ts – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 65 Results  kalambay.com
  ANKO pilnīgi automātisk...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015!
Ora siamo certificati ISO 9001: 2015!
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015!
  Vēsture | ANKO FOOD MAC...  
2009 - sertificēts ar ISO9001: 2008
2009 - Certified with ISO9001: 2008
2009 - Certifié ISO9001: 2008
2009 - Zertifiziert mit ISO9001: 2008
2009 - Certificado con ISO9001: 2008
2009 - Certificato con ISO9001: 2008
2009 - Certificado com ISO9001: 2008
2009 - معتمد مع ISO9001: 2008
2009年 - ISO9001:2008認定
2009 - گواهینامه ISO9001: 2008
2009 - Certificeret med ISO9001: 2008
200 9 - आईएसओ 9 001: 2008 के साथ प्रमाणित
2009 - Bersertifikat dengan ISO9001: 2008
2009 - ISO9001 : 2008 인증
2009 - Certificat cu ISO9001: 2008
2009 - Certifikované s ISO9001: 2008
2009 - ISO9001 sertifikalı: 2008
2009 - Chứng nhận ISO9001: 2008
2009 рік - сертифікований за ISO9001: 2008
2009 - Deimhnithe le ISO9001: 2008
  ANKO daudzfunkcionāla p...  
Kvadrāts
Square
Carré
Platz
Cuadrado
Piazza
Quadrado
ميدان
τετράγωνο
Plein
平方
مربع
Firkant
Ruut
वर्ग
Kotak
광장
5000 la 15,000
5000 až 15000
Fyrkant
35-80mm
Quảng trường
Майдан
Cearnóg
  Uzņēmuma struktūra | AN...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
We are now ISO 9001:2015 Certified!
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015!
Wir sind jetzt ISO 9001: 2015 zertifiziert!
¡Ya tenemos la certificación ISO 9001: 2015!
Ora siamo certificati ISO 9001: 2015!
Estamos agora com a certificação ISO 9001: 2015!
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015!
Είμαστε πλέον πιστοποιημένοι κατά ISO 9001: 2015!
We zijn nu ISO 9001: 2015 gecertificeerd!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
Vi er nu ISO 9001: 2015 certificeret!
Oleme nüüd sertifitseeritud ISO 9001: 2015!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
Kami sekarang ISO 9001: 2015 Bersertifikat!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Suntem acum certificați ISO 9001: 2015!
Teraz sme certifikovaní podľa ISO 9001: 2015!
Vi är nu ISO 9001: 2015 Certified!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Chúng tôi hiện đang được chứng nhận ISO 9001: 2015!
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015!
Kami kini bersertifikat ISO 9001: 2015!
Táimid anois ISO 9001: 2015 Deimhnithe!
  ANKO izstādes | ANKO FO...  
TÜV sertificēts
TÜV certified
Certifié TÜV
TÜV-zertifiziert
TÜV certificado
Certificato TÜV
Certificado TÜV
TÜV معتمد
Πιστοποιημένη από την TÜV
TÜV gecertificeerd
TÜV認定
TÜV تایید شده است
TÜV certificeret
TÜV sertifitseeritud
टीयूवी प्रमाणित
TÜV bersertifikat
TÜV 인증
Certificat TÜV
Сертификат TÜV
TÜV certifikované
TÜV-certifierad
TÜV sertifikalı
Chứng nhận TÜV
TÜV сертифікований
TÜV disahkan
TÜV deimhnithe
  ANKO FOOD MACHINE CO., ...  
formāts
Format
Format
Formato
Formato
Formato
شكل
Format
Formaat
フォーマット
قالب
vorming
प्रारूप
Format
체재
Формат
formát
Formatera
Biçim
định dạng
formáid
  Konkurences priekšrocīb...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
We are now ISO 9001:2015 Certified!
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015!
Wir sind jetzt ISO 9001: 2015 zertifiziert!
¡Ya tenemos la certificación ISO 9001: 2015!
