set – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 19 Résultats  www.kas.de  Page 10
  Korporativ Sosial Məsul...  
Korporativ Sosial Məsuliyyətlə Davamlı İnkişafa nail olma
Achieving Sustainable Development Through Corporate Social Responsibility
  Korporativ Sosial Məsul...  
Siz buradasınız Xoş gəlmişsiniz › Nəşrlər › ölkələr haqqında xəbərlər › Korporativ Sosial Məsuliyyətlə Davamlı İnkişafa na...
Sie sind hier: Willkommen › Publikationen › Länderberichte › Achieving Sustainable Development Through Corporat...
  III. CƏNUBİ QAFQAZ TƏHL...  
AVROPA İTTİFAQI VƏ ONUN ŞƏRQ TƏRƏFDAŞLARI ARASINDAKI MÜNASİBƏTLƏRDƏ VƏTƏNDAŞ CƏMİYYƏTİNİN ROLU
Mr. Jan Pieklo (PL), Executive Director, Polish-Ukrainian Cooperation Foundation (PAUCI)
  KAS Enerji Təhlükəsizli...  
Rifah, sosial bərabərlik və davamlı iqtisadiyyat üçün istiqamətlər
Auch verfügbar in azərbaycanca, հայերեն
  Cənubi Qafqazda AB-İnte...  
6-8 iyul 2013 tarixində, Ermənistan, Azərbaycan və Gürcüstan AB-İnteqrasiya üzrə Parlament Komitələrinin nümayəndələri üçün Dərin və Hərtərəfli Azad Ticarət Sazişi (DCFTA) üzrə milli nailiyyətlər, perspektivlər və çağırışlara dair seminar keçiriləcək
"სამხრეთ კავკასიის საპარლამენტო თანამშრომლობის" მეორე ფაზა ევროკავშირის ელჩმა საქართველოში ფილიპ დიმიტროვმა, ევროპასთან ინტეგრაციის კომიტეტის თავმჯდომარემ, ვიქტორ დოლიძემ, ასოციაციის "ევროპის დროით" თავმჯდომარემ, ეკატერინე ქარდავამ და ადენაუერის ფონდის სამხრეთ კაკასიის წარმომადგენელმა, შორენა ღარიბაშვილმა გახსნეს.
  Alman-Azərbaycan dialoq...  
Konfrans Alman-Azərbaycan Dialoq Forumu xüsusiyətini daşıyırdı və ikitərəfli səmimi münasibətləri əks etdirən dialoq şəklində keçdi. Avropa Parlamenti, Bundestaq və biznes təşkilatlarının alman nümayəndələri Azərbaycan dövlət organları və sivil toplumlarından olan həmkarları ilə mübadilə etmək imkanı əldə etdi.
Die Konferenz war als deutsch-aserbaidschanisches Forum konzipiert und ermöglichte einen vertrauensvollen Dialog auf bilateraler Ebene. Die deutschen Vertreter aus dem Europäischen Parlament, dem Bundestag und aus Wirtschaftsverbänden hatten die Möglichkeit zu einem Austausch mit Gesprächspartnern aus der aserbaidschanischen Regierung und Zivilgesellschaft. Die deutsche Delegation hatte ebenfalls die Gelegenheit am Rande der Veranstaltung politische Gespräche zu führen. Dazu gehörten Außenminister Elmar Mammadyarov sowie Industrieminister Natig Aliyev und stellvertretender Parlamentssprecher Ziyafet Asgarov.
  Xəzər Regionunda Əməkda...  
Burada yalnız enerji resursları üçün nəqliyyat marşrutlarının məsələsinin həlli deyil, həm də Xəzər dənizinin hüquqi statusu, transmilli neft şirkətləri və milli hökumətlərarası münaqişələr bir problem kimi ortaya qoyulmuşdur.
Die Dialogveranstaltung widmete sich im ersten Teil den wirtschaftlichen Kooperationsmöglichkeiten im Bereich Energie, Handel und Transport. Dabei wurde nicht nur auf die Frage der Transportwege für Energieressourcen eingegangen, sondern auch Problemfragen wie fehlender Rechtsstatus im Kaspischen Meer, Aktivitäten von Multinationalen Ölunternehmen und Konflikte mit nationalen Regierungen. Die Experten bemängelten das unzureichende Engagement seitens der EU in der Region trotz großer Interessen an den Energieressourcen. Sie wiesen insbesondere auf die Notwendigkeit der Liberalisierung des Energiemarktes und warben für freien Wettbewerb und Diversifizierung.
  Xəzər Regionunda Əməkda...  
