zambia – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 87 Results  www.sitesakamoto.com  Page 9
  The travel magazine wit...  
Zambia
Zambie
Sambia
Zâmbia
Zambija
Замбия
  The travel magazine wit...  
Tags: Africa, afronautas, Space Race, rocket, Trek, Mars, space program, Zambia
Tags: L'Afrique, afronautas, Space Race, fusée, Randonnée, Mars, programme spatial, Zambie
Tags: Afrika, afronautas, Space Race, SPRENGLADUNG, Treck, MARS, Raumprogramm, Sambia
Tags: Africa, afronautas, Space Race, razzo, conquista dello spazio, Marte, programma spaziale, Zambia
Tags: África, afronautas, Space Race, foguete, conquista do espaço, Marte, programa espacial, Zâmbia
Tags: Afrika, afronautas, Space Race, raket, verovering van de ruimte, Mars, ruimteprogramma, Zambia
タグ: アフリカ, afronautas, 宇宙開発競争, ロケット, 宇宙征服, 火星, 宇宙計画, ザンビア
Etiquetes: Àfrica, afronautas, carrera espacial, coet, conquesta de l'espai, mart, programa espacial, Zàmbia
Tags: Afrika, afronautas, Space Race, raketa, Osvajanje prostora, Mars, svemirski program, Zambija
Теги: Африка, afronautas, Космической гонке, ракета, освоение космоса, Марс, космической программы, Замбия
Tags: Afrika, afronautas, Space Race, suziria, espazioaren konkista, Mars, espazio programa, Zambia
Tags: África, afronautas, Space Race, foguete, conquista do espazo, Marte, programa espacial, Zambia
  The travel magazine wit...  
Zambia
Zambie
Sambia
Zâmbia
ザンビア
Zàmbia
Zambija
Замбия
  The travel magazine wit...  
Soon we are flying in the sky iron balance of Zambia
Bientôt, nous volons dans la balance de fer ciel de la Zambie
Bald werden wir in den Himmel Eisen Gleichgewicht Sambia fliegen
Presto ci stiamo volando nel cielo equilibrio ferro dello Zambia
Em breve estaremos voando no balanço de ferro céu da Zâmbia
Binnenkort vliegen we in de lucht ijzerbalans van Zambia
Aviat estem sobrevolant en una balança de ferro el cel de Zàmbia
Ubrzo smo se leti u nebo ravnoteže željeza u Zambiji
Вскоре мы летим в небо баланса железа Замбии
Laster zerua burdina Zambia oreka egiten dugu hegan
En breve estaremos voando no balance de ferro ceo de Zambia
  The travel magazine wit...  
Tags: Bajo Zambezi, lodge, lower zambezi, National Parks, río Zambeze, Zambia
Tags: Bajo Zambèze, loge, Lower Zambezi, Les parcs nationaux, río Zambeze, Zambie
Tags: Bajo Zambezi, Hütte, Lower Zambezi, National Parks, Río Zambeze, Sambia
Tags: Bajo Zambesi, loggia, Lower Zambezi, Parchi Nazionali, río Zambeze, Zambia
Tags: Bajo Zambezi, alojamento, baixo Zambeze, Parques Nacionais, río Zambeze, Zâmbia
Tags: Bajo Zambezi, loge, Lower Zambezi, Nationale Parken, Río Zambeze, Zambia
タグ: バホザンベジ, ロッジ, ロワーザンベジ, 国立公園, リオzambeze, ザンビア
Etiquetes: Sota Zambezi, lògia, Lower Zambezi, parcs nacionals, riu Zambeze, Zàmbia
Tags: Bajo Zambeze, kućica, donji Zambezi, Nacionalni parkovi, Río Zambezi, Zambija
Теги: Баджо Замбези, домик, Lower Zambezi, Национальные парки, río zambeze, Замбия
Tags: Bajo Zambezi, Logia, txikiagoa Zambezi, National Parks, rio zambeze, Zambia
Tags: Bajo Zambezi, aloxamento, Baixo Zambeze, Parques Nacionais, río Zambeze, Zambia
  The travel magazine wit...  
Zambia, en diez imágenes
Zambie, en diez imágenes
Sambia, en diez imágenes
Zâmbia, en diez imágenes
ザンビア, en diez imágenes
Zàmbia, en diez imágenes
Zambija, en diez imágenes
Замбия, en diez imágenes
  The travel magazine wit...  
