ts – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 65 Results  kalambay.com
  ANKO pilnīgi automātisk...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015!
Ora siamo certificati ISO 9001: 2015!
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015!
  Procesa plūsma | ANKO F...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
We are now ISO 9001:2015 Certified!
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015!
Estamos agora com a certificação ISO 9001: 2015!
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
Oleme nüüd sertifitseeritud ISO 9001: 2015!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Vi är nu ISO 9001: 2015 Certified!
Táimid anois ISO 9001: 2015 Deimhnithe!
  ANKO Automatic Crepe Ma...  
Cepšanas cilindrs ir aizsargāts, lai neradītu savainojumu siltumā.
The baking drum is covered by a safety guard to keep from being injured by the heat.
Le tambour de cuisson est couvert par un garde de sécurité pour ne pas être blessé par la chaleur.
Die Backtrommel ist mit einer Schutzvorrichtung abgedeckt, um Verletzungen durch Hitze zu vermeiden.
El tambor de cocción está cubierto por un protector de seguridad para evitar ser dañado por el calor.
Il tamburo di cottura è coperto da una protezione di sicurezza per evitare di essere ferito dal calore.
يتم تغطية أسطوانة الخبز بواسطة حارس أمان للحماية من التعرض للإصابة بسبب الحرارة.
ベーキングドラムは、熱によって損傷を受けないように安全ガードで覆われています。
درام پخت توسط یک محافظ امنیتی محافظت می شود تا از گرما آسیب نبیند.
गर्मी से घायल होने के लिए बेकिंग ड्रम को सुरक्षा गार्ड द्वारा कवर किया जाता है।
베이킹 드럼은 열에 의해 부상 당하지 않도록 안전 가드로 덮여 있습니다.
Pečiaci bubon je pokrytý ochranným krytom, aby nedošlo k poškodeniu teplom.
Pişirme tamburu ısı tarafından yaralanmamak için bir güvenlik görevlisi tarafından kaplıdır.
Випікальний барабан покритий захисною кришкою, щоб не постраждати від тепла.
  ANKO Automatic Crepe Ma...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
We are now ISO 9001:2015 Certified!
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015!
Wir sind jetzt ISO 9001: 2015 zertifiziert!
¡Ya tenemos la certificación ISO 9001: 2015!
Ora siamo certificati ISO 9001: 2015!
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Teraz sme certifikovaní podľa ISO 9001: 2015!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015!
  ANKO Pielāgota pastveid...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
We are now ISO 9001:2015 Certified!
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015!
Estamos agora com a certificação ISO 9001: 2015!
We zijn nu ISO 9001: 2015 gecertificeerd!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
Oleme nüüd sertifitseeritud ISO 9001: 2015!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Teraz sme certifikovaní podľa ISO 9001: 2015!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Chúng tôi hiện đang được chứng nhận ISO 9001: 2015!
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015!
Táimid anois ISO 9001: 2015 Deimhnithe!
  Galvenā mītne Ievads | ...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
We are now ISO 9001:2015 Certified!
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015!
Wir sind jetzt ISO 9001: 2015 zertifiziert!
Estamos agora com a certificação ISO 9001: 2015!
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
Oleme nüüd sertifitseeritud ISO 9001: 2015!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
Kami sekarang ISO 9001: 2015 Bersertifikat!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Chúng tôi hiện đang được chứng nhận ISO 9001: 2015!
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015!
Táimid anois ISO 9001: 2015 Deimhnithe!
  Uzņēmums | ANKO FOOD MA...  
Kopš 1999. gada ANKO ir sertificēts ar ISO 9001, lai nodrošinātu visaugstākās kvalitātes iekārtas. Arī daudzas mūsu mašīnu sērijas ir apstiprinātas ar CE, lai atbilstu drošības prasībām.
Depuis 1999, ANKO est certifiée ISO 9001 pour garantir des machines de la plus haute qualité. En outre, de nombreuses séries de nos machines sont homologuées CE pour répondre aux exigences de sécurité.
Seit 1999 ist ANKO nach ISO 9001 zertifiziert, um Maschinen von höchster Qualität zu gewährleisten. Außerdem sind viele unserer Maschinen CE-geprüft, um die Sicherheitsanforderungen zu erfüllen.
Dal 1999, ANKO è stata certificata ISO 9001 per garantire macchine della massima qualità. Inoltre, molte serie delle nostre macchine sono approvate CE per soddisfare i requisiti di sicurezza.
Desde 1999, a ANKO foi certificada com ISO 9001 para garantir as máquinas da mais alta qualidade. Além disso, muitas séries de nossas máquinas são aprovadas pela CE para atender aos requisitos de segurança.
منذ عام 1999 ، حصلت ANKO على شهادة ISO 9001 لضمان أعلى مستوى من الجودة. أيضا ، العديد من سلاسل آلاتنا معتمدة من CE لتلبية متطلبات السلامة.
Από το 1999, η ANKO έχει πιστοποιηθεί με ISO 9001 για να εξασφαλίσει μηχανήματα υψηλής ποιότητας. Επίσης, πολλές σειρές των μηχανών μας είναι εγκεκριμένες για να πληρούν τις απαιτήσεις ασφαλείας.
1999年以来、 ANKOは最高品質の機械を保証するためにISO 9001の認証を取得しています。 また、当社の一連の機械シリーズは安全要件を満たすためにCE認証を受けています。
از سال 1999، ANKO با ISO 9001 گواهی شده است تا از ماشین آلات با کیفیت بالا اطمینان حاصل شود. همچنین، بسیاری از سری ماشین های ما CE تایید شده برای برآوردن الزامات ایمنی است.
Alates 1999. aastast on ANKO sertifitseeritud ISO 9001-ga, et tagada kõrgeima kvaliteediga masinad. Samuti on paljud meie masinate seeriad ohutusnõuete täitmiseks kinnitatud.