Burada yalnız enerji resursları üçün nəqliyyat marşrutlarının məsələsinin həlli deyil, həm də Xəzər dənizinin hüquqi statusu, transmilli neft şirkətləri və milli hökumətlərarası münaqişələr bir problem kimi ortaya qoyulmuşdur.
Die Dialogveranstaltung widmete sich im ersten Teil den wirtschaftlichen Kooperationsmöglichkeiten im Bereich Energie, Handel und Transport. Dabei wurde nicht nur auf die Frage der Transportwege für Energieressourcen eingegangen, sondern auch Problemfragen wie fehlender Rechtsstatus im Kaspischen Meer, Aktivitäten von Multinationalen Ölunternehmen und Konflikte mit nationalen Regierungen. Die Experten bemängelten das unzureichende Engagement seitens der EU in der Region trotz großer Interessen an den Energieressourcen. Sie wiesen insbesondere auf die Notwendigkeit der Liberalisierung des Energiemarktes und warben für freien Wettbewerb und Diversifizierung.
  Tədbirlər, Cənubi Qafqa...  
6-8 iyul 2013 tarixində, Ermənistan, Azərbaycan və Gürcüstan AB-İnteqrasiya üzrə Parlament Komitələrinin nümayəndələri üçün Dərin və Hərtərəfli Azad Ticarət Sazişi (DCFTA) üzrə milli nailiyyətlər, perspektivlər və çağırışlara dair seminar keçiriləcək daha çox…
Die Sendung "European Times" auf "Radio 1" (Tiflis/FM 102,4) berichtet jeden Samstag um 16.10 Uhr über die Europäische Integration Georgiens. Eine Initative der KAS und des Ausschusses für Europäische Integration des Georgischen Parlaments. mehr…
Միջոցառման ընթացքում պատգամավոր Թոմաս Քոսենդին զեկույց կարդաց հետևյալ թեմայով` “Զինված ուժերի քաղաքացիական վերահսկողությունը ժողովրդավարական հասարակությունում. Փորձեր Գերմանիայից”: ավելին…
კონრად ადენაუერის სახელობის ფონდის მხარდაჭერით გერმანიის ბუნდესთაგის დეპუტატმა და თავდაცვის მინისტრის მოადგილემ თომას კოსენდაიმ გააკეთა მოხსენება თემაზე:„შეიარაღებულ ძალებზე სამოქალაქო კონტროლი დემოკრატიულ საზოგადოებაში - გერმანიის გამოცდილება“ მეტი…
  ölkələr haqqında xəbərl...  
Birbaşa orada işləyən xarici işçilərimizin onların işlədiyi ölkə barəsində aktual hadisələr və uzunmüddətli inkişaf prosessləri haqqında onların özlərinin gördüyü məlumatları təqdim etməyə imkanları var.
Die Konrad-Adenauer-Stiftung ist in rund 80 Ländern auf fünf Kontinenten mit einem eigenen Büro vertreten. Die Auslandsmitarbeiter vor Ort können aus erster Hand über aktuelle Ereignisse und langfristige Entwicklungen in ihrem Einsatzland berichten. In den „Länderberichten“ bieten sie den Nutzern der Webseite der Konrad-Adenauer-Stiftung exklusiv Analysen, Hintergrundinformationen und Einschätzungen.
«Քոնրադ Ադենաուեր» հիմնադրամն ունի սեփական գրասենյակներ հինգ մայրցամաքների շուրջ 70 երկրներում:Արտասահմանյան աշխատակիցները տեղում կարող են անմիջականորեն հաղորդել իրենց առաքելության երկրի հրատապ իրադարձությունների և երկարաժամկետ ծրագրերի մասին: «Երկրների մասին հաղորդագրություններում» նրանք «Քոնրադ Ադենաուեր» հիմադրամի կայքից օգտվողներին առաջարկում են առանձնահատուկ տեղեկություններ, խորը վերլուծություններ և գնահատումներ:
კონრად ადენაუერის ფონს აქვს თავისი ბიურო და წარმომადგენლობა ხუთი კონტინენტის 70 ქვეყანაში. ადგილობრივი თანამშრომლები მოგაწვდითინფორმაციას აქტუალურ მოვლებეზე და თქვენთვის სასურველ ქვეყანაზე.E"ქვეყნების შესახებ ინფორმაციის მისაღებად" მოსარგებლეს გთავაზობთ კონრად ადენაუერის ფონდის ვებ გვერდზე ექსკლუზიურ ანალიზს, შემდგომი გეგმების შესახებ ინფორმაციებს და შეფასებებს.