en – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  scalingupnutrition.org  Page 7
  SUN | El chef y activ...  
Home / Actualizaciones / El chef y activista Jamie Oliver se une a los Ministros de Salud en la 69.ª Asamblea Mundial de la Salud para hablar de nutrición a nivel mundial
Home / Actualités / Le chef et militant Jamie Oliver se joint aux ministres de la santé à la 69e Assemblée mondiale de la santé pour parler de la nutrition à l'échelle mondiale
  SUN | Nutrición  
Graça Machel se une a la sociedad civil de Malaui para un taller de desarrollo de las capacidades de los embajadores de la nutrición
Scaling Up Nutrition: In Practice Issue 6 – Empowering Women and Girls to Improve Nutrition
Graça Machel se joint à la Société civile du Malawi pour un atelier de renforcement de capacités des champions de la nutrition
  SUN | Countries Bang...  
El chef y activista Jamie Oliver se une a los Ministros de Salud en la 69.ª Asamblea Mundial de la Salud para hablar de nutrición a nivel mundial
Compact2025 begins roundtables in Bangladesh, Malawi, Rwanda and Ethiopia to address hunger and malnutrition
Compact2025 initie des tables rondes au Bangladesh, au Malawi, au Rwanda et en Éthiopie pour combattre la faim et la malnutrition
  SUN | La 69.ª Asamble...  
Evento complementario de la Asamblea Mundial de la Salud:  El chef y activista Jamie Oliver se une a los Ministros de Salud en la 69.ª Asamblea Mundial de la Salud para hablar de nutrición a nivel mundial.
13.3 Operational plan to take forward the Global Strategy on Women’s, Children’s and Adolescents’ Health, Document A69/16
Le Secrétariat du Mouvement SUN a fourni aux pays SUN une brève note d’information avant la 69e Assemblée mondiale de la Santé. Télécharger : English | Français | Español
  SUN | Lanzamiento de ...  
Además del estudio regional de cuatro países, el estudio de Lesoto se une a los estudios nacionales específicos de Burkina Faso, Chad, Ghana, Madagascar, Malaui, Ruanda. Se están implementando planes para completar el estudio en Botsuana, Camerún, Kenia, la República Democrática del Congo, Malí, Mauritania, Mozambique y Zimbabue.
Outre l’étude régionale pour les quatre pays, l’étude du Lesotho rejoint les études spécifiques nationales du Burkina Faso, du Tchad, du Ghana, de Madagascar, du Malawi, et du Rwanda. Des plans sont en place pour parachever l’étude au Botswana, au Cameroun, au Kenya, en République démocratique du Congo, au Mali, en Mauritanie, au Mozambique et au Zimbabwe.
  SUN | El Costo del Ha...  
Además del estudio regional de cuatro países, el estudio de Chad se une a los estudios nacionales específicos de Burkina Faso, Ghana, Lesoto, Madagascar, Malaui, Ruanda. Se están implementando planes para completar el estudio en Botsuana, Camerún, Kenia, la República Democrática del Congo, Malí, Mauritania, Mozambique y Zimbabue.
En plus de l’étude régionale menée dans quatre pays, l’étude du Tchad rejoint les études par pays du Burkina Faso, du Ghana, du Lesotho, de Madagascar, du Malawi et du Rwanda. Des plans sont en place pour parachever l’étude au Botswana, au Cameroun, au Kenya, en République démocratique du Congo, au Mali, en Mauritanie, au Mozambique et au Zimbabwe.
  SUN | Scaling Up Nutrit...  
El 7 de septiembre del 2016, el Director General, Mridula Sinha, de la Misión de Nutrición del Estado de Jharkhand, firmó una carta de compromiso marcando la participación oficial de Jharkhand como miembro del Movimiento SUN. Jharkhand se une a 57 países de África, Asia y América Latina y los estados indios de Maharashtra y Uttar Pradesh, actualmente dirigiendo el Movimiento SUN.
Le 7 septembre 2016, le Directeur général de la Mission de nutrition de l'État du Jharkhand, Mridula Sinha, a signé une lettre d'engagement qui marque l’adhésion officielle du Jharkhand au Mouvement SUN. Jharkhand rejoint 57 pays d'Afrique, d'Asie et d'Amérique latine et les États indiens du Maharashtra et de l'Uttar Pradesh, qui dirigent actuellement le Mouvement SUN.
  SUN | Inauguración de...  
Mozambique es miembro del Movimiento SUN desde 2011 y la nueva red se une a otros grupos de actores involucrados que incluyen la plataforma establecida de la sociedad civil y el foro de socios para la nutrición con donantes y organismos de las Naciones Unidas.
Le 9 février 2016, le gouvernement du Mozambique, avec le soutien de l’Alliance mondiale pour une meilleure nutrition (GAIN), a inauguré le réseau du secteur privé SUN avec 19 entreprises privées en vue de soutenir les efforts nationaux de renforcement de la nutrition. Le Mozambique est membre du Mouvement SUN depuis 2011 et le nouveau réseau se joint à d’autres groupes de parties prenantes, y compris la plate-forme établie de la société civile et le Forum conjoint de nutrition dont les donateurs et organismes des Nations Unies sont parties prenantes.
  SUN | Iniciativas mun...  
El Manual de Estrategias para Alianzas ha sido aprobado como Iniciativa de Alianzas Globales (GPI) de la AGCED. Una de las tres nuevas iniciativas se une a una lista de 28 GPI aprobadas por la AGCED como un compromiso voluntario liderado por miembros que promueve...
In August 2016, Canadian Members of Parliament Pam Damoff, Brenda Shanahan and Dr. Doug Eyolfson joined RESULTS Canada staff on a parliamentary delegation to Indonesia. The objective of the delegation was to give Canadian parliamentarians an opportunity to see firsthand the impact of Canadian aid...
Le Guide des partenariats a été approuvé en tant qu'Initiative de partenariat mondial (GPI) du Partenariat mondial pour une coopération efficace pour le développement (GPEDC). Il s'agit de l'une des trois nouvelles initiatives qui se joignent à la liste des 28 Initiatives de partenariat mondial qui...
  SUN | Se aprueba el Man...  
. Una de las tres nuevas iniciativas se une a una lista de 28 GPI aprobadas por la AGCED como un compromiso voluntario liderado por miembros que promueve la cooperación para el desarrollo y contribuye a que los acuerdos globales tengan repercusiones a nivel nacional.
On 30 November 2016, the Second High-Level Meeting (HLM2) of the Global Partnership for Effective Development Cooperation (GPEDC) brought global leaders together in Nairobi, Kenya, to showcase successes and identify innovative approaches to development.