Ora siamo certificati ISO 9001: 2015!
Estamos agora com a certificação ISO 9001: 2015!
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015!
We zijn nu ISO 9001: 2015 gecertificeerd!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
Vi er nu ISO 9001: 2015 certificeret!
Oleme nüüd sertifitseeritud ISO 9001: 2015!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
Kami sekarang ISO 9001: 2015 Bersertifikat!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Suntem acum certificați ISO 9001: 2015!
Teraz sme certifikovaní podľa ISO 9001: 2015!
Vi är nu ISO 9001: 2015 Certified!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Chúng tôi hiện đang được chứng nhận ISO 9001: 2015!
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015!
Táimid anois ISO 9001: 2015 Deimhnithe!
  ANKO Gas Steamer - Augs...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015!
Wir sind jetzt ISO 9001: 2015 zertifiziert!
¡Ya tenemos la certificación ISO 9001: 2015!
Ora siamo certificati ISO 9001: 2015!
Estamos agora com a certificação ISO 9001: 2015!
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015!
Είμαστε πλέον πιστοποιημένοι κατά ISO 9001: 2015!
We zijn nu ISO 9001: 2015 gecertificeerd!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
Kami sekarang ISO 9001: 2015 Bersertifikat!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Teraz sme certifikovaní podľa ISO 9001: 2015!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Chúng tôi hiện đang được chứng nhận ISO 9001: 2015!
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015!
  ANKO Automātiska Hargao...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015!
Wir sind jetzt ISO 9001: 2015 zertifiziert!
¡Ya tenemos la certificación ISO 9001: 2015!
Ora siamo certificati ISO 9001: 2015!
Estamos agora com a certificação ISO 9001: 2015!
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015!
Είμαστε πλέον πιστοποιημένοι κατά ISO 9001: 2015!
We zijn nu ISO 9001: 2015 gecertificeerd!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
Vi er nu ISO 9001: 2015 certificeret!
Oleme nüüd sertifitseeritud ISO 9001: 2015!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
Kami sekarang ISO 9001: 2015 Bersertifikat!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Suntem acum certificați ISO 9001: 2015!
Teraz sme certifikovaní podľa ISO 9001: 2015!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Chúng tôi hiện đang được chứng nhận ISO 9001: 2015!
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015!
Táimid anois ISO 9001: 2015 Deimhnithe!
  ANKO FOOD MACHINE CO., ...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015!
Wir sind jetzt ISO 9001: 2015 zertifiziert!
¡Ya tenemos la certificación ISO 9001: 2015!
Ora siamo certificati ISO 9001: 2015!
Estamos agora com a certificação ISO 9001: 2015!
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015!
Είμαστε πλέον πιστοποιημένοι κατά ISO 9001: 2015!
We zijn nu ISO 9001: 2015 gecertificeerd!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
Oleme nüüd sertifitseeritud ISO 9001: 2015!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
Kami sekarang ISO 9001: 2015 Bersertifikat!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Сейчас мы сертифицированы по стандарту ISO 9001: 2015!
Teraz sme certifikovaní podľa ISO 9001: 2015!
Vi är nu ISO 9001: 2015 Certified!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Chúng tôi hiện đang được chứng nhận ISO 9001: 2015!
Táimid anois ISO 9001: 2015 Deimhnithe!
  ANKO Automatic Spring R...  
Cepšanas cilindrs ir aizsargāts, lai neradītu savainojumu siltumā.
Le tambour de cuisson est couvert par un garde de sécurité pour ne pas être blessé par la chaleur.
Die Backtrommel ist mit einer Schutzvorrichtung abgedeckt, um Verletzungen durch Hitze zu vermeiden.
El tambor de cocción está cubierto por un protector de seguridad para evitar ser dañado por el calor.
Il tamburo di cottura è coperto da una protezione di sicurezza per evitare di essere ferito dal calore.
O tambor de assar é coberto por uma proteção de segurança para não ser ferido pelo calor.