Zambia: the couple who came to say goodbye to Africa
Zambie: le couple qui est venu de dire au revoir à l'Afrique
Sambia: das Paar, auf Wiedersehen zu sagen, Afrika kam
Zambia: la coppia che è venuto a dire addio a Africa
Zâmbia: o casal que veio para dizer adeus a África
Zambia: de paar die kwam om afscheid te nemen van Afrika
ザンビア: アフリカにさよならを言うようになったカップル
Zàmbia: la parella que va venir a acomiadar a l'Àfrica
Zambija: Par koji je došao reći zbogom u Afriku
Замбия: пару, которая пришла, чтобы попрощаться в Африку
Zambia: bikote etorri agurtzea Afrika
Zambia: a parella que chegou a dicir adeus a África
  The travel magazine wit...  
Tags: Hotel, lusaka, lusaka club, marlin restaurant, markets, Police, restaurants, theft, Railways house, Zambia
Tags: Hôtel, Lusaka, Lusaka Club, Restaurant marlin, marchés, Police, restaurants, vol, maison Tazara, Zambie
Tags: Hotel, lusaka, lusaka Verein, Marlin Restaurant, Märkte, Polizei, RESTAURANT, ENTWENDUNG, TAZARA Haus, Sambia
Tags: Albergo, Lusaka, Lusaka Club, marlin ristorante, mercati, Polizia, ristoranti, furto, Ferrovie casa, Zambia
Tags: Hotel, Lusaka, Lusaka clube, Restaurante Marlin, mercados, Polícia, restaurantes, roubo, casa Ferrovias, Zâmbia
Tags: Hotel, Lusaka, Lusaka club, Marlin Restaurant, markten, Politie, restaurants, diefstal, Tazara huis, Zambia
タグ: ホテル, ルサカ, ルサカクラブ, マカジキレストラン, 市場, 警察, レストラン, 盗難, tazara家, ザンビア
Etiquetes: Hotel, Lusaka, Lusaka del club, Marlin Restaurant, mercats, Policia, restaurants, robatori, Tazara casa, Zàmbia
Tags: Hotel, Lusaka, Lusaka klub, Marlin Restoran, tržišta, Policija, restorana, krađa, tazara kuća, Zambija
Теги: Отель, Лусака, Лусака клуб, марлина ресторан, рынки, Полиция, ресторан, робо, ТАЗАРА дома, Замбия
Tags: Hotel, Lusaka, Lusaka Kluba, marlin jatetxea, merkatuak, Polizia, jatetxea, lapurreta, tazara etxea, Zambia
  The travel magazine wit...  
Zambia: looking for Livingstone
Zambie: à la recherche de Livingstone
Sambia: Suche nach Livingstone
Zambia: alla ricerca di Livingstone
Zâmbia: à procura de Livingstone
Zambia: op zoek naar Livingstone
ザンビア: buscandoリビングストン
Zàmbia: buscant a Livingstone
Zambija: u potrazi za Livingstone
Замбия: buscando Ливингстон
Zambia: Livingstone for bila
Zambia: na procura de Livingstone
  The travel magazine wit...  
Zambia
Zambie
Zâmbia
ザンビア
Zàmbia
Zambija
Замбия
  The Revista de viajes c...  
Tags: chitambo, lion hunting scene, kafue national park, leopard, livingstone, mukambi safari lodge, parque kafue, río Flats, Zambia
Tags: Chitambo, la chasse au lion scène, Parc national de Kafue, léopard, Livingstone, Mukambi Safari Lodge, Kafue parque, Rio Flats, Zambie
Tags: Chitambo, escena of Leon cazando, Kafue National Park, LEOPARD, Livingstone, Mukambi Safari Lodge, Kafue Park, Kafue Fluss, Sambia
Tags: chitambo, scena di caccia al leone, Kafue National Park, leopardo, Livingstone, mukambi Safari Lodge, Parco Kafue, Río Kafue, Zambia
Tags: Chitambo, leão cena de caça, Kafue National Park, leopardo, Livingstone, mukambi Safari Lodge, Parque Kafue, Rio Flats, Zâmbia
Tags: Chitambo, Leeuw jachttafereel, Kafue National Park, luipaard, Livingstone, Mukambi safari lodge, Parque Kafue, río Flats, Zambia
タグ: chitambo, ライオン狩りのシーン, kafue national park, ヒョウ, リビングストン, mukambi safari lodge, parque kafue, río kafue, ザンビア
Etiquetes: Ser un important, escena de lleó caçant, Parc Nacional Kafue, lleopard, Livingstone, Mukambi safari lodge, Parc Kafue, riu Pisos, Zàmbia
Tags: chitambo, Lion lov scene, Kafue Nacionalni park, leopard, Livingstone, mukambi Safari Lodge, Parque Kafue, Río Stanovi, Zambija
Теги: chitambo, Лев сцены охоты, Кафуэ национальный парк, леопард, Ливингстон, mukambi Safari Lodge, Парк Кафуэ, Рио-квартиры, Замбия
Tags: chitambo, lehoiaren ehiza eszena, kafue nazio Parkea, leopardo, Livingstone, mukambi safari Logia, Kafue parque, rio Pisuak, Zambia
Tags: Chitambo, León escena de caza, Parque Nacional Kafue, leopardo, Livingstone, mukambi Safari Lodge, Parque Kafue, río Flats, Zambia
  The travel magazine wit...  
