ui – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 20 Résultats  elpressentiment.net
  Update 0.12 Preview | A...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Previously, with Windows scaling active players often had trouble clicking on buttons within the UI
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aw.my.com comme domaine prioritaire
AW funktioniert jetzt auch mit Windows-Skalierung (150% und 200%)
  Developer Digest - Lord...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The UI is going to be getting a rework to make it a little easier to understand and navigate.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aw.my.com comme domaine prioritaire
Interfejs zostanie poddany przeróbce i będzie łatwiejszy do zrozumienia i nawigowania.
  0.8 Patchnotes | Armore...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
General UI
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aw.my.com comme domaine prioritaire
Allgemeine UI
  0.8 Patchnotes | Armore...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Updated PVE Mission Objectives UI.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aw.my.com comme domaine prioritaire
Aufgaben-UI der PvE-Missionen wurde überarbeitet.
  0.8 Patchnotes | Armore...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Tooltip rendering has been updated to improve readability as well as minimize their ability to obscure other UI element.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aw.my.com comme domaine prioritaire
Die Darstellung von Tooltips wurde optimiert, um die Lesbarkeit zu verbessern und sie daran zu hindern, andere UI-Elemente zu stören.
  0.8 Patchnotes | Armore...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Players will now be able to view their Ping and FPS while playing the game. To enable/disable this setting go to Settings>UI>FPS/Ping.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aw.my.com comme domaine prioritaire
Spieler können jetzt während des Spiels ihre Ping und Framerate aufrufen. Diese Funktion wird in Einstellungen>UI>Framerate/Ping aktiviert/deaktiviert.
  Update 0.21 "Eye of the...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Additional Garage UI Improvements
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aw.my.com comme domaine prioritaire
Verbesserungen der Garagenbenutzeroberfläche
  Update 0.21 "Eye of the...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Further improvements to the Garage UI will be added in the future.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aw.my.com comme domaine prioritaire
Im Laufe der Zeit werden weitere Änderungen der Garagen-Benutzeroberfläche vorgenommen.
  Update 0.20 Preview | A...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Garage and UI Gallery (Click to Open)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aw.my.com comme domaine prioritaire
Die Grafik der Nutzeroberfläche wurde überarbeitet
  Update 0.21 "Eye of the...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
A large number of smaller changes designed to improve the UI experience based on player feedback
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aw.my.com comme domaine prioritaire
Eine große Menge kleinerer, durch euer Feedback inspirierter Änderungen wurde vorgenommen, um die Bedienung der Benutzeroberfläche zu vereinfachen
  Introducing Update 0.24...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
UI armor values in the Garage corrected
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aw.my.com comme domaine prioritaire
Correction des valeurs de blindage de l'UI dans le Garage
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aw.my.com comme domaine prioritaire
Die UI-Panzerungswerte im Menü wurden korrigiert
  Update 0.12 Preview | A...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Additionally, we are removing the passive damage bonus ability for tank destroyers when they were at maximum accuracy and are re-purposing the UI yellow reticule indicator to show when Gun Suppression is active.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aw.my.com comme domaine prioritaire
Zusätzlich schaffen wir den passiven Schadensbonus bei maximaler Präzision für Jagdpanzer ab und weisen dem gelben Zielkreis einen neue Funktion zu, die jetzt die aktivierte Geschützunterdrückung anzeigt. Um sicherzustellen, dass die Jagdpanzerleistung nicht abnimmt, erhöhen wir den gesamten JP-Schaden und werden die Telemetriedaten im Auge behalten, um die Leistung von Jagdpanzern adäquat zu gestalten. Mehr zu den Änderungen beim JP-Schaden in den ausführlichen Patchnotes unten.
  Early Access 4 Patchnot...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Colorblind settings are now available In the UI options, there a number of preset combinations available to choose from. In addition, if you would like to set the colors manually, you can edit the persistentdata.xml file stored in your settings directory.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aw.my.com comme domaine prioritaire
In den UI-Optionen stehen nun auch Einstellungen für Farbenblinde zur Verfügung und es kann aus einer Vielfalt an Voreinstellungen gewählt werden. Wenn ihr die Farben manuell einstellen wollt, könnt ihr die Datei „persistentdata.xml“ im Einstellungsverzeichnis ändern. Für gewöhnlich befindet sich dieses hier: C:\Users\Saved Games\ArmoredWarfare\User\PersistentData. Bearbeitet hierzu einfach den entsprechenden Hex-Code. Die jeweiligen Farbcodes finden sich in jeder herkömmlichen Farbauswahl im Netz.