vue spectaculaire – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  ksau-hs.edu.sa
  Chambres | Hôtel Balnea...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chambre avec terrasse et vue spectaculaire sur la mer, dotée de sols et de mobilier en bois. Décoration élégante dont les tonalités diffèrent d’un étage à l’autre. Superficie de 38 à 49 m2 (terrasse incluse).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvalencialasarenas.com as primary domain
Room with terrace and spectacular views of the sea with wooden floors and furniture, elegantly decorated with different tones which vary according to the floor it is located on. Size ranges from 409 to 527 ft2 (terrace included).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvalencialasarenas.com as primary domain
Camera con terrazza e spettacolare vista mare, con pavimenti e arredamento in legno finemente decorato le cui tonalità variano a seconda del piano in cui si trova, con una superficie che varia dai 38 a 49 mq (terrazza compresa).
  Gastronomie et restaura...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Brasserie Sorolla est une expérience authentique tant pour ses préparations merveilleusement élaborées que pour son atmosphère particulière. La salle, présidée par « La Señora » du peintre Sorolla, offre une vue spectaculaire sur la Méditerranée, que vous pourrez contempler depuis sa pergola ouverte en saison.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvalencialasarenas.com as primary domain
As well as fantastic dishes, the setting at Brasserie Sorolla makes dining here a fantastic experience. The dining room, presided by Sorolla’s painting La Señora, includes spectacular views of the Mediterranean Sea, which you can enjoy from its porch during the summer season. The menu includes a snacks section with tapas, small portions and pasta to please all tastes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvalencialasarenas.com as primary domain
Neben den hervorragenden Gerichten macht das Ambiente der Brasserie Sorolla den Restaurantbesuch zu einem echten Erlebnis. Vom Restaurant aus hat man einen herrlichen Blick auf das Mittelmeer. In den Sommermonaten können Sie diesen Ausblick von der Terrasse aus genießen. Die Speisekarte verfügt über eine Snack Corner, die auf Tapas, kleinen Portionen und Pastagerichten basiert – hier ist für jeden Gechmack etwas dabei.
  Chambres | Hôtel Balnea...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2 chambres Deluxe communicantes avec terrasse et vue spectaculaire sur la mer. Une chambre avec un grand lit pour deux personnes et une autre avec deux lits. Idéales pour les familles de 2 adultes et 2 enfants avec la possibilité d’ajouter un lit d’appoint ou un lit-bébé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvalencialasarenas.com as primary domain
Two adjoining Deluxe rooms with terrace and spectacular views of the sea, one with a double bed and the other with two single beds. Ideal for families with 2 adults and 2 children, with the option of adding an extra bed or one baby cot. Bright rooms with wooden floors and furniture, elegantly decorated with different tones which vary according to the floor it is located on.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvalencialasarenas.com as primary domain
2 Camere deluxe comunicanti tra loro con terrazza e spettacolare vista mare. Una con letto matrimoniale e l'altra a 2 letti, ideale per famiglie composte da 2 adulti e 2 bambini con possibilità di aggiungere un lettino pieghevole o 1 culla. Estremamente luminose, con pavimenti e arredamento in legno finemente decorato, con variazioni nelle tonalità a seconda del piano in cui si trova.
  Chambres | Hôtel Balnea...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vaste suite avec vue spectaculaire sur la mer. Décorée dans une ambiance chaleureuse et élégante. Ses 70 m2 se composent d’un salon-salle à manger, d’une chambre, d’une salle de bains dans la chambre et d’une salle de bains de courtoisie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvalencialasarenas.com as primary domain
Spacious suite with spectacular views of the sea decorated in a cosy and elegant style. Its 753 ft2 in size are distributed throughout a lounge-diner, bedroom, en-suite bathroom and guest toilet. The Mare Nostrum suites on the 4th floor are distributed throughout a large lounge-diner, bedroom and complete en-suite bathroom. This room includes: complete minibar, parking, daily wellness circuit in our spa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvalencialasarenas.com as primary domain
Ampia suite con spettacolare vista mare. Arredata per ottenere un ambiente caldo e raffinato. I suoi 70 mq si distribuiscono tra salone-sala da pranzo, camera da letto, bagno in camera da letto e servizio di cortesia. Le Suite Mare Nostrum che si trovano al 4° piano si distribuiscono in un ampio salone-sala da pranzo, camera da letto e bagno completo nella camera da letto. Questa sistemazione comprende: Minibar completo, Parcheggio, circuito benessere giornaliero presso la nostra Spa