Zambia: looking for Livingstone
Zambie: à la recherche de Livingstone
Sambia: Suche nach Livingstone
Zambia: alla ricerca di Livingstone
Zâmbia: à procura de Livingstone
Zambia: op zoek naar Livingstone
ザンビア: buscandoリビングストン
Zàmbia: buscant a Livingstone
Zambija: u potrazi za Livingstone
Замбия: buscando Ливингстон
Zambia: Livingstone for bila
  The travel magazine wit...  
Zambia
Zambie
Zâmbia
ザンビア
Zàmbia
Zambija
Замбия
  The travel magazine wit...  
Tags: chitambo, heart, david livingstone, Hotel, kebwa, memorial, serenje, tomb, viscera, Zambia
Tags: Chitambo, coeur, David Livingstone, Hôtel, kebwa, mémoire, Serenje, tombeau, viscères, Zambie
Tags: Chitambo, Herz, David Livingstone, Hotel, kebwa, Gedenkstätte, Serenje, Grab, Eingeweide, Sambia
Tags: chitambo, cuore, David Livingstone, Albergo, kebwa, memoriale, Serenje, tomba, viscere, Zambia
Tags: Chitambo, coração, David Livingstone, Hotel, kebwa, memorial, Serenje, túmulo, vísceras, Zâmbia
Tags: Chitambo, hart, David Livingstone, Hotel, kebwa, gedenkteken, Serenje, graf, ingewanden, Zambia
タグ: chitambo, 心臓, デヴィッドリビングストン, ホテル, kebwa, 追悼, serenje, 墓, 内臓, ザンビア
Etiquetes: Ser un important, cor, David Livingstone, Hotel, kebwa, memorial, Serenje, tomba, vísceres, Zàmbia
Tags: chitambo, srce, David Livingstone, Hotel, kebwa, spomenik, serenje, grob, utroba, Zambija
Теги: chitambo, сердце, Дэвид Ливингстон, Отель, kebwa, мемориал, serenje, могила, внутренности, Замбия
Tags: chitambo, bihotza, David Livingstone, Hotel, kebwa, memorial, serenje, hilobira, viscera, Zambia
Tags: Chitambo, corazón, David Livingstone, Hotel, kebwa, Memorial, Serenje, brote, vísceras, Zambia
  The travel magazine wit...  
Zambia reach Mars, after independence assured
Zambie portée Mars, affirmé après l'indépendance
Sambia Reichweite Mars, behauptete nach der Unabhängigkeit
Zambia raggiungere Marte, dopo l'indipendenza garantita
Zâmbia chegar a Marte, após a independência assegurada
Zambia bereikt Mars, beweerde na de onafhankelijkheid
ザンビアは、火星に到達します, 独立後主張した
Zàmbia arribarà a Mart, asseguraven després de la independència
Zambija doseg Mars, tvrdio nakon stjecanja neovisnosti
Замбия достичь Марса, утверждал, после провозглашения независимости
Zambia eskura Mars, independentzia aldarrikatu ostean
  The travel magazine wit...  
Zambia
Zambie
Sambia
Zâmbia
ザンビア
Zàmbia
Zambija
Замбия
  The travel magazine wit...  