1 999 से, उच्च गुणवत्ता वाली मशीनों को सुनिश्चित करने के लिए एएनकेओ को आईएसओ 9 001 के साथ प्रमाणित किया गया है। इसके अलावा, हमारी मशीनों की कई श्रृंखला सीई सुरक्षा आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए अनुमोदित हैं।
1999 년부터 ANKO 는 최고 품질의 기계를 보장하기 위해 ISO 9001 인증을 받았습니다. 또한 여러 시리즈의 기계는 안전 요구 사항을 충족하도록 CE 승인을 받았습니다.
С 1999 года ANKO сертифицирована по стандарту ISO 9001, чтобы обеспечить машины самого высокого качества. Кроме того, многие серии наших машин сертифицированы CE для соответствия требованиям безопасности.
1999'dan beri ANKO , en yüksek kalitede makineler sağlamak için ISO 9001 ile belgelendirilmiştir. Ayrıca, makinelerimizin birçoğu güvenlik gereksinimlerini karşılamak için CE onaylıdır.
Từ năm 1999, ANKO đã được chứng nhận ISO 9001 để đảm bảo các máy chất lượng cao nhất. Ngoài ra, nhiều dòng máy của chúng tôi được CE phê duyệt để đáp ứng các yêu cầu an toàn.
З 1999 року ANKO має сертифікат ISO 9001 для забезпечення високоякісних машин. Також багато серій наших машин мають сертифікацію СЕ, що відповідає вимогам безпеки.
Ó 1999 i leith, tá ANKO deimhnithe le ISO 9001 chun na meaisíní is airde cáilíochta a chinntiú. Chomh maith leis sin, ceadaítear CE go leor sraith dár n-innill chun riachtanais sábháilteachta a chomhlíonadh.
  Vēsture | ANKO FOOD MAC...  
2003 - Sertificēts ar ISO9001: 2000
2003 - Certified with ISO9001: 2000
2003 - Certifié ISO9001: 2000
2003 - Zertifiziert mit ISO9001: 2000
2003 - Certificado con ISO9001: 2000
2003 - Certificato con ISO9001: 2000
2003 - Certificado com ISO9001: 2000
2003 - معتمد مع ISO9001: 2000
2003年 - ISO9001:2000認定
2003 - گواهی شده با ISO9001: 2000
2003 - Certificeret med ISO9001: 2000
2003 - आईएसओ 9 001: 2000 के साथ प्रमाणित
2003 - Bersertifikat dengan ISO9001: 2000
2003 - ISO9001 : 2000 인증
2003 - Certificat cu ISO9001: 2000
2003 - Certifikované s ISO9001: 2000
2003 - ISO9001 sertifikalı: 2000
2003 - Chứng nhận ISO9001: 2000
2003 - сертифікований за ISO9001: 2000
2003 - Deimhnithe le ISO9001: 2000
  ANKO Automātiska Hargao...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015!
Wir sind jetzt ISO 9001: 2015 zertifiziert!
¡Ya tenemos la certificación ISO 9001: 2015!
Ora siamo certificati ISO 9001: 2015!
Estamos agora com a certificação ISO 9001: 2015!
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015!
Είμαστε πλέον πιστοποιημένοι κατά ISO 9001: 2015!
We zijn nu ISO 9001: 2015 gecertificeerd!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
Vi er nu ISO 9001: 2015 certificeret!
Oleme nüüd sertifitseeritud ISO 9001: 2015!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
Kami sekarang ISO 9001: 2015 Bersertifikat!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Suntem acum certificați ISO 9001: 2015!
Teraz sme certifikovaní podľa ISO 9001: 2015!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Chúng tôi hiện đang được chứng nhận ISO 9001: 2015!
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015!
Táimid anois ISO 9001: 2015 Deimhnithe!
  ANKO automātiskais šķid...  
Fisher tiek izsūtīts ar pulvera / curmb pārklājumu.
Fisher are sent out with powder/curmb coated.
Fisher est envoyé avec la poudre / curmb enduit.
Fisher werden mit Pulver- / Curb-Beschichtung verschickt.
Fisher se envían con recubrimiento de polvo / rizado.
Fisher viene spedito con un rivestimento in polvere / curmb.
Fisher são enviados com pó / revestido de curmb.
يتم إرسال فيشر مع مسحوق / curmb المغلفة.
Fisher wordt verstuurd met poeder / curmb-coating.
フィッシャーはパウダー/カーメルでコーティングされています。
فیشر با پودر / کرمان پوشش داده می شود.
Fisher sendes ud med pulver / curmb overtrukket.
Fisher väljastatakse pulber / Curmb kaetud.
फिशर पाउडर / कब्र लेपित के साथ भेजा जाता है।
Fisher dikirim keluar dengan bubuk / curmb coated.
피셔는 파우더 / curmb 코팅과 함께 발송됩니다.
Fisher sunt expediate cu pulbere / cu pernă acoperită.
Fisher sa posielajú s práškovou farbou / obrubou.
Fisher, toz / curb kaplı olarak gönderilir.
Fisher được gửi ra với bột / curmb tráng.
Фішер відправляють з порошком / сульфатом.
Seolfar iascaireacht amach le púdar / cuimil brataithe.
  ANKO Automatic Crepe Ma...  
Automatic Crepe Machine ir projektējis ANKO RD komanda. Pēc tam, kad mīklas ir ceptas mīklas izstrādājumos un atdzesēts, augstas kvalitātes rotācijas griezējs automātiski samazina 8 100 brusas stundā.
Automatic Crepe Machine is designed by ANKO's RD team. After batter is baked into pastry and cooled, a high-quality rotary cutter will automatically cut 8,100 crepes per hour. For boosting capacity, double-line device is another option to produce 16,200 pieces in one hour. Through part switches and settings, the size and thickness of crepe is adjustable. ANKO provides many options for you to produce the most satisfied products.