يتم تغطية أسطوانة الخبز بواسطة حارس أمان للحماية من التعرض للإصابة بسبب الحرارة.
Το τύμπανο ψησίματος καλύπτεται από ένα προστατευτικό ασφαλείας για να μην τραυματιστεί από τη θερμότητα.
De baktrommel is bedekt met een beschermkap om te voorkomen dat hij door de hitte wordt verwond.
ベーキングドラムは、熱によって損傷を受けないように安全ガードで覆われています。
درام پخت توسط یک محافظ امنیتی محافظت می شود تا از گرما آسیب نبیند.
Bage tromlen er dækket af en sikkerhedsvagt for at undgå at blive skadet af varmen.
Küpsetamisvarras on kaitstud kaitsega, et hoida soojusest vigastusi.
गर्मी से घायल होने के लिए बेकिंग ड्रम को सुरक्षा गार्ड द्वारा कवर किया जाता है।
Drum pemanggang ditutupi oleh penjaga keamanan agar tidak terluka oleh panas.
베이킹 드럼은 열에 의해 부상 당하지 않도록 안전 가드로 덮여 있습니다.
Tamburul de copt este acoperit de un dispozitiv de protecție pentru a nu fi rănit de căldură.
Pečiaci bubon je pokrytý ochranným krytom, aby nedošlo k poškodeniu teplom.
Pişirme tamburu ısı tarafından yaralanmamak için bir güvenlik görevlisi tarafından kaplıdır.
Các thùng nướng được bao phủ bởi một người bảo vệ an toàn để tránh bị thương do nhiệt.
Випікальний барабан покритий захисною кришкою, щоб не постраждати від тепла.
Tá an druma bácála clúdaithe ag garda sábháilteachta a choinneáil ó bheith gortaithe ag an teas.
  Vēsture | ANKO FOOD MAC...  
2010 - jaunināts uz SAP ERP sistēmu
2010 - Upgraded to SAP ERP system
2010 - Mise à niveau vers le système SAP ERP
2010 - Upgrade auf SAP ERP System
2010 - Actualización al sistema SAP ERP
2010 - Aggiornato al sistema SAP ERP
2010 - Atualizado para o sistema SAP ERP
2010 - الترقية إلى نظام SAP ERP
2010 - SAP ERPシステムにアップグレード
2010 - ارتقا به سیستم SAP ERP
2010 - Opgraderet til SAP ERP system
2010 - एसएपी ईआरपी प्रणाली में अपग्रेड किया गया
2010 - Diupgrade ke sistem SAP ERP
2010 - SAP ERP 시스템으로 업그레이드
2010 - Actualizat la sistemul SAP ERP
2010 - Aktualizovaný na systém SAP ERP
2010 - SAP ERP sistemine yükseltildi
2010 - Nâng cấp lên hệ thống SAP ERP
2010 рік - оновлено до системи SAP ERP
2010 - Uasghrádú go córas SAP ERP
  ANKO automātiska olu ru...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
We are now ISO 9001:2015 Certified!
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015!
Wir sind jetzt ISO 9001: 2015 zertifiziert!
¡Ya tenemos la certificación ISO 9001: 2015!
Ora siamo certificati ISO 9001: 2015!
Estamos agora com a certificação ISO 9001: 2015!
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015!
We zijn nu ISO 9001: 2015 gecertificeerd!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
Vi er nu ISO 9001: 2015 certificeret!
Oleme nüüd sertifitseeritud ISO 9001: 2015!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
Kami sekarang ISO 9001: 2015 Bersertifikat!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Suntem acum certificați ISO 9001: 2015!
Teraz sme certifikovaní podľa ISO 9001: 2015!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Chúng tôi hiện đang được chứng nhận ISO 9001: 2015!
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015!
Táimid anois ISO 9001: 2015 Deimhnithe!
  ANKO automātiskais divu...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
Wir sind jetzt ISO 9001: 2015 zertifiziert!
