use if – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  extremenomads.life
  MIGHTY MEDIC – VAPORMED  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A disposable Lip Piece may only be used for a maximum of 4 hours after initial use, if it is undamaged and not contaminated. Afterwards, it must be disposed of in the household waste and a new Lip Piece must be used due to hygienic reasons. Please observe the hygiene information in the Instructions for Use. Damaged or brittle Lip Pieces are not to be used.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vapormed.com as primary domain
La durée d’utilisation d’une Pièce Labiale est limitée à 4 heures après sa première utilisation, si elle est restée intacte et propre. Pour des raisons hygiéniques, elle devra ensuite être jetée dans les déchets non recyclables et remplacée par une Pièce Labiale neuve. Respectez les consignes d’hygiène du Mode d’Emploi. Les Pièces Labiales fragilisées ou endommagées ne doivent pas être utilisées.
  Support – VAPORMED  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Please make sure to free your Cooling Unit and Filling Chamber from any resin by cleaning it as described in the Instructions for Use. If the Cooling Unit is clean and the issue persists, please remove the Cooling Unit from the base and press a finger on the hole where the air flows through, it should be sealed. Please inhale through the Mouthpiece. If you feel an airstream, the Cooling unit might be leaking and you will need a replacement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vapormed.com as primary domain
Veuillez vous assurer de libérer votre Unité de Refroidissement et votre Chambre de Remplissage de toute résine en les nettoyant tel que décrit dans le présent Mode d'Emploi. Si l'Unité de Refroidissement est propre et que le problème perdure, veuillez retirer l'Unité de Refroidissement de la base et appuyez un doigt sur le trou à travers lequel passe l'air afin de le sceller. Inhalez par l'Embout. Si vous sentez un courant d'air, l'Unité de Refroidissement présente probablement une fuite et doit être remplacée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vapormed.com as primary domain
Asegúrese de sacar de la unidad de enfriamiento y de la Cámara de Relleno toda resina que pudiera tener; límpiela tal como se describe en el Modo de Empleo. Si la Unidad de Enfriamiento está limpia y el problema persiste, quite la unidad de enfriamiento de la base y presione un dedo en el orificio por donde fluye el aire, debería estar sellado. Inhale a través de la Boquilla. Si siente una corriente de aire, la Unidad de Enfriamiento puede tener una pérdida y deberá reemplazarla.