Zambia: the crazed attempt to conquer Mars
Zambie: la tentative folle à la conquête de Mars
Sambia: der verrückte Versuch Mars zu erobern
Zambia: il tentativo folle di conquistare Marte
Zâmbia: el enloquecido intento de conquistar Marte
Zambia: de krankzinnige poging om Mars te veroveren
ザンビア: 火星を征服するために狂った試み
Zàmbia: el embogit intent de conquerir Mart
Zambija: Fanatični pokušaj osvojiti Mars
Замбия: сумасшедший попытка покорить Марс
Zambia: crazed Mars konkistatzeko saiakera
Zambia: o intento tola para conquistar Marte
  The travel magazine wit...  
[...] viví una situación parecida a la que me ocurrió en la tumba de Livingstone, en Zambia, y me senté y me quedé un rato en silencio contemplando las vistas de las que [...]
[...] viví una situación parecida a la que me ocurrió en la tumba de Livingstone, en Zambie, y me senté y me quedé un rato en silencio contemplando las vistas de las que [...]
[...] viví una situación parecida a la que me ocurrió en la tumba de Livingstone, in Sambia, y me senté y me quedé un rato en silencio contemplando las vistas de las que [...]
[...] viví una situación parecida a la que me ocurrió en la tumba de Livingstone, in Zambia, y me senté y me quedé un rato en silencio contemplando las vistas de las que [...]
[...] viví una situación parecida a la que me ocurrió en la tumba de Livingstone, um da Zâmbia, y me senté y me quedé un rato en silencio contemplando las vistas de las que [...]
[...] viví una situación parecida a la que me ocurrió en la tumba de Livingstone, in Zambia, y me senté y me quedé un rato en silencio contemplando las vistas de las que [...]
[...] viví una situación parecida a la que me ocurrió en la tumba de Livingstone, ザンビアの, y me senté y me quedé un rato en silencio contemplando las vistas de las que [...]
[...] viví una situación parecida a la que me ocurrió en la tumba de Livingstone, a Zàmbia, y me senté y me quedé un rato en silencio contemplando las vistas de las que [...]
[...] viví una situación parecida a la que me ocurrió en la tumba de Livingstone, Jedna Zambija, y me senté y me quedé un rato en silencio contemplando las vistas de las que [...]
[...] viví una situación parecida a la que me ocurrió en la tumba de Livingstone, В Замбии, y me senté y me quedé un rato en silencio contemplando las vistas de las que [...]
[...] viví una situación parecida a la que me ocurrió en la tumba de Livingstone, Zambian, y me senté y me quedé un rato en silencio contemplando las vistas de las que [...]
[...] viví una situación parecida a la que me ocurrió en la tumba de Livingstone, na Zambia, y me senté y me quedé un rato en silencio contemplando las vistas de las que [...]
  The travel magazine wit...  
[...] Zambia: the crazed attempt to conquer Mars [...]
[...] Zambie: la tentative folle à la conquête de Mars [...]
[...] Sambia: der verrückte Versuch Mars zu erobern [...]
[...] Zambia: il tentativo folle di conquistare Marte [...]
[...] Zâmbia: el enloquecido intento de conquistar Marte [...]
[...] Zambia: de krankzinnige poging om Mars te veroveren [...]
[...] ザンビア: 火星を征服するために狂った試み [...]
[...] Zàmbia: el embogit intent de conquerir Mart [...]
[...] Zambija: Fanatični pokušaj osvojiti Mars [...]
[...] Замбия: сумасшедший попытка покорить Марс [...]
[...] Zambia: crazed Mars konkistatzeko saiakera [...]
[...] Zambia: o intento tola para conquistar Marte [...]
  The travel magazine wit...  
Zambia
Zâmbia
ザンビア
Zàmbia
Zambija
Замбия
  The travel magazine wit...  
Zambia
Zambie
Sambia
ザンビア
Zàmbia
Zambija
Замбия
  The travel magazine wit...  
Zambia
Zambie
Sambia
Zâmbia
ザンビア
Zàmbia
Zambija
Замбия
  The travel magazine wit...  
Zambia
Zâmbia
ザンビア
Zàmbia
Zambija
Замбия
  The travel magazine wit...  
Zambia
Sambia
Zâmbia
ザンビア
Zàmbia
Zambija
Замбия
  The travel magazine wit...  
Zambia
Zambie
Sambia
Zâmbia
ザンビア
Zàmbia
Zambija
Замбия
  The travel magazine wit...  
