|
|
This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and for the protection of the transmission of confidential content, such as the inquiries you send to us as the site operator. You can recognize an encrypted connection in your browser\'s address line when it changes from "http://" to "https://" and the lock icon is displayed in your browser\'s address bar.
|
|
|
Pour des raisons de sécurité et de protection de la transmission de contenus confidentiels, comme par ex. des commandes ou des demandes, que vous nous envoyez, en tant qu'exploitant du site, le site utilise un cryptage SSL et/ou TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée lorsque l'adresse du navigateur « http:// » se transforme en « https:// » et que le symbole de cadenas apparaît dans le champ de votre navigateur.
|
|
|
По соображениям безопасности и для защиты передаваемого конфиденциального содержания, например, заказов или запросов, которые вы отправляете нам как провайдеру сайта, этот сайт использует шифрование SSL или TLS. Вы можете узнать зашифрованное соединение по тому, что в адресной строке браузера «http://» меняется на «https://», и по значку в виде замка в строке браузера.
|
