that is – -Translation – Keybot Dictionary

  Apartment For Rent, Per...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Studio Peraia is an apartment of 20m2 that is issued for a one year contract. The studio has been renovated, is located on the fourth floor of the building that has an elevator. It is 50m from the sea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Studio Peraia ist eine Wohnung von 20m2, die für einen einjährigen Vertrag ausgestellt wird. Das Studio wurde renoviert und befindet sich im vierten Stock des Gebäudes mit Aufzug. Es ist 50 m vom Meer entfernt. Es hat eine große Terrasse. Es ist ohne Möbel ausgestellt.

  Mirjana Zoric  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Description: germany classes for you in the time that is good for you. With Skype
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Beschreibung: Detschstunde uber Skype in der Zeit die ihnen passt.

  House For Sale, Bibinje...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Description: Adriatic coast ,North Dalmatia - This is a house that is used for turistic purposes and it has a three star category, is situated near the sea in Bibinje village near Zadar city and has a fair rooming capacity- it is practically a small hotel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Beschreibung: Adria, Nord-Dalmatien - Dies ist ein Haus, das für touristische Zwecke genutzt wird und es hat eine Drei-Sterne-Kategorie, in der Nähe des Meeres in Bibinje Dorf nahe Zadar Stadt und hat eine faire Rooming Kapazitäten ist es praktisch ein kleines Hotel. Alle apparments haben eigene Küche, Bad, Esszimmer und Schlafzimmer, und einen eigenen Balkon.

  Land For Sale, Vrsi, €1...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Description: Absolutely beautiful parcel of land with panoramic views of the beach and sea that is 3rd row from the sea, at an excellent price. Vrsi Mulo has one of the best natural sandy beaches in the Zadar region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Beschreibung: Absolut schönes Grundstück mit Panoramablick auf den Strand und das Meer, das 3. Reihe vom Meer entfernt ist, zu einem hervorragenden Preis. Vrsi Mulo hat einen der besten natürlichen Sandstrände im Zadar.

  Apartment For Sale, Dik...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Description: Ground floor apartment - 100m to the sea - nice larger terrace at the back, that is shady in summer. Large bedroom and kitchen, dining and living in one. In the best area of Diklo where its peaceful and quiet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Beschreibung: Erdgeschoss-Wohnung - 100m zum Meer - schöne größere Terrasse auf der Rückseite, die im Sommer schattig ist . Großes Schlafzimmer und Küche , Ess- und Wohn in einem. In der besten Gegend von Diklo , wo seine friedlich und ruhig. Qualität Gebäude und Einrichtung . mit Möbeln verkauft werden , bereiten den Touristen angemieteten zu beginnen oder für ruhiges Wohnen

  House For Sale, Opatija...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The property consists of 5 apartments and old tavern that is protected as a cultural property, renovated and with electricity and water.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Das Anwesen besteht aus 5 Wohnungen und alten Tavernen, die als Kulturgut geschützt sind, renoviert und mit Strom und Wasser.

  Apartment For Sale, Ala...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The project is unique in many ways, that is by the river and just a short promenade to the sea or nature on the other side!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Das Projekt ist in vielerlei Hinsicht einzigartig, ist, dass durch den Fluss und nur einen kurzen Spaziergang vom Meer und der Natur auf der anderen Seite!

  House For Sale, Sukošan...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Description: A family home for sale in a touristic village near Zadar, that is very popular during summer. There are many recreation facilities near sea shore or on sea shore itself. House has a ground floor + 2 floors, from the third floor you have a view to the sea sea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Beschreibung: Eine Familie zu Hause zum Verkauf in einem touristischen Dorf in der Nähe Zadar, das ist sehr beliebt im Sommer. Es gibt viele Freizeiteinrichtungen in der Nähe Meer oder auf Meer selber. Das Haus hat ein Erdgeschoss + 2 Etagen, aus dem dritten Stock Sie einen Blick zum Meer haben. Es gibt auch einen Keller. Die Dokumentation ist in Ordnung.

  Apartment For Sale, Dik...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Description: Apartment 50m2 in Diklo with a very large garage / extra apartment that is for sale. This 3rd floor apartment has panoramic views to the sea and country side. The apartment has a good layout with no wasted space and has a quality kitchen and is being sold fully furnished.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain

Beschreibung: 50m2 Wohnung in Diklo mit einer sehr großen Garage / zusätzliche Wohnung, die zum Verkauf steht. Diese Wohnung im 3. Stock bietet einen Panoramablick auf das Meer und Landschaft . Die Wohnung verfügt über ein gutes Layout ohne verschwendeten Speicherplatz und verfügt über eine hochwertige Küche und wird voll möbliert verkauft . Es gibt einen 12m2 Balkon und im Erdgeschoss gibt es eine sehr große Garage Bereich, der die Hälfte der Größe des Gebäudes ist ... ca. 100m2 .

  Land For Sale, Drače, J...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Description (Croatian): The land that is for sale in the construction zone is, so that construction is allowed. It is located in a beautiful bay on the Peljesac peninsula in a small village Drace, the surface is 3,300 m2 and is located close to the pebble and partly concrete beach.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain

Beschreibung: The land that is for sale in the construction zone is, so that construction is allowed. It is located in a beautiful bay on the Peljesac peninsula in a small village Drace, the surface is 3,300 m2 and is located close to the pebble and partly concrete beach. It can be said that the real estate by the sea, because the only thing that separates you from the sea access. The place is small, the locals are nice, the water is clear and warm, full of shells and rich beautiful beaches one of which is called "beautiful" .... From the beach you can see a small island where there is only a statue, which tourists like to visit small boats. It is also Our Lady's island and suitable for cliff diving and nudist who do not like crowds and curious glances. One hundred meters from land, there is a so-called. medicinal mud....