Machine automatique à crêpes est conçue par l'équipe de RD d' ANKO . Une fois que la pâte est cuite dans la pâte et refroidie, un couteau rotatif de haute qualité coupera automatiquement 8 100 crêpes par heure. Pour augmenter la capacité, le périphérique à double ligne est une autre option permettant de produire 16 200 pièces en une heure. Grâce aux commutateurs et aux réglages des pièces, la taille et l'épaisseur de la Crêpe sont ajustables. ANKO offre de nombreuses options pour produire les produits les plus satisfaits.
Automatische Crêpesstraße wurde von ANKO RD-Team entwickelt. Nachdem der Teig in den Teig gebacken und abgekühlt wurde, schneidet ein hochwertiger Rotationsschneider automatisch 8.100 Crepes pro Stunde. Um die Kapazität zu erhöhen, ist das Zwei-Linien-Gerät eine weitere Option, um 16.200 Stücke in einer Stunde zu produzieren. Durch Teilschalter und Einstellungen ist die Größe und Dicke von Crêpe einstellbar. ANKO bietet ANKO viele Möglichkeiten, die zufriedensten Produkte zu produzieren.
Máquina Automática de Crepas está diseñado por el equipo de RD de ANKO . Una vez que la masa se hornea y se enfría, un cortador rotativo de alta calidad cortará automáticamente 8,100 crepes por hora. Para aumentar la capacidad, el dispositivo de doble línea es otra opción para producir 16,200 piezas en una hora. A través de los interruptores y ajustes de las partes, el tamaño y el grosor de la Crepa son ajustables. ANKO ofrece muchas opciones para que produzca los productos más satisfechos.
Macchina automatica per crepes è progettata dal team RD di ANKO . Dopo che la pastella è stata infornata e raffreddata, una taglierina rotativa di alta qualità taglierà automaticamente 8.100 crepes all'ora. Per aumentare la capacità, il dispositivo a doppia linea è un'altra opzione per produrre 16.200 pezzi in un'ora. Attraverso gli interruttori e le impostazioni delle parti, le dimensioni e lo spessore della crepe sono regolabili. ANKO offre molte opzioni per la produzione dei prodotti più soddisfatti.
تم تصميم آلة الكريب التلقائية من قبل فريق RD ANKO . بعد أن يتم خبز الخليط في المعجنات ويتم تبريده ، فإن القاطع الدوار عالي الجودة سيخفض أوتوماتيكياً 8،100 نسيج في الساعة. لزيادة القدرة ، يعد جهاز الخط المزدوج خيارًا آخر لإنتاج 16200 قطعة في ساعة واحدة. من خلال مفاتيح التبديل والإعدادات ، يمكن تعديل حجم وسماكة الكريب . يوفر ANKO العديد من الخيارات لك لإنتاج المنتجات الأكثر رضى.
ماشین نان کرپ اتوماتیک توسط تیم ANKO RD طراحی شده است. پس از خمیر به شیرینی پزی و سرد می شود، برش دوار با کیفیت بالا به طور خودکار بر روی 8100 کرم در ساعت برش می دهد. برای افزایش ظرفیت، دستگاه دو خطی گزینه دیگری برای تولید 16،200 قطعه در یک ساعت است. از طریق بخشی از سوئیچ ها و تنظیمات، اندازه و ضخامت نان کرپ قابل تنظیم می باشد. ANKO گزینه های بسیاری را برای شما فراهم می کند تا محصولات راضی تر را تولید کنید.
स्वचालित क्रेप बनाने का यंत्र ANKO की आरडी टीम द्वारा डिजाइन की गई है। बल्लेबाज पेस्ट्री में पके हुए और ठंडा होने के बाद, एक उच्च गुणवत्ता वाला रोटरी कटर स्वचालित रूप से प्रति घंटे 8,100 क्रीप्स काट देगा। क्षमता बढ़ाने के लिए, डबल लाइन डिवाइस एक घंटे में 16,200 टुकड़े बनाने का एक और विकल्प है। भाग स्विच और सेटिंग्स के माध्यम से, क्रेप का आकार और मोटाई समायोज्य है। ANKO आपके लिए सबसे संतुष्ट उत्पादों का उत्पादन करने के लिए कई विकल्प प्रदान करता है।
전자동 크레페 기계 은 ANKO 의 RD 팀이 설계했습니다. 배터가 과자로 구워지고 냉각 된 후에, 고품질 회전하는 절단기는 시간당 8,100 크레이프를 자동적으로자를 것입니다. 용량 증대를 위해 이중선 장치는 한 시간에 16,200 조각을 생산하는 또 다른 옵션입니다. 부품 스위치 및 설정을 통해 크레페 의 크기와 두께를 조정할 수 있습니다. ANKO 는 가장 만족스러운 제품을 생산할 수있는 다양한 옵션을 제공합니다.
Automatic Crepe Machine je navrhnutý tímom ANKO pre RD. Po obaľovaní cesta do pečiva a ochladení vysoko kvalitná rotačná rezačka automaticky odstráni 8 100 rebier za hodinu. Pre zvýšenie kapacity je dvojlinkový prístroj ďalšou možnosťou vyrobiť 16,200 kusov za hodinu. Prostredníctvom prepínačov a nastavení dielov je veľkosť a hrúbka krepov nastaviteľná. ANKO ponúka veľa možností na výrobu tých najspoľahlivejších produktov.
Otomatik Krep Makinesi, ANKO RD ekibi tarafından tasarlanmıştır. Hamuru hamur haline getirildikten ve soğutulduktan sonra, yüksek kaliteli bir döner kesici otomatik olarak saatte 8.100 krep kesecektir. Güçlendirme kapasitesi için çift hatlı cihaz, bir saatte 16.200 parça üretme seçeneğidir. Parça anahtarları ve ayarları sayesinde krep büyüklüğü ve kalınlığı ayarlanabilir. ANKO , en memnun ürünleri üretmeniz için birçok seçenek sunar.