Zambia
Zambie
Sambia
Zâmbia
ザンビア
Zàmbia
Замбия
  The travel magazine wit...  
The Russian and American spy is in Zambia are trying to kidnap Matha (selected astronaut) and my two cats
L'espion russe et américain en Zambie tentent de kidnapper Matha (astronaute sélectionné) et mes deux chats
Die russischen und amerikanischen Spion in Sambia versuchen Matha entführen (gewählt Astronaut) und meine zwei Katzen
La spia russa e americana è in Zambia stanno cercando di rapire Matha (astronauta selezionato) y dos Gatos Uniti
O espião russo e americano está na Zâmbia estão tentando raptar Matha (astronauta selecionados) y dos gatos Unidos
De Russische en Amerikaanse spion wordt in Zambia proberen Matha ontvoeren (geselecteerd astronaut) y dos gatos Staten
ロシアとアメリカのスパイはザンビアにあるMathaのを誘拐しようとしている (選択された宇宙飛行士) Yドスロスガトス米国
Els espia russos i americans que hi ha a Zàmbia estan intentant segrestar Matha (l'astronauta seleccionada) Estats Units i gats
Ruski i američki špijun je u Zambiji pokušavaju oteti Matha (odabrana astronaut) y dos Gatos Države
Русский и американский шпион в Замбии пытаются похитить матхе (выбран астронавтом) у DOS Гатос государства
Errusiako eta Amerikako espioi da Zambia dira Matha bahitzen saiatzen (Hautatutako astronauta) y dos GATOS States
O espía ruso e americano está en Zambia están tentando raptar Matha (astronauta seleccionados) y dos gatos Unidos
  The travel magazine wit...  
They take their seats in the back of a plane in which there is no space to cross himself. They hold hands. The pilot turns the engines. Fails right. It slams down and the propeller begins to cough started slowly to. Soon we are flying in the sky iron balance of Zambia.
Ils prennent place à l'arrière d'un avion dans lequel il n'y a pas de place pour se croiser. Ils se tiennent la main. Le pilote fait tourner les moteurs. Ne parvient pas à droite. Il claque, et l'hélice commence à tousser a commencé lentement à. Bientôt, nous volons dans la balance de fer ciel de la Zambie.
Sie nehmen ihre Plätze in der Rückseite einer Ebene, in der es keinen Platz, sich kreuzen. Sie halten die Hände. Der Pilot schaltet die Motoren. Schlägt rechts. Es knallt und der Propeller beginnt zu husten begann langsam zu. Bald werden wir in den Himmel Eisen Gleichgewicht Sambia fliegen.
Essi prendono posto nel retro di un piano in cui non c'è spazio per attraversare sé. Si tengono per mano. Il pilota si accende i motori. Non riesce a destra. Si sbatte giù e l'elica inizia a tossire iniziato lentamente a. Presto ci stiamo volando nel cielo equilibrio ferro dello Zambia.
Eles tomam os seus lugares na parte de trás de um plano no qual não há espaço para cruzar-se. Eles dão as mãos. O piloto gira os motores. Falha direita. Ele bate para baixo ea hélice começa a tossir começou lentamente a. Em breve estaremos voando no balanço de ferro céu da Zâmbia.
Ze nemen hun zetels in de rug van een vliegtuig waarin er geen ruimte om zichzelf te steken. Ze houden handen. De pilot draait de motoren. Mislukt rechts. Het slams beneden en de propeller begint te hoesten begon langzaam te. Binnenkort vliegen we in de lucht ijzerbalans van Zambia.
Ocupen els seus seients a la part del darrere d'una avioneta en la qual no hi ha espai ni per senyar. S'agafen les mans. El pilot encén els motors. Falla el dret. Es baixa i dóna un cop a l'hèlix que comença a tossir lentament fins arrencar. Aviat estem sobrevolant en una balança de ferro el cel de Zàmbia.
Ocupan sus asientos en la parte trasera de una avioneta en la que no hay espacio ni para santiguarse. Se cogen las manos. El piloto enciende los motores. Falla el derecho. Ona slama se i propelera počne kašljati počeo polako. Ubrzo smo se leti u nebo ravnoteže željeza u Zambiji.
Они заняли свои места в задней части самолета, в котором нет никакого места, чтобы перекреститься. Они держатся за руки. Пилот поворачивает двигателей. Сбой право. Он хлопает вниз, и винт начинает кашлять начал медленно. Вскоре мы летим в небо баланса железа Замбии.
