Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 190 Ergebnisse www.ablv.com

ABLV Bank – Privātperso...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kredīts uzņēmējdarbības vajadzībām
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Loan for Business Needs
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Кредит для нужд предпринимательства

ABLV Bank – Viltotas vē...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Šādās vēstulēs tiek nosūtīts pieprasījums par naudas summu pārskaitīšanu uz jauniem rekvizītiem, turklāt, ja noziedzniekiem ir pieejama klienta (uzņēmuma) informācija par darījumiem, tad viņi var sagatavot pārliecinošu, aizdomas neizraisošu maksājuma dokumentu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	The fraudsters send e-mails posing as customer’s partners. The sender’s address in such e-mails can resemble the real one, e.g., fake address kiev.office@testdomaln.com instead of kiev.office@testdomain.com (domaln instead of domain, but there can also be ofice instead of office, etc.). The letters contain requests to transfer funds using new details, and if fraudsters have access to information about the customer’s (company’s) transactions, the document can look quite convincing and arousing no suspicion.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Мошенники используют отправку электронных писем якобы от партнеров, с электронных адресов на первый взгляд неотличимых от оригинальных. Например, оригинальный электронный адрес — kiev.office@testdomain.com, а поддельный — kiev.office@testdomaln.com (domaln вместо domain, возможно также ofice вместо office и т. д.). С такими письмами отправляются требования о перечислении сумм на новые реквизиты, причем, если злоумышленники имеют доступ к информации о сделках клиента (предприятия), то они смогут подготовить убедительный, не вызывающий подозрений документ для оплаты.

ABLV Bank – Mājas lapas...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bankai ir visas intelektuālā īpašuma tiesības, tajā skaitā autortiesības, preču zīmes un citas īpašuma tiesības saistībā ar Mājas lapu vai tajā iekļauto informāciju, ja vien īpaši nav norādīts, ka šādas tiesības pieder citām personām.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	The Homepage belongs to the Bank. The Bank holds all intellectual property rights, including copyright, trademark right and other ownership rights related to the Homepage and information provided on the same, unless it is specifically stated that those rights belong to other persons. Without a corresponding written consent given by the holder of the intellectual property rights, the content of the Homepage and information provided on the same may not be distributed, altered, appended or copied. The Homepage and information provided on the same may be used for personal purposes only for the sake of obtaining information.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Домашняя страница является собственностью Банка. Банку принадлежат все права интеллектуальной собственности, в том числе авторские права, право на товарный знак и другие права собственности, связанные с Домашней страницей или представленной на ней информацией, если особо не указано, что такие права принадлежат другим лицам. Без соответствующего письменного согласия обладателя прав интеллектуальной собственности запрещено распространение, изменение, внесение дополнений или копирование содержимого Домашней страницы и приведенной на ней информации. Домашнюю страницу и представленную на ней информацию можно использовать исключительно в личных целях для получения информации.

ABLV Bank – Mājas lapas...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mājas lapā izklāstītajai informācijai, neatkarīgi no tās satura vai formas (analītiski raksti, tirgus apskati, preses relīzes, tarifi, likmes, cenas, darījumu noteikumi, analītiski attēli, funkcionāli risinājumi, grafiski materiāli u.c.), ir tikai informatīvs raksturs, ja vien nav norādīts pretējais.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	The information provided on the Homepage, regardless its form and content (analytical articles, market reviews, press releases, rates and charges, prices, conditions of transactions, analytical illustrations, functional solutions, graphic materials, etc.), is for information only, unless stated otherwise. The Bank may change or delete information provided on the Homepage at any time and without prior notification.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Приведенная на Домашней странице информация, независимо от ее формы и содержания (аналитические статьи, обзоры рынка, пресс-релизы, тарифы, ставки, цены, условия сделок, аналитические иллюстрации, функциональные решения, графические материалы и др.), носит исключительно информационный характер, если не указано иное. Банк вправе в любой момент без предварительного уведомления изменять или удалять размещенную на Домашней странице информацию.

ABLV Bank – Viltotas vē...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	„Mūsu konts mainījies, jo mūsu auditori veic vecā konta pārbaudi, kas saistīts ar to, ka mums radās strīdīgi jautājumi ar Ķīnas valsts iestādēm par nodokļu piemērošanu. Mūsu banka mums paziņoja, ka nedrīkstam pieņemt naudu vecajā kontā, kamēr nenoslēgsies audits un netiks atrisināti strīdīgie jautājumi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	“Our account has been changed because our old account is currently under audit due to disputable issues we have with Chinese state authorities on tax matters. Our bank has informed us that we should not receive payments to our old account until audit is completed and disputes are settled. You should suspend making payments to the old account with Chinese bank and use new details of account with Hong Kong bank instead (the ones we sent/will send you).”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	«Наш счет поменялся, так как по старому счету наши аудиторы проводят проверку, в связи с тем, что у нас возникли спорные вопросы с китайскими правительственными органами по поводу налогообложения. Наш банк оповестил нас о том, что мы не должны принимать платежи на наш старый счет пока не закончиться аудит и спорные вопросы не будут решены. Вы должны остановить все платежи на старый счет в китайском банке и использовать только новые реквизиты банка в Гонконге, который мы вам сейчас пришлем (или уже прислали)».

ABLV Bank – Pilsonība u...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Pateicoties darījuma kontam kliente varēja iegādāties noskatīto īpašumu bez satraukuma. Arī īpašuma pārdevējs bija apmierināts ar šāda darījuma organizēšanas kārtību, jo darījuma konta līgums aizsargāja arī viņa intereses.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren

Мы организовали встречу в банке с участием клиентки, продавца квартиры и нашего представителя. Для успешного и спокойного заключения сделки стороны договорились использовать предлагаемую нами услугу — счет сделки, благодаря которому клиентка смогла без волнений приобрести выбранную квартиру. Продавец тоже был доволен таким порядком расчета за продаваемую недвижимость, потому что договор счета сделки защищал и его интересы.

ABLV Bank – Tirdzniecīb...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Šī modeļa būtība ir tāda, ka aģentkompānija par atlīdzību veic biznesu citas kompānijas — principāla — interesēs. Darījumus ar pārdevējiem, pircējiem, pārvadātājiem slēdz aģents, bet darījumu peļņu, atskaitot savu komisiju, nodod principālam, kas bieži ir reģistrēts beznodokļu jurisdikcijās.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	A popular solution in international trade is using agency companies. The essence of this model is that the agency company does business in the interests of another company (principal) and receives payment for this. Deals with sellers, buyers, and carriers are made by the agent, and profit from the transactions, less agent’s commission, is passed to the principal, mostly registered in tax-free jurisdictions. The possibility of obtaining the status of VAT payer is a great advantage of agency companies registered in the European Union.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Популярным в международной торговле решением являются агентские компании. Суть данной модели в том, что компания-агент за вознаграждение ведет бизнес в интересах другой компании-принципала. Сделки с продавцами, покупателями, перевозчиками заключает агент, а прибыль от сделок за вычетом своей комиссии он передает принципалу, чаще всего зарегистрированному в безналоговых юрисдикциях. Возможность получения статуса налогоплательщика НДС (VAT) является существенным преимуществом агентских компаний, зарегистрированных в Европейском Союзе.

ABLV Bank – Pilsonība u...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pateicoties tam, ka kliente kļuva par nekustama īpašuma Latvijā īpašnieci, mēs piedāvājām arī noformēt viņas ģimenei uzturēšanas atļauju mūsu valstī, kas dod iespēju brīvi pārvietoties pa visu Eiropas Savienības teritoriju. Dažu nedēļu laikā šis jautājums arī bija veiksmīgi atrisināts, un tas vēl vairāk palielināja klientes uzticību mums.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Two months after the first discussion of this issue with us, the client and his family have received the desired status. Now they are free to travel around Europe and always have the opportunity to stay in their apartment in the beautiful resort town on the Baltic coast.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Поскольку наша клиентка стала владельцем недвижимости в Латвии, мы предложили ее семье оформить еще и вид на жительство в нашей стране, который позволяет свободно перемещаться по всей территории Европейского Союза. В течение нескольких недель этот вопрос тоже решился спокойно, что еще больше укрепило доверие клиентки к нам.

