|
|
But it’s not just the colours that impress – the DiaMaster’s complex and innovative five-link high-tech ceramic bracelet is an equally powerful showstopper. In a finely-tuned, time-consuming process, skilled craftsmen construct each bracelet by hand from 100 tiny ceramic links.
|
|
|
La céramique se décline en une palette de couleurs allant du noir intense au blanc paradisiaque, en passant par le gris brumeux et le plasma étincelant. Autre caractéristique impressionnante : l'innovant bracelet en céramique haute technologie de la DiaMaster se compose de cinq maillons. Au cours d'un procédé précis et long, des artisans hautement qualifiés fabriquent chaque bracelet à la main à partir de 100 petits maillons en céramique. Le contraste saisissant entre le sophistication du bracelet et le design minimaliste des cadrans crée une magnifique contradiction sur le poignet.
|
|
|
Wählen Sie aus einer Keramik-Farbpalette, die aus Nachtschwarz, himmlischem Weiß, Nebelgrau und strahlendem Plasma besteht. Nicht nur die Farben sind beeindruckend – das komplexe und innovative fünfgliedrige Armband aus High-Tech-Keramik erregt mindestens genauso viel Aufmerksamkeit. In einem präzise abgestimmten, zeitaufwendigen Verfahren, fertigen Handwerker jedes Armband aus 100 kleinen Keramikgliedern von Hand an. Die Komplexität des Armbands sorgt für einen auffallenden Kontrast zum minimalistischen Design des Ziffernblatts, wodurch ein wunderschöner Kontrast zum Handgelenk entsteht.
|
|
|
La cerámica permite escoger entre una paleta de colores que incluye el negro nocturno, el blanco celestial, el gris penumbra o el plasma resplandeciente. Sin embargo, el color no es lo único impresionante: la compleja correa de cerámica de alta tecnología de cinco eslabones de los relojes DiaMaster transmite una sensación igual de impactante. En un proceso laborioso y preciso, hábiles artesanos elaboran a mano cada pulsera a partir de cien pequeños eslabones de cerámica. La complejidad de la correa se contrapone al diseño minimalista de las esferas, lo que hace que se genere un hermoso contraste al lucir el reloj sobre la muñeca.
|
|
|
미드나잇 블랙, 헤븐 화이트, 미스티 그레이, 글리밍 플라스마. 세라믹의 다양한 컬러를 골라보세요. 하지만 인상적인 것은 컬러 뿐만이 아닙니다. 다이아마스터의 까다롭고 혁신적인 5링크 하이테크 세라믹 브레이슬릿도 똑같이 강렬한 인상을 선사합니다. 정교하게 조정되는 장시간의 공정을 통해, 숙련된 장인이 100여개의 작은 세라믹 링크로 브레이슬릿을 수공으로 하나씩 조립합니다. 복잡한 브레이슬릿은 다이얼의 미니멀 디자인과 현저한 대조를 이루며, 손목 위에 아름다움을 만들어 냅니다.
|
|
|
Керамика предлагается в различных цветах — насыщенный черный, лаконичный белый и мистический серый, а также в глянцевом плазменном исполнении. Но не только цвета поражают воображение — сложный и инновационный пятизвеньевый браслет из высокотехнологичной керамики модели DiaMaster производит не меньшее впечатление. В рамках хорошо отлаженного, но времязатратного технологического процесса мастера изготавливают каждый браслет из 100 тонких керамических звеньев вручную. Сложный браслет и минималистичный дизайн циферблата создают строгий контраст, рождают великолепное противоречие, благодаря которому часы приобретают элегантный вид.
|