Beren eserlekuak hartu dute hegazkina atzealdean horretan ez dago lekurik berak zeharkatu behar da. Eskuak eutsi dute. Pilotu bihurtzen motore. Huts egiten eskubidea. Behera slams da eta helize hasten hasi zen poliki-poliki, eztul egiteko. Laster zerua burdina Zambia oreka egiten dugu hegan.
Eles toman os seus lugares na parte de atrás dun plan no que non hai espazo para cruzar-se. Eles dan as mans. O piloto xira os motores. Non dereita. Bate abaixo ea hélice comeza a tossir comezou lentamente a. En breve estaremos voando no balance de ferro ceo de Zambia.
  The travel magazine wit...  
You feel sometimes that's all a bit crazy, but the charm of this place is just that there is no defense to animal life in a manner so brutal. In Zambia had an elephant in the hallway of my hotel and in Uganda a buffalo and hippopotamus, but here given the feeling that were part of the environment.
Avez-vous parfois l'impression que tout est un peu fou, mais le charme de cet endroit, c'est précisément qu'il n'y a pas de défense à la vie animale d'une manière si brutale. En Zambie avait un éléphant dans le couloir de mon hôtel et en Ouganda, un buffle et l'hippopotame, mais ici, c'est le sentiment que vous faisiez partie de l'environnement. Au risque est le charme et c'est là un risque réel.
Manchmal das Gefühl, alles ein wenig verrückt ist, aber der Charme dieses Ortes ist gerade keine Verteidigung auf tierisches Leben auf eine Weise so brutal. In Sambia hatte ich einen Elefanten in den Flur meines Hotels und in Uganda ein Büffel und ein Nilpferd, aber hier war das Gefühl, die Teil der Umgebung waren. Gefährdet ist der Charme und hier besteht die reale Gefahr.
A volte ti senti che tutto è un po 'folle, ma il fascino di questo luogo è proprio che non c'è difesa per la vita animale in un modo così brutale. In Zambia aveva un elefante nel corridoio del mio albergo e in Uganda un bufalo e ippopotamo, ma qui era la sensazione che tu fossi parte dell'ambiente. A rischio è il fascino e qui è un rischio reale.
Às vezes sinto que tudo é um pouco louco, mas o charme do lugar é apenas a defesa não para a vida animal de uma forma tão brutal. Na Zâmbia, eu tinha um elefante no corredor do meu hotel e em Uganda, um búfalo e um hipopótamo, mas aqui foi a sensação de que faziam parte do ambiente. Em risco está o encanto e aqui é um risco real.
Soms het gevoel dat alles een beetje gek, maar de charme van deze plek is gewoon geen verweer tegen het dierlijk leven op een manier die zo brutaal. In Zambia had ik een olifant in de hal van mijn hotel en in Oeganda een buffel en een nijlpaard, maar hier was het gevoel die deel uitmaakten van het milieu. Bij risico is de charme en hier is een reëel risico.
Sents a vegades que tot és una mica bogeria, però l'encant d'aquest lloc és justament que no hi ha defensa amb la vida animal d'una forma tan brutal. A Zàmbia vaig tenir un elefant al passadís del meu hotel i a Uganda un búfal i un hipopòtam, però aquí donava la sensació que formaves part de l'entorn. En el risc està l'encant i aquí hi ha un cert risc real.
Ponekad osjećam da je sve malo luda, ali šarm ovom mjestu je samo ne obrana životinja života na način da brutalnog. U Zambiji sam slona u hodniku moj hotel i Ugandi na bizona i nilskih, ali ovdje je osjećaj da su dio okoliša. Na rizika šarm i ovdje je stvarni rizik.
Вы иногда чувствуете, что все немного сумасшедшие, но очарование этого места точно, что нет никакой защиты для животного мира таким жестоким образом. В Замбии был слон в прихожей моего отеля, и в Уганде буйволов и бегемотов, Но тут было ощущение, что вы были частью окружающей среды. Под угрозой находится шарм и здесь реальная опасность.
Ez, batzuetan sentitzen duzu hori dena pixka bat ero, baina leku honen xarma da, hain zuzen, ez dagoela animalien bizitzaren defentsa modu bat, beraz, brutal da. Zambian izan elefante bat nire hoteleko korridorean eta Ugandako bufalo bat, eta Hipo en, baina hemen sentimendua zinen ingurumena zati izan zen. Arriskuan xarma eta hemen, benetako arriskua dago.
