ts – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.pch.gc.ca
  Patrimoine canadien - S...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les ONS non soutenus par Sport Canada en 2010-11 doivent inclure une liste de tous les organismes provinciaux/territoriaux affiliés et actifs, ou des sections ou divisions équivalentes, qui sont membres en bonne et due forme selon les règlements administratifs de l’ONS, y compris leur adresse, le nom de leurs dirigeants, l’adresse de leur site Web, un exemplaire de leur dernier rapport annuel ou tout autre renseignement pertinent attestant l’existence d’OP/TS actifs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pch.gc.ca as primary domain
The sport is established in a minimum of 8 Provinces/Territories. NSOs not funded by Sport Canada in 2010-11 must include a list of all affiliated and active Provincial/Territorial Organizations or equivalent Sections or Divisions that are members in good standing as per the By-laws of the NSO, with addresses, board members, website address, copy of most recent annual reports or any other relevant information substantiating the existence of active P/TOs.
  Patrimoine canadien - S...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Information pertinente qui démontre que le sport est actuellement établi dans au moins 8 provinces/territoires et que tous les OP/TS actifs sont en règle
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pch.gc.ca as primary domain
A1.4a NSO constitution, by-laws and objects that are written and available in both official languages
  sfafelig13-fra  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A2.1a L’ONS a adopté un code de conduite applicable à tous ses membres, qu’il met en œuvre en partenariat avec les OP/TS ou l’équivalent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pch.gc.ca as primary domain
A2.7a The NSO has developed a conflict of interest policy for the members of the NSO’s Board of Directors to ensure a fair decision-making process, and that the Board of Directors can operate in a manner that removes bias.
  sfafelig13-fra  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A2.1c Sports qui ne sont pas au programme olympique ou paralympique  Le sport est établi dans au moins 8 provinces/territoires. Les ONS non soutenus par Sport Canada en 2010-11 doivent inclure une liste de tous les organismes provinciaux/territoriaux affiliés et actifs, ou des sections ou divisions équivalentes, qui sont membres en bonne et due forme selon les règlements administratifs de l’ONS, y compris leur adresse, le nom de leurs dirigeants, l’adresse de leur site Web, un exemplaire de leur dernier rapport annuel ou tout autre renseignement pertinent attestant l’existence d’OP/TS actifs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pch.gc.ca as primary domain
 For the sports on the Olympic and/or Paralympic Calendar, the International Federation (IF) or IPC constituent has adopted and implemented the World Anti-doping Code. A1.2c For sports NOT on the Olympic or Paralympic Calendar  The sport is established in a minimum of 8 Provinces/Territories. NSOs not funded by Sport Canada in 2010-11 must include a list of all affiliated and active Provincial/Territorial Organizations or equivalent Sections or Divisions that are members in good standing as per the By-laws of the NSO, with addresses, board members, website address, copy of most recent annual reports or any other relevant information substantiating the existence of active P/TOs.  The sport has a minimum membership of 5,000.