автоматична блинчикова машина розроблена командою ANKO RD. Після того, як тістечко запечене в тісті та охолоне, високоякісний роторний різак буде автоматично нарізати 8100 крепів на годину. Для підвищення ємності дворядковий пристрій є ще одним варіантом для виробництва 16 200 штук за одну годину. За допомогою компонентних перемикачів та налаштувань розмір і товщина Млинець можна регулювати. ANKO надає вам багато можливостей для виробництва найбільш задоволених продуктів.
  Galvenā mītne Ievads | ...  
Vietas aizmugurē uzbūvēts japāņu akmens dārzs; zem tā ir profesionāls pazemes aizturēšanas dīķis, kas lietus sezonā un taifūnos aiztur plūdu ūdeni, tādējādi nodrošinot personāla drošību un augstas kvalitātes ražošanas vidi, lai klientiem nodrošinātu nepārtrauktu apkalpošanu.
A Japanese rock garden was constructed at the back of the site; underneath it is a professional underground detention pond that detains flood water during rain seasons and typhoons, so that staff safety and high quality production environment are assured to provide clients with non-stop service.
Un jardin de pierres japonais a été construit à l'arrière du site; en dessous se trouve un bassin de rétention professionnel souterrain qui retient les eaux de crue pendant les saisons des pluies et les typhons, de sorte que la sécurité du personnel et un environnement de production de haute qualité soient assurés de fournir aux clients un service continu.
Ein japanischer Steingarten wurde auf der Rückseite des Grundstücks errichtet; Darunter befindet sich ein professioneller unterirdischer Retentionsteich, der Hochwasser während Regenperioden und Taifunen hält, so dass die Sicherheit des Personals und die Produktionsumgebung hoher Qualität gewährleistet sind, um den Kunden einen ununterbrochenen Service zu bieten.
Um jardim de pedras japonês foi construído no fundo do local; Por baixo, existe uma lagoa de detenção subterrânea profissional que detém a água das cheias durante as estações das chuvas e os tufões, para que a segurança do pessoal e o ambiente de produção de alta qualidade tenham a garantia de oferecer aos clientes um serviço sem paragens.
تم بناء حديقة صخرية يابانية في الجزء الخلفي من الموقع ؛ تحته هي بركة احتجاز سرية تحت الأرض تقوم باحتجاز مياه الفيضان أثناء مواسم الأمطار والاعاصير ، بحيث يتم ضمان سلامة الموظفين وبيئة الإنتاج عالية الجودة لتزويد العملاء بخدمة بدون توقف.
یک باغ سنگی ژاپنی در انتهای سایت ساخته شده است؛ زیر آن یک حوضچه بازداشت زیرزمینی حرفه ای است که آب باران را در فصل باران و طوفان از بین می برد، به طوری که محیط کاری کارکنان ایمن و با کیفیت بالا اطمینان می دهد که به مشتریان خدمات بدون توقف متصل شوند.
Jaapani kiviaed ehitati saidi tagaküljele; selle all on professionaalne maa-alune kinnipidamise tiik, mis hoiab ära vihmavee ja taifuunide korral üleujutusvee, nii et oleks tagatud personali ohutus ja kvaliteetne tootmiskeskkond, et pakkuda klientidele pidevat teenindust.
साइट के पीछे एक जापानी रॉक गार्डन का निर्माण किया गया था; इसके नीचे एक पेशेवर भूमिगत हिरासत तालाब है जो बारिश के मौसम और टाइफून के दौरान बाढ़ के पानी को रोकता है, ताकि कर्मचारियों की सुरक्षा और उच्च गुणवत्ता वाले उत्पादन पर्यावरण को ग्राहकों को गैर-स्टॉप सेवा प्रदान करने का आश्वासन दिया जा सके।
Kebun batu Jepang dibangun di belakang situs; di bawahnya adalah kolam penahanan bawah tanah profesional yang menahan air banjir selama musim hujan dan angin topan, sehingga keamanan staf dan lingkungan produksi berkualitas tinggi dijamin untuk menyediakan klien dengan layanan non-stop.
Sitenin arka tarafında bir Japon kaya bahçesi inşa edildi; Bunun altında yağmur mevsimi ve tayfunlar sırasında sel suyunu barındıran profesyonel bir yeraltı gözaltı havuzudur. Bu sayede personel güvenliği ve yüksek kaliteli üretim ortamı müşterilere kesintisiz hizmet sunmak için güvence altına alınmıştır.
Một khu vườn đá Nhật Bản được xây dựng ở mặt sau của trang web; bên dưới nó là một ao giam chuyên nghiệp dưới lòng đất giữ nước lũ trong mùa mưa và bão, để đảm bảo an toàn cho nhân viên và môi trường sản xuất chất lượng cao được đảm bảo cung cấp cho khách hàng dịch vụ không ngừng.
Японський сад був побудований на задній частині ділянки; під ним знаходиться професійний підземний затриманий водоймище, який затримує воду під час дощів і сезонів тайфунів, завдяки чому забезпечується безпека персоналу та високоякісна виробнича обстановка, що забезпечує безперервне обслуговування клієнтів.
Tógadh gairdín carraig Seapánach ar chúl an láithreáin; faoi ​​bhun is lochán gairmiúil faoi thalamh é a choimeádann uisce tuile le linn séasúir bháisteach agus teifoí, ionas go mbeidh sábháilteacht foirne agus timpeallacht táirgthe ar ardchaighdeán cinnte go gcuirfear seirbhís neamh-stad ar fáil do chliaint.
  ANKO FOOD MACHINE CO., ...  
formāts
Format
Format
Formato
Formato
Formato
شكل
Format
Formaat
フォーマット
قالب
vorming
प्रारूप
Format
체재
Формат
formát
Formatera
Biçim
định dạng
formáid
  ANKO FOOD MACHINE CO., ...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015!
