vieh – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.admin.ch  Page 8
  admin.ch - Bundesrecht  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kreisschreiben des Bundesrates an sämtliche Kantonsregierungen betreffend die Ausstellung von Gesundheitsscheinen über verpfändetes Vieh. (Vom 24. April 1914.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.ch as primary domain
Circulaire du Conseil fédéral aux gouvernements cantonaux concernant l'établissement de certificats de santé pour le bétail. (Du 24 avril 1914.)
  admin.ch - Bundesrecht  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Reglement für die schweizerische Ausstellung von Vieh- und landwirtschaftlichen Produkten und Geräten, in Bern 1857. (Vom 20. Oktober 1856.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.ch as primary domain
RÈGLEMENT concernant l'exposition suisse du bétail, des produits agricoles, et des instruments aratoire, qui aura lieu à Berne en 1857. (Du 20 Octobre 1856.)
  admin.ch - Bundesrecht  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bundesratsbeschluss betreffend Verhängung der Quarantäne über Vieh österreichisch-ungarischer Herkunft. (Vom 27. März 1889.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.ch as primary domain
Circulaire du conseil fédéral suisse à tous les états confédérés concernant la quarantaine imposée aux bestiaux venant de l'Autriche-Hongrie. (Du 27 mars 1889.)
  admin.ch - Bundesrecht  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kreisschreiben des Bundesrates an sämmtliche eidgenössische Stände, betreffend Verhängung der Quarantäne über Vieh österreichisch-ungarischer Herkunft. (Vom 27. März 1889.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.ch as primary domain
Rapport du conseil fédéral à l'assemblée fédérale concernant la création de musées de commerce. (Du 19 mars 1889.)
  admin.ch - Bundesrecht  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Briefwechsel vom 4. Februar/12. März 1970 zwischen dem Eidgenössischen Veterinäramt und der Regierung des Fürstentums Liechtenstein über die Sömmerung von Vieh in der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in Österreich (Vorarlberg)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.ch as primary domain
Echange de lettres des 4 février et 12 mars 1970 entre l’Office vétérinaire fédéral et le Gouvernement de la Principauté de Liechtenstein concernant l’estivage de bétail en Suisse, dans la Principauté de Liechtenstein et en Autriche (Vorarlberg)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.ch as primary domain
Scambio di lettere del 4 febbraio/12 marzo 1970 tra l’Ufficio veterinario federale e il Governo del Principato del Liechtenstein concernente l’alpeggio di bestiame in Svizzera, nel Principato del Liechtenstein e in Austria (Vorarlberg)