ABLV Bank – Mūsu darbin...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ABLV darbinieki ir mūsu galvenā vērtība. Mūsu darbinieks ir par sevi pārliecināts, profesionāls un saskarsmē atsaucīgs kolēģis, kurš ir atvērts jaunām idejām. Mēs kopīgi protam gan efektīvi strādāt, gan aizrautīgi atpūsties.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	ABLV officers are our major value. An officer of our bank is self-confident, professional and responsive colleague, open to new ideas. We know both how to work efficiently and have leisure time together. Our officers are keen on engaging in various activities — they travel, make photographs, go in for sports, are interested in collecting, and study.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Сотрудники ABLV — наша главная ценность. Уверенные в себе специалисты, открытые для новых идей, вместе мы умеем как эффективно работать, так и интересно отдыхать. У нас много разнообразных увлечений — мы путешествуем, фотографируем, занимаемся спортом, собираем коллекции и учимся.

ABLV Bank – Elektronisk...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Izplatīts krāpšanas veids ir jūsu datu (lietotāja koda un paroles) pieprasīšana no viltotām mājas lapām, kuru adrese atgādina oriģinālas lapas adresi. Tādēļ, pirms uzsākt darbu ar šāda veida tirdzniecības platformu, pārliecinieties vai ir ievadīta pareiza mājas lapas adrese un izveidots drošs savienojums.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	A common fraud type is requesting your data (user ID and password) from fake sites the address of which resembles the original one. Therefore, before starting use of any trading platform of such type, make sure the entered address is correct and the connection is secure.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Распространенный способ мошенничества - запрашивание ваших данных (кода пользователя и пароля) с поддельных сайтов, адрес которых очень похож на оригинальный. Поэтому перед началом работы с любой торговой платформой такого типа удостоверьтесь в корректности введенного адреса сайта и безопасности соединения.

ABLV Bank – Viltotas vē...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Maksājums, kurš tiek nosūtīts uz krāpnieku norādītajiem jaunajiem rekvizītiem, var atgriezties bankā ar atzīmi par to, ka bija nekorekti norādīti rekvizīti vai norādītais konta numurs ir slēgts. Tādos gadījumos krāpnieki nekavējoties piedāvā nosūtīt naudu uz jauniem rekvizītiem.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	A payment made using the new details provided by fraudsters can be returned to the bank because of incorrect payment details stated or the destination account being closed. Then fraudsters will quickly provide other details for transferring funds.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Платеж, отправленный по новым реквизитам, указанным мошенниками, может вернуться обратно в банк с пометкой о том, что были указаны некорректные реквизиты или указанный номер счета закрыт. В таких случаях мошенники незамедлительно предлагают перевести деньги на новые реквизиты.

ABLV Bank – Saglabāt dr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Neatkarīgi no tā vai esat turīga privātpersonā, kura veido ienesīgu investīciju portfeli, vai esat liela uzņēmuma īpašnieks, kurš vēlas finansēt ievērojamu biznesa projektu, jūs esat ieinteresēts, lai par jūsu turīgumu vai saistībām zinātu pēc iespējas mazāks cilvēku skaits.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Regardless of whether you are a wealthy individual creating a profitable investment portfolio, or the owner of a large company seeking to finance a large-scale business project, you are interested in having your status or liabilities known to fewer people.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Вне зависимости от того, являетесь ли вы состоятельным частным лицом, создающим доходный инвестиционный портфель, или владельцем крупного предприятия, желающим профинансировать масштабный бизнес-проект, вы заинтересованы, чтобы о вашем состоянии или обязательствах знало как можно меньшее число людей.