Wir sind jetzt ISO 9001: 2015 zertifiziert!
¡Ya tenemos la certificación ISO 9001: 2015!
Ora siamo certificati ISO 9001: 2015!
Estamos agora com a certificação ISO 9001: 2015!
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015!
Είμαστε πλέον πιστοποιημένοι κατά ISO 9001: 2015!
We zijn nu ISO 9001: 2015 gecertificeerd!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
Oleme nüüd sertifitseeritud ISO 9001: 2015!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
Kami sekarang ISO 9001: 2015 Bersertifikat!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Сейчас мы сертифицированы по стандарту ISO 9001: 2015!
Teraz sme certifikovaní podľa ISO 9001: 2015!
Vi är nu ISO 9001: 2015 Certified!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Chúng tôi hiện đang được chứng nhận ISO 9001: 2015!
Táimid anois ISO 9001: 2015 Deimhnithe!
  Vietnes karte | ANKO FO...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015! (2018)
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015! (2018)
Wir sind jetzt ISO 9001: 2015 zertifiziert! (2018)
¡Ya tenemos la certificación ISO 9001: 2015! (2018)
Ora siamo certificati ISO 9001: 2015! (2018)
Estamos agora com a certificação ISO 9001: 2015! (2018)
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015! (2018)
Είμαστε πλέον πιστοποιημένοι κατά ISO 9001: 2015! (2018)
ISO 9001:2015認定を取得しました。 (2018)
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified! (2018)
Vi er nu ISO 9001: 2015 certificeret! (2018)
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं! (2018)
Kami sekarang ISO 9001: 2015 Bersertifikat! (2018)
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다! (2018)
Suntem acum certificați ISO 9001: 2015! (2018)
Teraz sme certifikovaní podľa ISO 9001: 2015! (2018)
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız! (2018)
Chúng tôi hiện đang được chứng nhận ISO 9001: 2015! (2018)
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015! (2018)
Táimid anois ISO 9001: 2015 Deimhnithe! (2018)
  ANKO automātiskais šķid...  
Zivis tiek izsūtīts ar pulvera / drupatas pārklājumu.
Fishes are sent out with powder/crumb coated.
Les poissons sont envoyés avec de la poudre / de la chapelure.
Fische werden mit Pulver / Krume beschichtet verschickt.
Los peces se envían con polvo / migajas recubiertas.
I pesci vengono spediti con polvere / briciola ricoperta.
Os peixes são enviados com pó / miolo revestido.
يتم إرسال الأسماك مع مسحوق / كسرة مطلية.
Vissen worden met poeder / kruimel gecoat verzonden.
ماهی ها با پودر / خرده پوسته پوشیده شده اند.
Fiskene sendes ud med pulver / krummebelagt.
Kalad väljastatakse pulber / kooritud kaetud.
मछलियों को पाउडर / क्रंब लेपित के साथ भेजा जाता है।
Ikan dikirim keluar dengan bubuk / remah dilapisi.
Peștii sunt expediați cu pulbere / miez.
Ryby sa posielajú s práškovým / drobným povlakom.
Balıklar toz / kırıntı ile kaplanır.
Cá được gửi ra với bột / crumb tráng.
Риба висилається порошком / крихтою з покриттям.
Cuirtear fishes amach le púdar / bruscar atá brataithe.
  ANKO Pielāgota pastveid...  
Mīklas presēšana / plēve, margarīna ekstrudēšana, saliešana, griešana, miltu putekļi, pildīšanas un iesaiņošanas ierīces ir obligātas, lai savāktu pielāgotu BP sērijas ražošanas līniju, kas var uzlabot efektivitāti un ražošanas jaudu, nekaitējot garšas īpašībām. Tas ir tāpēc, ka ražošanas process ir izstrādāts, ievērojot tradicionālās roku darbs.
Dough pressing/sheeting, margarine extruding, folding, cutting, flour dusting, filling, and wrapping devices are optional for assembling customized BP series production line, which can improve efficiency and production capacity without compromising food taste. That is because the manufacturing process is designed with traditional handmade instructions in mind.
Le pressage / le laminage de la pâte, l'extrusion de la margarine, le pliage, le découpage, l'épandage de la farine, le remplissage et l'emballage sont facultatifs pour l'assemblage de la ligne de production BP, ce qui peut améliorer l'efficacité et la capacité de production sans compromettre le goût des aliments. En effet, le processus de fabrication est conçu en tenant compte des instructions traditionnelles faites à la main.
Dispositivos de prensagem / laminação de margarina, extrusão de margarina, dobragem, corte, polvilhação, enchimento e envase de farinha são opcionais para a montagem da linha de produção da série BP personalizada, que pode melhorar a eficiência e a capacidade de produção sem comprometer o sabor dos alimentos. Isso ocorre porque o processo de fabricação é projetado com instruções artesanais tradicionais em mente.
Het persen / vellen van deeg, margarine-extrusie, vouw-, snij-, bloemstof-, vul- en wikkelinrichtingen zijn optioneel voor het assembleren van een aangepaste BP-serie productielijn, die de efficiëntie en productiecapaciteit kan verbeteren zonder de smaak van het voedsel in gevaar te brengen. Dat komt omdat het productieproces is ontworpen met traditionele, handgemaakte instructies in gedachten.
چسباندن / چسباندن خمیر، اکسترودر مارگارین، تاشو، برش، گرد و غبار آرد، پر کردن و بسته بندی کردن دستگاه ها برای ساخت سری خط تولید مجموعه سفارشی BP اختیاری است که می تواند کارایی و ظرفیت تولید را بدون به خطر انداختن طعم غذا بهبود بخشد. به همین دلیل است که فرآیند تولید با دستورالعمل های دست ساز سنتی طراحی شده است.