Ás veces sinto que todo é un pouco tolo, pero o encanto do lugar non é máis que a defensa non para a vida animal de forma tan brutal. Na Zambia, eu tiña un elefante no corredor do meu hotel e en Uganda, un búfalo e un hipopótamo, pero aquí foi a sensación de que formaban parte do ambiente. En risco está o encanto e aquí é un risco real.
  The travel magazine wit...  
After I slept in Lusaka last, to return to my “home” by the week, before going to Tanzania and Uganda: Cape Town. Zambia has been, certainly, best and worst of my journey through this land. I will never forget this place where, in the end,I found Livingstone.
Après avoir dormi à Lusaka dernière, pour revenir à mon “Accueil” A la semaine, avant d'aller à la Tanzanie et l'Ouganda: Cape Town. La Zambie a été, clairement, meilleur et le pire de mon voyage à travers cette terre. Je n'oublierai jamais cet endroit où, l'extrémité,J'ai retrouvé Livingstone.
Dann schlief ich in Lusaka letzten, zu meiner Rückkehr “home” für zwei Wochen, bevor er nach Tansania und Uganda: Kapstadt. Sambia ha Sido, sicherlich, die besten und schlechtesten meiner Reise durch dieses Land. Ich werde nie vergessen, diesen Ort, an dem, das Ende,Ich fand Livingstone.
Dopo aver dormito a Lusaka scorso, per tornare al mio “home” Per settimana, prima di andare in Tanzania e in Uganda: Città del Capo. Zambia è stato, certamente, meglio e il peggio del mio viaggio attraverso questa terra. Non dimenticherò mai questo luogo in cui, Alla fine,Ho trovato Livingstone.
Depois eu dormi em Lusaka passado, voltar para a minha “casa” por dos semanas, antes de ir para a Tanzânia e Uganda: Cidade do Cabo. A Zâmbia foi, claramente, melhor eo pior da minha viagem por esta terra. Nunca vou esquecer esse lugar onde, o fim,Eu encontrei Livingstone.
Toen sliep ik in Lusaka laatste, om naar mijn “huis” twee weken, voordat ze naar Tanzania en Oeganda: Cape Town. Zambia ha Sido, zeker, de beste en de slechtste van mijn reis door dit land. Ik zal nooit deze plek vergeten waar, uiteindelijk,Ik vond Livingstone.
それから私は、最後のルサカで寝, マイルに戻ります “ホーム” 2週間の, タンザニア、ウガンダに行く前に: ケープタウン. ザンビアでは、されている, 明らかに, この土地を介して私の旅の最高と最悪. 私はここでこの場所を決して忘れないだろう, 最後に,私はリビングストンを発見.
Després vaig dormir a Lusaka per última vegada, per tornar al meu “casa” de la setmana, abans d'anar a Tanzània i Uganda: Ciutat del Cap. Zàmbia ha estat, sens dubte, el millor i el pitjor del meu viatge per aquestes terres. No oblidaré mai aquest lloc on, al final,em vaig trobar amb Livingstone.
Tada sam spavao u Lusaki posljednjem, za povratak na mom “dom” dva tjedna, prije odlaska u Tanzaniji i Ugandi: Kejptaun. Zambija ha SIDO, jasno, Najbolje i najgore od moje putovanje kroz ovu zemlju. Nikada neću zaboraviti ovo mjesto u kojem, na kraju,Našao sam Livingstone.
Потом я спал в Лусаке последний, к ми “домой” в течение двух недель, перед тем, как Танзания и Уганда: Кейптаун. Замбия была, очевидно, Лучшие и худшие мои путешествия по этой стране. Я никогда не забуду это место, где, в конце концов,Я нашел Ливингстона.
Orduan, lo Lusaka (a) I, itzuli mi “hasiera” Bi astez, Tanzania eta Uganda joan aurretik: Cape Town. Zambia izan da, argi eta garbi, onena eta nire bidaiaren txarrena lur honen bidez. Inoiz ez dut ahaztu leku hau non, amaieran,Livingstone aurkitu dut.
