ua – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 15 Results  nomatools.pl  Page 4
  Ag Scéalaíocht (Closlea...  
Séadna by Fr. Peadar Ua Laoghaireis one of the foundation stones in contemporary Irish-language prose. Most readers are familiar with the abstract which used to be a school text and the much-loved tale of the cobbler who made a deal with the devil.
Ceann de bhunchlocha próis na Nua-Ghaeilge é Séadna leis an Athair Peadar Ua Laoghaire. Is é an leagan coimrithe is mó ar fad atá léite ag an bpobal coitianta mar leabha scoile tráth, agus gean ag na glúnta ar scéal an ghréasaí bróg a dheineann margadh leis an bhFear Dubh.Cuirtear an...
  Daithí Ó hUaithne: Cuim...  
Among the scholars who contribute to this fine festschrift are Breandán Ó Buachalla, Seán Ua Súilleabháin, Gearóid Denvir, Máirín Nic Eoin, Alan Titley, Breandán Ó Conaire, Pádraigín Riggs, Máire Ní Annracháin and Seán Ó Coileáin.
Aistí in Ómós do Sheán Ó TuamaI measc na scoláirí a bhfuil aistí uathu anseo tá Máirtín Ó Murchú, Cathal Ó Háinle, Mícheál Mac Craith, Louis de Paor, Breandán Ó Conchúir, Breandán Ó Madagáin, Roibeárd Ó hÚrdail, Eoghan Ó hAnluain agus Liam P. Ó Murchú.
  Séadna | CIC  
Séadna by Fr. Peadar Ua Laoghaireis one of the foundation stones in contemporary Irish-language prose. Most readers are familiar with the abstract which used to be a school text and the much-loved tale of the cobbler who made a deal with the devil.
i láthair sa chlosleabhar seo, agus é áléamh ag Maighréad Uí Lionáird ó Ghaeltacht Mhúscraí. Is ionann an leagan seo agus an t-eagrán nua den scéal atá cóirithe ag an Ollamh LIam Mac Mathúna agus atá á fhoilsiú mar leabhar ag Cois Life comhuain leis an gclosleabhar.
  An Cócónut (Tape) | CIC  
Diarmaid Ó Tuama, Pádraig Furlong, Breandán Ó Murchú and Des Fortune make up Na Shandies, a Dublin-based group with an ever-increasing following. Pádraig Ua Maoileoin, the well-known writer, is also a frequent guest with the group.
Grúpa iad seo - Diarmaid Ó Tuama, Pádraig Furlong, Breandán Ó Murchú agus Des Fortune - a bhfuil an-spleodar fúthu agus atá ag cur lena lucht leanúna i gcónaí. Bíonn an t-údar cáiliúil Pádraig Ua Maoileoin ag amhránaíocht leo go minic chomh maith, agus is é a chum agus a chanann ‘An Cócónut’, teideal amhrán an chnuasaigh seo.