go – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.irb-cisr.gc.ca  Page 8
  Former Chairpersons of ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
As Chairperson, Mr. Fleury led the IRB through the development and implementation of the RPD Action Plan, a three-year initiative that represented a return to the vision of what an administrative tribunal should be: simple, quick and fair.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir irb-cisr.gc.ca comme domaine prioritaire
À titre de président, il a dirigé la CISR au cours de l'élaboration et de la mise en œuvre du Plan d'action de la Section de la protection des réfugiés (SPR), une initiative d'une durée de trois ans qui s'est avérée un retour à la vision de ce que doit être un tribunal administratif : simple, rapide et juste. La mise en œuvre du Plan d'action de la SPR a normalisé et simplifié les processus du tribunal de la CISR; de plus, elle a aidé les décideurs en leur fournissant une meilleure orientation institutionnelle et a amélioré l'efficacité des audiences sur la protection des réfugiés. Ces mesures ont notamment permis d'éliminer l'arriéré des demandes d'asile de la CISR à cette époque.