Entón eu durmía en Lusaka última, para regresar a mi “casa” por dos semanas, antes de ir para a Tanzania eo Uganda: Cidade do Cabo. Zambia foi, claramente, mellor e peor da miña xornada por esta terra. Eu nunca vou esquecer este lugar onde, ao final,Podo atopar Livingstone.
  The travel magazine wit...  
Then, I ended up eating at a restaurant, the Lusaka Club, Lonely say that in offering the best steak in Zambia. A tribute after the night before in a Oreo had dinner and then I had breakfast. The meat was cojonuda and distinctive ambience of the African (in a man's shirt did not fit more flowers).19
Ensuite,, J'ai fini par manger dans un restaurant, el Lusaka club, Seul dire qu'en offrant le meilleur steak en Zambie. Un hommage après la nuit avant dans laquelle certains Oreo a dîné et puis j'ai pris le petit déjeuner. La viande était foutrement grande et distinguée l'environnement en Afrique (dans la chemise d'un homme ne cadrait pas plus de fleurs).19 euros.
Dann, Ich landete in einem Restaurant essen, el Lusaka Verein, Einsame sagen, dass in mit dem besten Steak in Sambia. Ein Tribut nach der Nacht vor, in denen einige Oreo hatten Abendessen und dann musste ich Frühstück. Das Fleisch war verdammt groß und aufstrebenden das afrikanische Umfeld (in eines Mannes Hemd passte nicht mehr Blumen).19 EUR.
Poi,, Ho finito per mangiare in un ristorante, di Lusaka Club, Lonely dire che di offrire il miglior bistecca in Zambia. Un omaggio dopo la notte prima in una Oreo cenato e poi ho fatto colazione. La carne era cojonuda e l'atmosfera distintivo del africana (in una camicia da uomo non si adattava più fiori).19 EUR.
Em seguida,, Eu acabei comendo em um restaurante, o Clube de Lusaka, Lonely dizer que em oferecer o melhor bife na Zâmbia. Um tributo após a noite anterior em um Oreo jantamos e depois eu tomei café da manhã. A carne foi cojonuda e ambiente distinto do Africano (na camisa de um homem não se encaixava mais flores).19 EUR.
Dan, Uiteindelijk heb ik het eten in een restaurant, van Lusaka Club, Lonely zeggen dat in het aanbieden van de beste steak in Zambia. Een eerbetoon na de laatste nacht had ik een diner in een Oreo en dan had ik het ontbijt. Het vlees was cojonuda en de bijzondere ambiance van de Afrikaanse (in shirt van een man paste niet meer bloemen).19 EUR.
その後、, 私はレストランで食事を終わった, エル·ルサカクラブ, 寂しいと言っているザンビアで最高のステーキを提供で. 最後の夜の後に敬意を表し、私はオレオに夕食を食べ、その後、私は朝食を持っていた. 肉は、アフリカのcojonudaと独特の雰囲気でした (男のシャツでより多くの花が合わなかった).19 ユーロ.
Després, vaig acabar menjant en un restaurant, el Lusaka Club, que a la Lonely diuen que ofereix el millor steak de Zàmbia. Un homenatge després de la nit anterior en què vaig sopar unes Oreo i després no vaig tenir esmorzar. La carn era collonuda i l'ambient distingit a l'africana (en alguna camisa d'home no cabien més flors).19 EUR.
Tada, Završio sam jela u restoranu, el Lusaka Club, Lonely kažu da u nudi najbolju odrezak u Zambiji. Danak nakon noći prije u kojima su neki Oreo imali večeru i onda sam imao doručak. Meso je jebeno veliku i uglednu afričku okoliš (u čovjekovu košulju nije odgovarao više cvijeća).19 EUR.
Затем, Я закончил тем, что ел в ресторане, EL Лусаке клуб, Одинокая сказать, что в предложении лучший стейк в Замбии. Дани после ночи, в которой некоторые Oreo обедали, а потом я позавтракал. Мясо было чертовски здорово и выдающихся окружающей среды в Африке (в мужской рубашке не вписывался больше цветов).19 евро.
Gero, Amaitu I jateko jatetxe batean, Lusaka el Club, Lonely esan Zambian txuleta onenak eskaintzen duten. Gauaren ondoren omenaldi horretan, Oreo batzuk izan baino lehen, afaria eta ondoren, gosaria izan nuen. Haragia zen handia eta dotorea Afrikako ingurumena zikinak (gizon bat kamiseta batean kabitzen ez zen gehiago loreak).19 euro.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow