what is – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 9 Résultats www.uncitral.org

FAQ - Methods of work

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	What is a "Working Group"?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	Qu'est-ce qu'un "groupe de travail"?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	¿Qué es un "grupo de trabajo"?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	ما هو المقصود بعبارة "فريق عامل"؟
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	Что такое "Рабочая группа"?

FAQ - Methods of work

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	What is the difference between a member State and an observer State?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	Quelle différence y a-t-il entre un État membre et un État observateur?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	¿Cuál es la diferencia entre Estado miembro y Estado observador?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	ما هو الفريق بين الدولة العضو والدولة المراقبة؟
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	В чем заключается различие между государством-членом и государством-наблюдателем?

FAQ - UNCITRAL and Priv...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	What is the difference between the UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration (1985) and the UNCITRAL Arbitration Rules?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	Quelle est la différence entre la Loi type de la CNUDCI sur l'arbitrage commercial international (1985) et le Règlement d'arbitrage de la CNUDCI?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	¿Cuál es la diferencia entre la Ley Modelo de la CNUDMI sobre Arbitraje Comercial Internacional (1985) y el Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	ما هو الفرق بين قانون الأونسيترال النموذجي بشأن التجارة الالكترونية (1985) وقواعد الأونسيترال للتحكيم؟
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	В чем заключается различие между Типовым законом ЮНСИТРАЛ о международном торговом арбитраже (1985 год) и Арбитражным регламентом ЮНСИТРАЛ?

Frequently Asked Questi...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	What is the difference in an UNCITRAL legislative text and an UNCITRAL non-legislative text?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	Quelle est la différence entre un texte législatif et un texte non législatif de la CNUDCI?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	¿En qué difiere un texto legislativo de la CNUDMI de un texto suyo no legislativo?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	ما هو الفرق بين النص التشريعي والنص غير التشريعي للأونسيترال؟
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	Чем отличаются нормативно-правовые тексты ЮНСИТРАЛ от ненормативных правовых текстов?

Frequently Asked Questi...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	What is the copyright policy of UNCITRAL concerning the reproduction and distribution of UNCITRAL texts?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	Quelle est la politique de la CNUDCI en matière de reproduction et de diffusion de ses textes?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	¿Cuál es la política de la CNUDMI con respecto a la reproducción y distribución de sus textos?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	ما هي سياسة الأونسيترال في مجال حقوق التأليف والنشر بشأن استنساخ نصوص الأونسيترال وتوزيعها؟
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	Какую политику проводит ЮНСИТРАЛ в отношении авторских прав в связи с изданием и распространением текстов ЮНСИТРАЛ?

Frequently Asked Questi...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	What is the difference between a model law and a convention?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	Quelle différence y a-t-il entre une loi type et une convention?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	¿En qué se diferencia una ley modelo de una convención?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	ما هو الفرق بين القانون النموذجي والاتفاقية؟
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	В чем заключается различие между типовым законом и конвенцией?

FAQ - Origin, Mandate a...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	What is the mandate of UNCITRAL?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	Quel est le mandat de la CNUDCI?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	¿En qué consiste el mandato de la CNUDMI?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	ما هي ولاية الأونسيترال؟
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	Что предусмотрено в мандате ЮНСИТРАЛ?

Frequently Asked Questi...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	What is the difference in a member State and an observer State?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	Quelle différence y a-t-il entre un État membre et un État observateur?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	¿Cuál es la diferencia entre Estado miembro y Estado observador?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	ما هو الفريق بين الدولة العضو والدولة المراقبة؟
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	В чем заключается различие между государством-членом и государством-наблюдателем?

FAQ - UNCITRAL Texts

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	What is the difference between an UNCITRAL legislative text and an UNCITRAL non-legislative text?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	Quelle est la différence entre un texte législatif et un texte non législatif de la CNUDCI?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	¿En qué difiere un texto legislativo de la CNUDMI de un texto suyo no legislativo?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	ما هو الفرق بين النص التشريعي والنص غير التشريعي للأونسيترال؟
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncitral.org comme domaine prioritaire	Чем отличаются нормативно-правовые тексты ЮНСИТРАЛ от ненормативных правовых текстов?