Taigna pressimine / lehed, margariini ekstrudeerimine, kokkupanemine, lõikamine, jahu tolmutamine, täitmine ja pakkimisseadmed on valikulised kohandatud BP seeria tootmisliini kogumiseks, mis võib suurendada tõhusust ja tootmisvõimsust, ilma et see kahjustaks toidu maitset. Seda seetõttu, et tootmisprotsess on kavandatud traditsiooniliste käsitööjuhendite järgi.
आटा दबाने / चादरने, मार्जरीन निकालना, तह, काटने, आटा धूलने, भरने और लपेटने वाले उपकरण अनुकूलित बीपी श्रृंखला उत्पादन लाइन को इकट्ठा करने के लिए वैकल्पिक हैं, जो खाद्य स्वाद के समझौता किए बिना दक्षता और उत्पादन क्षमता में सुधार कर सकते हैं। ऐसा इसलिए है क्योंकि विनिर्माण प्रक्रिया को पारंपरिक हस्तनिर्मित निर्देशों के साथ दिमाग में बनाया गया है।
Pre montáž na zákaznícku linku série BP, ktorá môže zvýšiť efektivitu a výrobnú kapacitu, bez toho, aby sa ohrozila chuť jedla, sú voliteľné lisovanie / fólie na cesto, vytláčanie margarínu, skladanie, strihanie, poprašovanie múky, plnenie a balenie. Je to preto, že výrobný proces je navrhnutý s tradičnými ručnými inštrukciami.
Hamur presleme / tabakalama, margarin ekstrüzyonu, katlama, kesme, un tozulama, doldurma ve paketleme cihazları, gıda zevkinden ödün vermeden verimliliği ve üretim kapasitesini artırabilen özelleştirilmiş BP serisi üretim hattının montajı için opsiyoneldir. Çünkü üretim süreci geleneksel el yapımı talimatlar göz önünde bulundurularak tasarlanmıştır.
Dough press / sheeting, margarine extruding, gấp, cắt, bột bụi, điền, và các thiết bị gói là tùy chọn để lắp ráp dây chuyền sản xuất BP tùy chỉnh, có thể cải thiện hiệu quả và năng lực sản xuất mà không ảnh hưởng đến hương vị thực phẩm. Đó là bởi vì quá trình sản xuất được thiết kế với các hướng dẫn thủ công truyền thống.
Тістого пресування / листування, екструдування маргарином, складання, різання, напилювання борошна, наповнення та обгорткові пристрої є необов'язковими для складання індивідуальної лінії виробництва серії BP, що може підвищити ефективність та виробничі потужності, не погіршуючи смак їжі. Це тому, що процес виробництва розроблений традиційними інструкціями з ручної роботи.
Roghnach do chomhtháthú sraith saincheaptha sraith BP a chomhtháthú, tá feabhas a chur ar éifeachtacht agus ar chumas táirgthe gan cur isteach ar bhia ar an mbia. Is é sin toisc go bhfuil an próiseas déantúsaíochta deartha le treoracha traidisiúnta lámhdhéanta san áireamh.
  Vietnes karte | ANKO FO...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015!
Wir sind jetzt ISO 9001: 2015 zertifiziert!
¡Ya tenemos la certificación ISO 9001: 2015!
Ora siamo certificati ISO 9001: 2015!
Estamos agora com a certificação ISO 9001: 2015!
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015!
Είμαστε πλέον πιστοποιημένοι κατά ISO 9001: 2015!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
Vi er nu ISO 9001: 2015 certificeret!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
Kami sekarang ISO 9001: 2015 Bersertifikat!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Suntem acum certificați ISO 9001: 2015!
Teraz sme certifikovaní podľa ISO 9001: 2015!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Chúng tôi hiện đang được chứng nhận ISO 9001: 2015!
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015!
Táimid anois ISO 9001: 2015 Deimhnithe!
  Vēsture | ANKO FOOD MAC...  
1978. gads - ANKO Industrial Co., Ltd. tika nodibināts, lai sāktu ražot "pupiņu sprouteri".
1978 - ANKO Industrial Co., Ltd. was founded to start producing ”bean   sprouter.”
1978 - ANKO Industrial Co., Ltd. pour la production de "germes de soja".
1978 - ANKO Industrial Co., Ltd. wurde gegründet, um mit der Produktion von "Bohnensprösslingen" zu beginnen.
1978 - Se fundó ANKO Industrial Co., Ltd. para comenzar a producir "sprouter de frijoles".
1978 - ANKO Industrial Co., Ltd. è stata fondata per iniziare a produrre "germogliatore di fagioli".
1978 - A ANKO Industrial Co., Ltd. foi fundada para começar a produzir “sprouter de feijão”.
1978 - تأسست شركة ANKO Industrial Co.، Ltd. للبدء في إنتاج "حبة الفول".
1978年 - ANKOインダストリアル株式会社を設立し、「ビーンスプラーター」を生産開始。
1978 - ANKO Industrial Co.، Ltd. تاسیس شد تا شروع به تولید "اسپری لوبیا" کند.
1978 - ANKO Industrial Co., Ltd. blev grundlagt til at begynde at producere "Bean Sprouter."
1 9 78 - ANKO औद्योगिक कं, लिमिटेड की स्थापना "बीन स्प्राउटर" शुरू करने के लिए की गई थी।
1978 - ANKO Industrial Co., Ltd. didirikan untuk mulai memproduksi "bean sprouter."
1978 년 - ANKO 산업 주식 회사는 "콩 싹싹 자국"을 생산하기 시작했습니다.
1978 - ANKO Industrial Co, Ltd. a fost infiintata pentru a incepe productia de "bean sprouter".
1978 - ANKO Industrial Co, Ltd bola založená začať vyrábať "fazuľa sprouter."