¡Ya tenemos la certificación ISO 9001: 2015!
Ora siamo certificati ISO 9001: 2015!
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015!
Είμαστε πλέον πιστοποιημένοι κατά ISO 9001: 2015!
We zijn nu ISO 9001: 2015 gecertificeerd!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
Vi er nu ISO 9001: 2015 certificeret!
Oleme nüüd sertifitseeritud ISO 9001: 2015!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Suntem acum certificați ISO 9001: 2015!
Teraz sme certifikovaní podľa ISO 9001: 2015!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Chúng tôi hiện đang được chứng nhận ISO 9001: 2015!
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015!
Táimid anois ISO 9001: 2015 Deimhnithe!
  ANKO automātiskais šķid...  
Zivis tiek izsūtīts ar pulvera / drupatas pārklājumu.
Fishes are sent out with powder/crumb coated.
Les poissons sont envoyés avec de la poudre / de la chapelure.
Fische werden mit Pulver / Krume beschichtet verschickt.
Los peces se envían con polvo / migajas recubiertas.
I pesci vengono spediti con polvere / briciola ricoperta.
Os peixes são enviados com pó / miolo revestido.
يتم إرسال الأسماك مع مسحوق / كسرة مطلية.
Vissen worden met poeder / kruimel gecoat verzonden.
ماهی ها با پودر / خرده پوسته پوشیده شده اند.
Fiskene sendes ud med pulver / krummebelagt.
Kalad väljastatakse pulber / kooritud kaetud.
मछलियों को पाउडर / क्रंब लेपित के साथ भेजा जाता है।
Ikan dikirim keluar dengan bubuk / remah dilapisi.
Peștii sunt expediați cu pulbere / miez.
Ryby sa posielajú s práškovým / drobným povlakom.
Balıklar toz / kırıntı ile kaplanır.
Cá được gửi ra với bột / crumb tráng.
Риба висилається порошком / крихтою з покриттям.
Cuirtear fishes amach le púdar / bruscar atá brataithe.
  Vietnes karte | ANKO FO...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015! (2018)
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015! (2018)
Wir sind jetzt ISO 9001: 2015 zertifiziert! (2018)
¡Ya tenemos la certificación ISO 9001: 2015! (2018)
Ora siamo certificati ISO 9001: 2015! (2018)
Estamos agora com a certificação ISO 9001: 2015! (2018)
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015! (2018)
Είμαστε πλέον πιστοποιημένοι κατά ISO 9001: 2015! (2018)
ISO 9001:2015認定を取得しました。 (2018)
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified! (2018)
Vi er nu ISO 9001: 2015 certificeret! (2018)
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं! (2018)
Kami sekarang ISO 9001: 2015 Bersertifikat! (2018)
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다! (2018)
Suntem acum certificați ISO 9001: 2015! (2018)
Teraz sme certifikovaní podľa ISO 9001: 2015! (2018)
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız! (2018)
Chúng tôi hiện đang được chứng nhận ISO 9001: 2015! (2018)
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015! (2018)
Táimid anois ISO 9001: 2015 Deimhnithe! (2018)
  Uzņēmums | ANKO FOOD MA...  
Kopš 1999. gada ANKO ir sertificēts ar ISO 9001, lai nodrošinātu visaugstākās kvalitātes iekārtas. Arī daudzas mūsu mašīnu sērijas ir apstiprinātas ar CE, lai atbilstu drošības prasībām.
Depuis 1999, ANKO est certifiée ISO 9001 pour garantir des machines de la plus haute qualité. En outre, de nombreuses séries de nos machines sont homologuées CE pour répondre aux exigences de sécurité.
Seit 1999 ist ANKO nach ISO 9001 zertifiziert, um Maschinen von höchster Qualität zu gewährleisten. Außerdem sind viele unserer Maschinen CE-geprüft, um die Sicherheitsanforderungen zu erfüllen.
