří na rozhraní zděného a dřevěného domu.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigena1architects.cz als Prioritätsdomäne definieren
The main black part oriented to the street works as a1 studio which is perfectly separated from the rest of the private garden by tiny patio in the south enframed by small house of the meeting room, which used to be an old shed with original latrine. So the guests do not enter the big house and only visit the separated meeting room with its small kitchenette and toilet. The studio itself serves for max. five people. There is an common hall which divides the work and living space.
  a1house — A1  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Svou kontrapozicí posiluje a zvýrazňuje charakteristické podélné postavení okolních domků. Ve svém kontrastu je důsledný, atak není zděnou uzavřenou hmotou, ale otevřeným dřevěným domem. V tomto křížovém spojení dvou tvarově podobných za to materiálově zcela odlišných domů spočívá jejich harmonické kontrastní propojení.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigena1architects.cz als Prioritätsdomäne definieren
A1 decided to join their life and architecture under „one roof“, so the new house needed to be built joining the old structure. The main idea how to connect old and new part comes from respecting the typical central axe of the old house, so the cross layout of two intersecting houses became the most convincing after spending almost a year of designing and neverending discussion. The new addition coexists in certain contrast with the old house yet in harmony and respect to the site. The new house is a timber structure with metal gabled roof and with its specific black charred facade. The central stone walls were turned down and the lightweight timber brought sun shine into an old cave like interior. The cross contraposition of both houses stregthen the local features of village-like urbanism with close and dense neighborhood.