ABLV Bank – Uzņēmumu ie...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Piesaistot darījuma konsultantu, ir iespēja izvairīties no dārgām kļūdām, turklāt ievērojami tiek samazināti riski ilgstošajā procesā pazaudēt to, kādēļ darījums tika iecerēts. Jūsu atbalstam piedāvājam visplašāko pakalpojumu klāstu plānotā darījuma laikā:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Engaging deal advisor allows avoiding costly mistakes and considerably reduces risk of losing benefits expected initially at the end of lengthy process. To support you with your planned transaction, we offer you a broad range of services, namely:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Привлечение к сделке консультанта помогает избежать дорогостоящих ошибок и существенно снижает риск не достигнуть цели сделки. Мы предлагаем поддержку в рамках планируемой сделки, которая включает в себя широчайший спектр услуг:

ABLV Bank – Tirdzniecīb...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tāpat starptautiskajā tirdzniecībā bieži izmanto partnerības ar ierobežotu atbildību, kas ir patstāvīgas juridiskas personas, bet no nodokļu aprēķina viedokļa tā ir biedrība, kurā ienākuma nodoklis tiek maksāts partneru līmenī.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Also, limited liability partnerships are often used in international trade — these are separate legal entities, but in terms of taxation they are treated as partnerships, in which income tax is paid at the level of partners.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Также в международной торговле часто используют партнерства с ограниченной ответственностью, которые являются самостоятельным юридическим лицом, но с точки зрения налогообложения — партнерством, в котором подоходный налог уплачивается на уровне партнеров.

ABLV Bank – ABLV Bank o...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Iespēja veikt darījumu ar obligācijām ar Banku par norādītajām cenām ir atkarīga no pieteiktā obligāciju skaita. Visos gadījumos pieteikums darījumam ar obligācijām tiek izpildīts tikai pēc tā izskatīšanas un apstiprināšanas Bankā.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	The possibility to make bond transactions with the bank at the specified price depends on the number of submitted applications. In all cases, the application for the bond transaction is executed only after being reviewed and approved by the bank.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Возможность проведения сделок с облигациями с банком по указанной цене зависит от количества поданных заявок. Во всех случаях заявка на сделку с облигациями исполняется только после рассмотрения и утверждения банком.

ABLV Bank – EMIR regula...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	EMIR attiecas uz darījumiem ar visiem atvasinātajiem finanšu instrumentiem, kuru pilns uzskaitījums norādīts Directive 2004/39/EC Annex I. Section C. 4. – 10. punkti, kas pieejama pēc šīs saites: eur-lex.europa.eu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	The EMIR refers to transactions with all derivatives, the complete range of which is listed in the Directive 2004/39/EC Annex I. Section C. Articles 4 – 10, available through the link: eur-lex.europa.eu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	EMIR распространяется на сделки со всеми производными финансовыми инструментами, полный перечень которых указан в Directive 2004/39/EC Annex I. Section C. Пункты 4 – 10, доступной по следующей ссылке: eur-lex.europa.eu

ABLV Bank – Viltotas vē...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Krāpnieki var nosūtīt viltotu vēstuli ar zīmogiem un parakstu no partnera uzņēmuma par rekvizītu maiņu. Turklāt, atsūtītās veidlapas augšā būs norādīts partnera nosaukums, bet saņēmēja bankas rekvizīti būs mainīti.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Fraudsters can send a fake letter from the partner, stating that payment details have been changed. Such letter can bear signatures and seals, and letterhead can even contain actual name of the partner’s company, but beneficiary name provided in the payment details will be different.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Мошенники могут прислать сфабрикованное письмо от компании партнера о смене реквизитов, с печатями и подписями. Причем, в шапке присланного бланка будет указано название партнера, а в указанных банковских реквизитах название получателя будет изменено.

ABLV Bank – EMIR regula...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Limitu, sākot ar kuru iestājas saistības veikt klīringu, nosaka European Securities and Markets Authority (ESMA). Katram aktīvu veidam limits tiek noteikts atsevišķi un tiek regulāri pārskatīts.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	The clearing threshold, starting from which the clearing obligation originates, is determined by the European Securities and Markets Authority (ESMA). The threshold is set individually for each class of assets and is reviewed on a regular basis.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Уровень клирингового лимита, начиная с которого возникает обязательство клиринга, устанавливается European Securities and Markets Authority (ESMA). Для каждого класса активов лимит устанавливается отдельно и подлежит регулярному пересмотру.