Dal 1999, ANKO è stata certificata ISO 9001 per garantire macchine della massima qualità. Inoltre, molte serie delle nostre macchine sono approvate CE per soddisfare i requisiti di sicurezza.
Desde 1999, a ANKO foi certificada com ISO 9001 para garantir as máquinas da mais alta qualidade. Além disso, muitas séries de nossas máquinas são aprovadas pela CE para atender aos requisitos de segurança.
منذ عام 1999 ، حصلت ANKO على شهادة ISO 9001 لضمان أعلى مستوى من الجودة. أيضا ، العديد من سلاسل آلاتنا معتمدة من CE لتلبية متطلبات السلامة.
Από το 1999, η ANKO έχει πιστοποιηθεί με ISO 9001 για να εξασφαλίσει μηχανήματα υψηλής ποιότητας. Επίσης, πολλές σειρές των μηχανών μας είναι εγκεκριμένες για να πληρούν τις απαιτήσεις ασφαλείας.
1999年以来、 ANKOは最高品質の機械を保証するためにISO 9001の認証を取得しています。 また、当社の一連の機械シリーズは安全要件を満たすためにCE認証を受けています。
از سال 1999، ANKO با ISO 9001 گواهی شده است تا از ماشین آلات با کیفیت بالا اطمینان حاصل شود. همچنین، بسیاری از سری ماشین های ما CE تایید شده برای برآوردن الزامات ایمنی است.
Alates 1999. aastast on ANKO sertifitseeritud ISO 9001-ga, et tagada kõrgeima kvaliteediga masinad. Samuti on paljud meie masinate seeriad ohutusnõuete täitmiseks kinnitatud.
1 999 से, उच्च गुणवत्ता वाली मशीनों को सुनिश्चित करने के लिए एएनकेओ को आईएसओ 9 001 के साथ प्रमाणित किया गया है। इसके अलावा, हमारी मशीनों की कई श्रृंखला सीई सुरक्षा आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए अनुमोदित हैं।
1999 년부터 ANKO 는 최고 품질의 기계를 보장하기 위해 ISO 9001 인증을 받았습니다. 또한 여러 시리즈의 기계는 안전 요구 사항을 충족하도록 CE 승인을 받았습니다.
С 1999 года ANKO сертифицирована по стандарту ISO 9001, чтобы обеспечить машины самого высокого качества. Кроме того, многие серии наших машин сертифицированы CE для соответствия требованиям безопасности.
1999'dan beri ANKO , en yüksek kalitede makineler sağlamak için ISO 9001 ile belgelendirilmiştir. Ayrıca, makinelerimizin birçoğu güvenlik gereksinimlerini karşılamak için CE onaylıdır.
Từ năm 1999, ANKO đã được chứng nhận ISO 9001 để đảm bảo các máy chất lượng cao nhất. Ngoài ra, nhiều dòng máy của chúng tôi được CE phê duyệt để đáp ứng các yêu cầu an toàn.
З 1999 року ANKO має сертифікат ISO 9001 для забезпечення високоякісних машин. Також багато серій наших машин мають сертифікацію СЕ, що відповідає вимогам безпеки.
Ó 1999 i leith, tá ANKO deimhnithe le ISO 9001 chun na meaisíní is airde cáilíochta a chinntiú. Chomh maith leis sin, ceadaítear CE go leor sraith dár n-innill chun riachtanais sábháilteachta a chomhlíonadh.
  ANKO automātiskais šķid...  
Fisher tiek izsūtīts ar pulvera / curmb pārklājumu.
Fisher are sent out with powder/curmb coated.
Fisher est envoyé avec la poudre / curmb enduit.
Fisher werden mit Pulver- / Curb-Beschichtung verschickt.
Fisher se envían con recubrimiento de polvo / rizado.
Fisher viene spedito con un rivestimento in polvere / curmb.
Fisher são enviados com pó / revestido de curmb.
يتم إرسال فيشر مع مسحوق / curmb المغلفة.
Fisher wordt verstuurd met poeder / curmb-coating.