1978 - ANKO Industrial Co., Ltd. “fasulye filizleyicisi” üretmeye başlamıştır.
1978 - ANKO Industrial Co., Ltd được thành lập để bắt đầu sản xuất "bean sprouter."
1978 - ANKO Industrial Co., Ltd. була заснована для того, щоб почати виробництво "бобової машини".
1978 - Bunaíodh ANKO Industrial Co., Ltd chun tús a chur le "bean sprouter".
  Vietnes karte | ANKO FO...  
TÜV sertificēts (2017 02)
Certifié TÜV (2017 02)
TÜV-zertifiziert (2017 02)
TÜV certificado (2017 02)
Certificato TÜV (2017 02)
Certificado TÜV (2017 02)
TÜV معتمد (2017 02)
Πιστοποιημένη από την TÜV (2017 02)
TÜV認定 (2017 02)
TÜV تایید شده است (2017 02)
TÜV certificeret (2017 02)
टीयूवी प्रमाणित (2017 02)
TÜV bersertifikat (2017 02)
TÜV 인증 (2017 02)
Certificat TÜV (2017 02)
TÜV certifikované (2017 02)
TÜV sertifikalı (2017 02)
Chứng nhận TÜV (2017 02)
TÜV сертифікований (2017 02)
TÜV deimhnithe (2017 02)
  Vēsture | ANKO FOOD MAC...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
We are now ISO 9001:2015 Certified!
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015!
Wir sind jetzt ISO 9001: 2015 zertifiziert!
¡Ya tenemos la certificación ISO 9001: 2015!
Ora siamo certificati ISO 9001: 2015!
Estamos agora com a certificação ISO 9001: 2015!
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
Vi er nu ISO 9001: 2015 certificeret!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
Kami sekarang ISO 9001: 2015 Bersertifikat!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Suntem acum certificați ISO 9001: 2015!
Teraz sme certifikovaní podľa ISO 9001: 2015!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Chúng tôi hiện đang được chứng nhận ISO 9001: 2015!
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015!
Táimid anois ISO 9001: 2015 Deimhnithe!
  ANKO automātiska olu ru...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
We are now ISO 9001:2015 Certified!
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015!
Wir sind jetzt ISO 9001: 2015 zertifiziert!
¡Ya tenemos la certificación ISO 9001: 2015!
Ora siamo certificati ISO 9001: 2015!
Estamos agora com a certificação ISO 9001: 2015!
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015!
We zijn nu ISO 9001: 2015 gecertificeerd!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
Vi er nu ISO 9001: 2015 certificeret!
Oleme nüüd sertifitseeritud ISO 9001: 2015!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
Kami sekarang ISO 9001: 2015 Bersertifikat!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Suntem acum certificați ISO 9001: 2015!
Teraz sme certifikovaní podľa ISO 9001: 2015!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Chúng tôi hiện đang được chứng nhận ISO 9001: 2015!
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015!
Táimid anois ISO 9001: 2015 Deimhnithe!
  ANKO pusautomātiskā Spr...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015!
Wir sind jetzt ISO 9001: 2015 zertifiziert!
¡Ya tenemos la certificación ISO 9001: 2015!
Ora siamo certificati ISO 9001: 2015!
Estamos agora com a certificação ISO 9001: 2015!
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015!
Είμαστε πλέον πιστοποιημένοι κατά ISO 9001: 2015!
We zijn nu ISO 9001: 2015 gecertificeerd!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
Vi er nu ISO 9001: 2015 certificeret!
Oleme nüüd sertifitseeritud ISO 9001: 2015!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Teraz sme certifikovaní podľa ISO 9001: 2015!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Chúng tôi hiện đang được chứng nhận ISO 9001: 2015!
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015!
Táimid anois ISO 9001: 2015 Deimhnithe!
  Vēsture | ANKO FOOD MAC...  
2009 - sertificēts ar ISO9001: 2008
2009 - Certified with ISO9001: 2008
2009 - Certifié ISO9001: 2008
2009 - Zertifiziert mit ISO9001: 2008
2009 - Certificado con ISO9001: 2008
2009 - Certificato con ISO9001: 2008
2009 - Certificado com ISO9001: 2008
2009 - معتمد مع ISO9001: 2008
2009年 - ISO9001:2008認定
2009 - گواهینامه ISO9001: 2008
2009 - Certificeret med ISO9001: 2008
200 9 - आईएसओ 9 001: 2008 के साथ प्रमाणित
2009 - Bersertifikat dengan ISO9001: 2008
2009 - ISO9001 : 2008 인증
2009 - Certificat cu ISO9001: 2008
2009 - Certifikované s ISO9001: 2008
2009 - ISO9001 sertifikalı: 2008
2009 - Chứng nhận ISO9001: 2008
2009 рік - сертифікований за ISO9001: 2008
2009 - Deimhnithe le ISO9001: 2008
  ANKO automātiskais divu...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
Wir sind jetzt ISO 9001: 2015 zertifiziert!
¡Ya tenemos la certificación ISO 9001: 2015!
Ora siamo certificati ISO 9001: 2015!
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015!
Είμαστε πλέον πιστοποιημένοι κατά ISO 9001: 2015!
We zijn nu ISO 9001: 2015 gecertificeerd!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
Vi er nu ISO 9001: 2015 certificeret!
Oleme nüüd sertifitseeritud ISO 9001: 2015!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Suntem acum certificați ISO 9001: 2015!
Teraz sme certifikovaní podľa ISO 9001: 2015!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Chúng tôi hiện đang được chứng nhận ISO 9001: 2015!
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015!
Táimid anois ISO 9001: 2015 Deimhnithe!
  ANKO Gas Steamer - Augs...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015!
Wir sind jetzt ISO 9001: 2015 zertifiziert!
¡Ya tenemos la certificación ISO 9001: 2015!
Ora siamo certificati ISO 9001: 2015!
Estamos agora com a certificação ISO 9001: 2015!
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015!
Είμαστε πλέον πιστοποιημένοι κατά ISO 9001: 2015!
We zijn nu ISO 9001: 2015 gecertificeerd!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
Kami sekarang ISO 9001: 2015 Bersertifikat!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Teraz sme certifikovaní podľa ISO 9001: 2015!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Chúng tôi hiện đang được chứng nhận ISO 9001: 2015!
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015!
  Vēsture | ANKO FOOD MAC...  
2010 - jaunināts uz SAP ERP sistēmu
2010 - Upgraded to SAP ERP system
2010 - Mise à niveau vers le système SAP ERP
2010 - Upgrade auf SAP ERP System
2010 - Actualización al sistema SAP ERP
2010 - Aggiornato al sistema SAP ERP
2010 - Atualizado para o sistema SAP ERP
2010 - الترقية إلى نظام SAP ERP
2010 - SAP ERPシステムにアップグレード
2010 - ارتقا به سیستم SAP ERP
2010 - Opgraderet til SAP ERP system
2010 - एसएपी ईआरपी प्रणाली में अपग्रेड किया गया
2010 - Diupgrade ke sistem SAP ERP
2010 - SAP ERP 시스템으로 업그레이드
2010 - Actualizat la sistemul SAP ERP
2010 - Aktualizovaný na systém SAP ERP
2010 - SAP ERP sistemine yükseltildi
2010 - Nâng cấp lên hệ thống SAP ERP
2010 рік - оновлено до системи SAP ERP
2010 - Uasghrádú go córas SAP ERP
  Uzņēmums | ANKO FOOD MA...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015!
Wir sind jetzt ISO 9001: 2015 zertifiziert!
Ora siamo certificati ISO 9001: 2015!
Estamos agora com a certificação ISO 9001: 2015!
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015!
Είμαστε πλέον πιστοποιημένοι κατά ISO 9001: 2015!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
Oleme nüüd sertifitseeritud ISO 9001: 2015!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Сейчас мы сертифицированы по стандарту ISO 9001: 2015!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Chúng tôi hiện đang được chứng nhận ISO 9001: 2015!
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015!
Táimid anois ISO 9001: 2015 Deimhnithe!
  ANKO Automātiska gaļas ...  
Tagad mums ir sertificēts ISO 9001: 2015!
Nous sommes maintenant certifiés ISO 9001: 2015!
Wir sind jetzt ISO 9001: 2015 zertifiziert!
¡Ya tenemos la certificación ISO 9001: 2015!
Ora siamo certificati ISO 9001: 2015!
نحن الآن على شهادة الأيزو 9001: 2015!
Είμαστε πλέον πιστοποιημένοι κατά ISO 9001: 2015!
We zijn nu ISO 9001: 2015 gecertificeerd!
ISO 9001:2015認定を取得しました。
ما اکنون ISO 9001: 2015 Certified!
Vi er nu ISO 9001: 2015 certificeret!
Oleme nüüd sertifitseeritud ISO 9001: 2015!
अब हम आईएसओ 9 001: 2015 प्रमाणित हैं!
우리는 이제 ISO 9001 : 2015 인증을 받았습니다!
Şimdi ISO 9001: 2015 Sertifikalıyız!
Chúng tôi hiện đang được chứng nhận ISO 9001: 2015!
Ми зараз сертифіковані за стандартом ISO 9001: 2015!
Táimid anois ISO 9001: 2015 Deimhnithe!
  ANKO Automatic Spring R...  
Cepšanas cilindrs ir aizsargāts, lai neradītu savainojumu siltumā.
Le tambour de cuisson est couvert par un garde de sécurité pour ne pas être blessé par la chaleur.
Die Backtrommel ist mit einer Schutzvorrichtung abgedeckt, um Verletzungen durch Hitze zu vermeiden.
El tambor de cocción está cubierto por un protector de seguridad para evitar ser dañado por el calor.
Il tamburo di cottura è coperto da una protezione di sicurezza per evitare di essere ferito dal calore.
O tambor de assar é coberto por uma proteção de segurança para não ser ferido pelo calor.
يتم تغطية أسطوانة الخبز بواسطة حارس أمان للحماية من التعرض للإصابة بسبب الحرارة.
Το τύμπανο ψησίματος καλύπτεται από ένα προστατευτικό ασφαλείας για να μην τραυματιστεί από τη θερμότητα.
De baktrommel is bedekt met een beschermkap om te voorkomen dat hij door de hitte wordt verwond.
ベーキングドラムは、熱によって損傷を受けないように安全ガードで覆われています。
درام پخت توسط یک محافظ امنیتی محافظت می شود تا از گرما آسیب نبیند.
Bage tromlen er dækket af en sikkerhedsvagt for at undgå at blive skadet af varmen.
Küpsetamisvarras on kaitstud kaitsega, et hoida soojusest vigastusi.
गर्मी से घायल होने के लिए बेकिंग ड्रम को सुरक्षा गार्ड द्वारा कवर किया जाता है।
Drum pemanggang ditutupi oleh penjaga keamanan agar tidak terluka oleh panas.
베이킹 드럼은 열에 의해 부상 당하지 않도록 안전 가드로 덮여 있습니다.
Tamburul de copt este acoperit de un dispozitiv de protecție pentru a nu fi rănit de căldură.
Pečiaci bubon je pokrytý ochranným krytom, aby nedošlo k poškodeniu teplom.
Pişirme tamburu ısı tarafından yaralanmamak için bir güvenlik görevlisi tarafından kaplıdır.
Các thùng nướng được bao phủ bởi một người bảo vệ an toàn để tránh bị thương do nhiệt.
Випікальний барабан покритий захисною кришкою, щоб не постраждати від тепла.
Tá an druma bácála clúdaithe ag garda sábháilteachta a choinneáil ó bheith gortaithe ag an teas.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow