tii – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 2 Résultats www.cofac.es

Aroma - Cognac (Divin) ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Divinul de marcă cu maturare 20 ani „AROMA 20” a fost elaborat de specialiştii întreprinderii în sortimentul producţiei S.A. „AROMA” la începutul anului 2006. Conform standartelor în vigoare este un divin de categoria DVFV (divin foarte vechi), obţinut prin cupajarea distilatelor de vin cu vîrsta medie de maturare 20 ani.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aroma.md comme domaine prioritaire	The vintage cognac „AROMA 20” of 20 year maturation was elaborated at the beginning of 2006 by the experts of the enterprise, in the Joint-stock company„AROMA” production assortment. According to the standards in force, it is a DVFV (very old cognac) category cognac; it was obtained by blending wine distillates of 20 years old. For cognac production, the wine distillates of the highest quality were maturated from the beginning of the eighties.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aroma.md comme domaine prioritaire	Марочный коньяк 20-ти летней выдержки был разработан специалистами АО "АРОМА" в 2006 году. Коньяк категории ОС, приготовлен из винных дистиллятов, возраст которых, не менее 20 лет. Для его приготовления элитные винные дистилляты были заложены на выдержку в дубовые бочки в начале 80-х годов прошлого столетия.

Aroma - Tehnologie

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Importanţa creativităţii şi inovaţiei a determinat specialiştii întreprinderii să îmbine cu succes clasicul cu realizările tehnologiilor moderne la producerea şi altor băuturi tari, cum ar fi: brandy (băutură naţională), vodca, kalvadox etc.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aroma.md comme domaine prioritaire	Together with traditional methods the specialists of the Company successfully apply modern technologies in production of other strong drinks: brandy, vodka, kalvadox.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aroma.md comme domaine prioritaire	Традиции виноделия сохраняются на предприятии, на протяжении более 100 лет. Наряду с традиционными приемами, специалисты предприятия с успехом применяют достижения современных технологий для производства других крепких напитков: бренди, водка, кальвадос и.др.