ABLV Bank – Investoriem

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1 Darbinieku skaita samazinājums saistīts ar izmaiņām koncerna sastāvā, kas izskaidrotas 2015. gada pārskatā, 18. pielikumā.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	1 Decreased employee number is due to the structural changes of the concern specified in Annex 18 of 2015 Annual Report.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	1 Уменьшение числа сотрудников обусловлено изменениями в составе концерна, оговоренными в приложении 18 отчета за 2015 год.

ABLV Bank – Saglabāt dr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jūsu rīcībā ir brīvi finanšu līdzekļi, kurus šobrīd nevēlaties tērēt, bet gribat tos saglabāt un vairot ar nosacījumu, ka to pieaugums ir garantēts.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	You have free funds at your disposal that you currently do not want to spend but intend to preserve and increase them if the growth is guaranteed.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	В вашем распоряжении есть свободные средства, которые вы в настоящее время не желаете тратить, а хотите сохранить и приумножить их при условии гарантированного прироста.

ABLV Bank – SMS/E-mail ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	statement (gadījumā, ja SMS paziņojums tiek sūtīts uz mobilā tālruņa numuru, kas ir reģistrēts Krievijas Federācijā).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	statement (in case the notification is sent to a mobile phone registered in Russian Federation).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	statement (если SMS сообщение отправлено на номер мобильного телефона, который зарегистрирован в Российской Федерации).

ABLV Bank – Privātperso...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kredīts autostāvvietas iegādei
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Head of Mortgage Loans Service Department
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Руководитель отдела обслуживания ипотечных кредитов

ABLV Bank – Konsultācijas

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	„Mūsu banku raksturo profesionāls un saliedēts kolektīvs, kurš klienta interesēs spēj atrisināt jebkuras sarežģītības uzdevumus.”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	“Perfection is attained by slow degrees; it requires the hand of time.” /Voltaire/
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	«Наш банк характеризует профессиональный сплоченный коллектив, который в интересах клиента может решать задачи любой сложности».

ABLV Bank – Nodokļu rez...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Neraugoties uz to, ka nodokļu rezidences maiņa ir nopietns un potenciāli sarežģīts process, tai ir vairākas priekšrocības:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Although change of tax residency is a serious and potentially complicated process, it ensures a number of benefits:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Несмотря на то, что изменение налогового резидентства — это серьезный и потенциально сложный процесс, оно имеет ряд преимуществ:

ABLV Bank – Vēsture

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2011. gadā bankas nosaukums tika mainīts uz ABLV Bank, AS.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	In 2011, the bank’s name was changed to ABLV Bank, AS.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	В 2011 году банк сменил свое название на ABLV Bank, AS.

ABLV Bank – Elektronisk...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	pārbaudiet vai lapai ir SSL sertifikāts:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	check the SSL certificate of the page:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	проверьте наличие сертификата SSL интернет-страницы:

ABLV Bank – Elektronisk...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pārliecinieties vai tiek izmantots aizsargāts SSL savienojums, lapas adresei ir jāsakās ar https:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	make sure that secure SSL connection is used, the page address should begin with https:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	удостоверьтесь в том, что используется защищенное соединение SSL, адрес страницы должен начинаться с https:

ABLV Bank – SMS/E-mail ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	statement (gadījumā, ja SMS paziņojums tiek sūtīts uz mobilā tālruņa numuru, kas ir reģistrēts Krievijas Federācijā).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	statement (in case the notification is sent to a mobile phone registered in Russian Federation).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	statement (если SMS сообщение отправлено на номер мобильного телефона, который зарегистрирован в Российской Федерации).

ABLV Bank – Vispārējā i...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hipotekārais kredīts
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Mortgage loan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Ипотечный кредит

ABLV Bank – Vispārējā i...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kredīts nekustamā īpašuma iegādei un citiem mērķiem, tajā skaitā mājokļa remontam vai labiekārtošanai, saistību refinansēšanai, pret Latvijā esoša nekustamā īpašuma ķīlu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	A loan for purchasing real estate and for other purposes, including repair and improvement of housing, debt refinancing, against pledge of real estate located in Latvia.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Кредит на покупку недвижимого имущество и другие цели, в том числе ремонт или благоустройство жилища, рефинансирование обязательств, под залог находящегося в Латвии недвижимого имущества.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ts – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch