|
|
Kauņas Reģionālā Enerģētikas Aģentūra(KREA) tika dibināta 2003.gada jūnijā saskaņā ar SAVEII programmu. Tās dibinātāji ir Kauņas pilsētas pašvaldība, Kauņas Tehnoloģiju Universitāte un Lietuvas Enerģētikas institūts SC "Kauno enerģija".
|
|
|
Kaunas Regional Energy Agency (KREA) was founded in June 2003 under the SAVE II Programme. The founders of KREA are Kaunas City Municipality, Kaunas University of Technology and Lithuanian Energy Institute SC “Kauno energija”. The main objectives of KREA include promotion of energy efficiency and RES use, contribution to the environmental protection, organization of training seminars for municipalities, students and energy experts, etc.
|
|
|
Die Regionale Energie Agentur Kaunas (KREA) wurde im Juni 2003 unter dem SAVE II Programm gegründet. Die Gründer von KREA sind die Stadtgemeinde Kaunas, die Technologie-Universität Kaunas und das Litauische Energie-Institut SC “Kauno energija”. Die Hauptziele von KREA beinhalten die Förderung von Energieeffizienz und die Nutzung erneuerbarer Energien, die Förderung des Umweltschutzes, die Organisation von Trainingsseminaren für Gemeinden, Studenten, Energie-Experten usw.
|
|
|
La Agencia Regional de la Energía de Kaunas (KREA) fue fundada en junio de 2003 en el marco del programa SAVE II. Los fundadores de KREA son el Municipio de Kaunas, la Universidad Tecnológica de Kaunas y el Instituto Energético de Lituania SC "Kauno energija." Los principales objetivos de KREA incluyen la promoción de la eficiencia energética y el uso de Fuentes de Energía Renovables(RES), la contribución a la protección del medio ambiente, la organización de seminarios de capacitación para los municipios, expertos en energía y estudiantes, etc.
|
|
|
L’Agenzia Regionale per l'Energia di Kaunas (KREA) è stata fondata nel giugno 2003 nell'ambito del programma SAVE II. I fondatori di KREA sono il Comune di Kaunas, l’Universita Tecnologica di Kaunas e l’Istituto Energetico Lituano SC ". Gli obiettivi principali di KREA comprendono la promozione dell'efficienza energetica e l'uso delle FER – Fonti Energetiche Rinnovabili, contribuire alla tutela ambientale, l'organizzazione di seminari di formazione per i comuni, studenti ed esperti di energia.
|
|
|
L'Agència Regional de l'Energia de Kaunas (Krea) va ser fundada el juny de 2003 en el marc del programa SAVE II. Els fundadors de KREA són el Municipi de Kaunas, la Universitat Tecnològica de Kaunas i l'Institut Energètic de Lituània SC "Kauno Energija." Els principals objectius de KREA inclouen la promoció de l'eficiència energètica i l'ús de Fonts d'Energia Renovables (RES), la contribució a la protecció del medi ambient, l'organització de seminaris de capacitació per als municipis, experts en energia i estudiants, etc.
|
|
|
Regionalna energetska agencija Kaunas (KREA) osnovana je u lipnju 2003. prema programu SAVE II. Osnivači Agencije su Grad Kaunas, Tehnološko sveučilište Kaunas i litavski energetski institut SC „Kauno energija”. Glavni cilj Agencije je promoviranje energetske učinkovitosti i korištenja obnovljivih izvora energije, doprinos zaštiti okoliša, organiziranje edukativnih seminara za općine, studente i stručnjake iz područja energije itd.
|
|
|
Kaunaksen alueellinen energiavirasto (KREA) perustettiin vuonna 2003 osana SAVE II ohjelmaa. KREAn perustajiin kuuluu Kaunaksen kunta, Kaunaksen teknologian yliopisto ja Liettuan energiainstituutti SC ”Kauno energija”. Krean päätavoitteisiin kuuluu kestävän energian edistäminen ja RESin (uusiutuvat energia järjestelmät/ Renewable Energy Systems) käyttö, ympäristön suojeluun vaikuttaminen, valmennusseminaarien järjestäminen kunnille, opiskelijoille ja energiaasiantuntijoille jne.
|
|
|
VšĮ Kauno regioninė energetikos agentūra (KREA) įkurta 2003 metais pagal Europos Sąjungos SAVE II programą. KREA steigėjai yra Kauno miesto savivaldybė, Lietuvos energetikos institutas, Kauno technologijos universitetas ir akcinė bendrovė „Kauno energija“. Pagrindiniai KREA tikslai yra efektyvaus energijos naudojimo ir atsinaujinančių energijos išteklių panaudojimo skatinimas, aplinkosaugos gerinimo skatinimas, mokymų organizavimas savivaldybių nariams, studentams, energetikos specialistams ir tt.
|
|
|
Kowieńska Regionalna Agencja Energetyczna (KREA) została utworzona w czerwcu 2003 roku w ramach programu SAVE II. Jej założycielami są Gmina Kowno, Kowieński Uniwersytet Technologiczny, Litewski Instytut Energii oraz spółka „Kauno energija”. Główne cele organizacji obejmują promocję efektywności energetycznej i wykorzystania OZE, udział w projektach na rzecz ochrony środowiska, organizację szkoleń dla gmin, uczniów i studentów oraz specjalistów ds. energii i wiele innych.
|
|
|
Regionalna energetska agencija Kaunasa je bila ustanovljena junija 2003 v okviru programa SAVE II. Ustanovitelji agencije so mestna občina Kaunas, Univerza za tehnologijo Kaunas, Litvanski energetski inštitut SC ”Kauno energija”. Glavne naloge KREAE so promocija učinkovite rabe energije in uporaba obnovljivih virov energije, prispevati k ohranitvi okolja, organizacija različnih seminarjev in delavnic za občine, študente in energetske strokovnjake, itd.
|