フィッシャーはパウダー/カーメルでコーティングされています。
فیشر با پودر / کرمان پوشش داده می شود.
Fisher sendes ud med pulver / curmb overtrukket.
Fisher väljastatakse pulber / Curmb kaetud.
फिशर पाउडर / कब्र लेपित के साथ भेजा जाता है।
Fisher dikirim keluar dengan bubuk / curmb coated.
피셔는 파우더 / curmb 코팅과 함께 발송됩니다.
Fisher sunt expediate cu pulbere / cu pernă acoperită.
Fisher sa posielajú s práškovou farbou / obrubou.
Fisher, toz / curb kaplı olarak gönderilir.
Fisher được gửi ra với bột / curmb tráng.
Фішер відправляють з порошком / сульфатом.
Seolfar iascaireacht amach le púdar / cuimil brataithe.
  Vietnes karte | ANKO FO...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015!
Wir sind jetzt ISO 9001: 2015 zertifiziert!
¡Ya tenemos la certificación ISO 9001: 2015!
Ora siamo certificati ISO 9001: 2015!
Estamos agora com a certificação ISO 9001: 2015!
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015!
Είμαστε πλέον πιστοποιημένοι κατά ISO 9001: 2015!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
Vi er nu ISO 9001: 2015 certificeret!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
Kami sekarang ISO 9001: 2015 Bersertifikat!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Suntem acum certificați ISO 9001: 2015!
Teraz sme certifikovaní podľa ISO 9001: 2015!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Chúng tôi hiện đang được chứng nhận ISO 9001: 2015!
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015!
Táimid anois ISO 9001: 2015 Deimhnithe!
  Vietnes karte | ANKO FO...  
TÜV sertificēts (2017 02)
Certifié TÜV (2017 02)
TÜV-zertifiziert (2017 02)
TÜV certificado (2017 02)
Certificato TÜV (2017 02)
Certificado TÜV (2017 02)
TÜV معتمد (2017 02)
Πιστοποιημένη από την TÜV (2017 02)
TÜV認定 (2017 02)
TÜV تایید شده است (2017 02)
TÜV certificeret (2017 02)
टीयूवी प्रमाणित (2017 02)
TÜV bersertifikat (2017 02)
TÜV 인증 (2017 02)
Certificat TÜV (2017 02)
TÜV certifikované (2017 02)
TÜV sertifikalı (2017 02)
Chứng nhận TÜV (2017 02)
TÜV сертифікований (2017 02)
TÜV deimhnithe (2017 02)
  Vēsture | ANKO FOOD MAC...  
1978. gads - ANKO Industrial Co., Ltd. tika nodibināts, lai sāktu ražot "pupiņu sprouteri".
1978 - ANKO Industrial Co., Ltd. was founded to start producing ”bean   sprouter.”
1978 - ANKO Industrial Co., Ltd. pour la production de "germes de soja".
1978 - ANKO Industrial Co., Ltd. wurde gegründet, um mit der Produktion von "Bohnensprösslingen" zu beginnen.
1978 - Se fundó ANKO Industrial Co., Ltd. para comenzar a producir "sprouter de frijoles".
1978 - ANKO Industrial Co., Ltd. è stata fondata per iniziare a produrre "germogliatore di fagioli".
1978 - A ANKO Industrial Co., Ltd. foi fundada para começar a produzir “sprouter de feijão”.
1978 - تأسست شركة ANKO Industrial Co.، Ltd. للبدء في إنتاج "حبة الفول".
1978年 - ANKOインダストリアル株式会社を設立し、「ビーンスプラーター」を生産開始。
1978 - ANKO Industrial Co.، Ltd. تاسیس شد تا شروع به تولید "اسپری لوبیا" کند.
1978 - ANKO Industrial Co., Ltd. blev grundlagt til at begynde at producere "Bean Sprouter."
1 9 78 - ANKO औद्योगिक कं, लिमिटेड की स्थापना "बीन स्प्राउटर" शुरू करने के लिए की गई थी।
1978 - ANKO Industrial Co., Ltd. didirikan untuk mulai memproduksi "bean sprouter."
1978 년 - ANKO 산업 주식 회사는 "콩 싹싹 자국"을 생산하기 시작했습니다.
1978 - ANKO Industrial Co, Ltd. a fost infiintata pentru a incepe productia de "bean sprouter".
1978 - ANKO Industrial Co, Ltd bola založená začať vyrábať "fazuľa sprouter."
1978 - ANKO Industrial Co., Ltd. “fasulye filizleyicisi” üretmeye başlamıştır.
1978 - ANKO Industrial Co., Ltd được thành lập để bắt đầu sản xuất "bean sprouter."
1978 - ANKO Industrial Co., Ltd. була заснована для того, щоб почати виробництво "бобової машини".
1978 - Bunaíodh ANKO Industrial Co., Ltd chun tús a chur le "bean sprouter".
  Vēsture | ANKO FOOD MAC...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
We are now ISO 9001:2015 Certified!
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015!
Wir sind jetzt ISO 9001: 2015 zertifiziert!
¡Ya tenemos la certificación ISO 9001: 2015!
Ora siamo certificati ISO 9001: 2015!
Estamos agora com a certificação ISO 9001: 2015!
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
Vi er nu ISO 9001: 2015 certificeret!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
Kami sekarang ISO 9001: 2015 Bersertifikat!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Suntem acum certificați ISO 9001: 2015!
Teraz sme certifikovaní podľa ISO 9001: 2015!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Chúng tôi hiện đang được chứng nhận ISO 9001: 2015!
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015!
Táimid anois ISO 9001: 2015 Deimhnithe!
  Vēsture | ANKO FOOD MAC...  
2003 - Sertificēts ar ISO9001: 2000
2003 - Certified with ISO9001: 2000
2003 - Certifié ISO9001: 2000
2003 - Zertifiziert mit ISO9001: 2000
2003 - Certificado con ISO9001: 2000
2003 - Certificato con ISO9001: 2000
2003 - Certificado com ISO9001: 2000
2003 - معتمد مع ISO9001: 2000
2003年 - ISO9001:2000認定
2003 - گواهی شده با ISO9001: 2000
2003 - Certificeret med ISO9001: 2000
2003 - आईएसओ 9 001: 2000 के साथ प्रमाणित
2003 - Bersertifikat dengan ISO9001: 2000
2003 - ISO9001 : 2000 인증
2003 - Certificat cu ISO9001: 2000
2003 - Certifikované s ISO9001: 2000
2003 - ISO9001 sertifikalı: 2000
2003 - Chứng nhận ISO9001: 2000
2003 - сертифікований за ISO9001: 2000
2003 - Deimhnithe le ISO9001: 2000
  ANKO pusautomātiskā Spr...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015!
Wir sind jetzt ISO 9001: 2015 zertifiziert!
¡Ya tenemos la certificación ISO 9001: 2015!
Ora siamo certificati ISO 9001: 2015!
Estamos agora com a certificação ISO 9001: 2015!
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015!
Είμαστε πλέον πιστοποιημένοι κατά ISO 9001: 2015!
We zijn nu ISO 9001: 2015 gecertificeerd!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
Vi er nu ISO 9001: 2015 certificeret!
Oleme nüüd sertifitseeritud ISO 9001: 2015!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Teraz sme certifikovaní podľa ISO 9001: 2015!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Chúng tôi hiện đang được chứng nhận ISO 9001: 2015!
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015!
Táimid anois ISO 9001: 2015 Deimhnithe!
  Uzņēmums | ANKO FOOD MA...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015!
Wir sind jetzt ISO 9001: 2015 zertifiziert!
Ora siamo certificati ISO 9001: 2015!
Estamos agora com a certificação ISO 9001: 2015!
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015!
Είμαστε πλέον πιστοποιημένοι κατά ISO 9001: 2015!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
Oleme nüüd sertifitseeritud ISO 9001: 2015!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Сейчас мы сертифицированы по стандарту ISO 9001: 2015!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Chúng tôi hiện đang được chứng nhận ISO 9001: 2015!
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015!
Táimid anois ISO 9001: 2015 Deimhnithe!
  ANKO Automātiska gaļas ...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015!
Wir sind jetzt ISO 9001: 2015 zertifiziert!
¡Ya tenemos la certificación ISO 9001: 2015!
Ora siamo certificati ISO 9001: 2015!
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015!
Είμαστε πλέον πιστοποιημένοι κατά ISO 9001: 2015!
We zijn nu ISO 9001: 2015 gecertificeerd!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
Vi er nu ISO 9001: 2015 certificeret!
Oleme nüüd sertifitseeritud ISO 9001: 2015!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Chúng tôi hiện đang được chứng nhận ISO 9001: 2015!
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015!
Táimid anois ISO 9001: 2015 Deimhnithe!
  Galvenā mītne Ievads | ...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
We are now ISO 9001:2015 Certified!
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015!
Wir sind jetzt ISO 9001: 2015 zertifiziert!
Estamos agora com a certificação ISO 9001: 2015!
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
Oleme nüüd sertifitseeritud ISO 9001: 2015!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
Kami sekarang ISO 9001: 2015 Bersertifikat!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Chúng tôi hiện đang được chứng nhận ISO 9001: 2015!
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015!
Táimid anois ISO 9001: 2015 Deimhnithe!
  ANKO Pielāgota pastveid...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
We are now ISO 9001:2015 Certified!
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015!
Estamos agora com a certificação ISO 9001: 2015!
We zijn nu ISO 9001: 2015 gecertificeerd!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
Oleme nüüd sertifitseeritud ISO 9001: 2015!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Teraz sme certifikovaní podľa ISO 9001: 2015!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Chúng tôi hiện đang được chứng nhận ISO 9001: 2015!
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015!
Táimid anois ISO 9001: 2015 Deimhnithe!
  ANKO Automatic Crepe Ma...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
We are now ISO 9001:2015 Certified!
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015!
Wir sind jetzt ISO 9001: 2015 zertifiziert!
¡Ya tenemos la certificación ISO 9001: 2015!
Ora siamo certificati ISO 9001: 2015!
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Teraz sme certifikovaní podľa ISO 9001: 2015!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015!
  ANKO Automatic Crepe Ma...  
Cepšanas cilindrs ir aizsargāts, lai neradītu savainojumu siltumā.
The baking drum is covered by a safety guard to keep from being injured by the heat.
Le tambour de cuisson est couvert par un garde de sécurité pour ne pas être blessé par la chaleur.
Die Backtrommel ist mit einer Schutzvorrichtung abgedeckt, um Verletzungen durch Hitze zu vermeiden.
El tambor de cocción está cubierto por un protector de seguridad para evitar ser dañado por el calor.
Il tamburo di cottura è coperto da una protezione di sicurezza per evitare di essere ferito dal calore.
يتم تغطية أسطوانة الخبز بواسطة حارس أمان للحماية من التعرض للإصابة بسبب الحرارة.
ベーキングドラムは、熱によって損傷を受けないように安全ガードで覆われています。
درام پخت توسط یک محافظ امنیتی محافظت می شود تا از گرما آسیب نبیند.
गर्मी से घायल होने के लिए बेकिंग ड्रम को सुरक्षा गार्ड द्वारा कवर किया जाता है।
베이킹 드럼은 열에 의해 부상 당하지 않도록 안전 가드로 덮여 있습니다.
Pečiaci bubon je pokrytý ochranným krytom, aby nedošlo k poškodeniu teplom.
Pişirme tamburu ısı tarafından yaralanmamak için bir güvenlik görevlisi tarafından kaplıdır.
Випікальний барабан покритий захисною кришкою, щоб не постраждати від тепла.
1 2 3 Arrow