  House For Sale, Baderna...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Great location for vacation, surrounded by greenery, forest and beautiful sea view that is already provided from the ground floor. Perfect investment for tourist purposes!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Großartige Lage für Urlaub, umgeben von Grün, Wald und wunderschönen Meerblick, der bereits vom Erdgeschoss zur Verfügung gestellt wird. Perfekte Investition für touristische Zwecke!

  Residential Lot For Sal...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Description: In Sevid, a small village not far from Rogoznica for sale is building land that is situated close to the sea (at the sea! First row). The land area is 3065m2 and has a nice shape (trapezoid).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Beschreibung: In Sevid einem kleinem Dorf unweit von Rogoznica zu verkaufen ist ein Bauland. Das Bauland ist am Meer gelegen. Die Grundstücksfläche ist 3065m2 und hat eine schöne Form (Trapez). Land ist sicher in einer der schönsten und saubersten Buchten der Adria. Das Grundstück befindet sich in der Bauzone - Unbebauten Teil.

  Apartment For Sale, Beč...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Description: We present you a luxury residential complex of a closed type, that is located in the heart of Budva Riviera, just 100 meters from the center of Becici Beach. Its buildings are located at an altitude of 40 meters above sea level, that provides unique views of the sea and rocky mountains from the terraces of luxury apartments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain

Beschreibung (Englisch): We present you a luxury residential complex of a closed type, that is located in the heart of Budva Riviera, just 100 meters from the center of Becici Beach. Its buildings are located at an altitude of 40 meters above sea level, that provides unique views of the sea and rocky mountains from the terraces of luxury apartments. The large outdoor swimming pool, SPA and fitness center, a cozy cafe-bar with summer terrace, comfortable green area, security guard and individual service office will provide you and your family the most comfortable accommodation and leisure.

  Apartment For Sale, Zat...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A property that is ideal for leisure time, for both people who want undisturbed holiday and peace, and people who like to have fun since it is located 15 minutes of walk away from the local tourist village with all of its facilities(disco and cocktail bar, swimming pools, aqua park, water sports..etc).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain

Beschreibung: Wohnung zum Verkauf auf der ersten Etage touristischen Dorf Zaton bei Zadar. Eine Eigenschaft ist ideal für Freizeit, für Menschen, die ungestört Ferien und Frieden wollen, und Menschen, die Spaß haben, da es befindet sich 15 Minuten zu Fuß entfernt von der lokalen touristischen Dorf mit all seinen Einrichtungen (Disco und Cocktailbar möchten, Swimmingpools, Aquapark, Wassersport .. etc). Das Hotel liegt in der ersten Reihe zu einem Strand, der 3 Minuten dauert zu Fuß zu erreichen. Alle Unterlagen und Inhaber Papiere sind klar.

  Land For Sale, Zaton, N...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Description: We are selling a parcel of building land in the popular tourism town of Zaton that is just north of Zadar that has sea views to the sea and is minutes from the a child friendly beach. The land is suitable for building a two unit family house.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Beschreibung: Wir verkaufen ein Grundstück von Baugrundstücken in der beliebten Tourismusstadt Zaton, die nördlich von Zadar liegt und Meerblick auf das Meer hat und nur wenige Minuten vom kinderfreundlichen Strand entfernt ist. Das Grundstück eignet sich für den Bau eines Zweifamilienhauses.

  Apartment For Sale, Lov...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It has 90 m2. There are two bedrooms, a bathroom, and a big living room that is connected to the kitchen and dining room. The living room area is filled with glass surfaces and it has a beautiful view on the sea and on Rijeka, and there is also access to a big loggia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Beschreibung: The apartament is in a new building on the second floor. It has 90 m2. There are two bedrooms, a bathroom, and a big living room that is connected to the kitchen and dining room. The living room area is filled with glass surfaces and it has a beautiful view on the sea and on Rijeka, and there is also access to a big loggia. There is floor heating system in the apartament.

  House For Sale, Nin, €2...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Description: Adriatic coast, North Dalmatia - Old stone house located in the oldest croatian royal town, Nin the center of the region that is surrounded with sea and land. The house has water nad electricity inputs but additional work is needed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Beschreibung: Adria, Nord-Dalmatien - Altes Steinhaus in der ältesten kroatischen Königsstadt Nin das Zentrum der Region, die mit Land und Meer umgeben ist. Das Haus verfügt über Wasser nad Strom Eingänge, aber zusätzliche Arbeit erforderlich ist. Ownership ist klar.

  Land For Sale, Poluotok...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Description: Building land with an older house in poor condition built before 1968. The land has two entrances, one that is 3m wide and the other that is 2.5m wide that provides a walking pathway to the main Arbanasi square.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Beschreibung: Baugrundstück mit einem älteren Haus in einem schlechten Zustand gebaut vor 1968 Das Land verfügt über zwei Eingänge , eine, die 3 m breit und das andere ist, dass 2,5m breit ist, dass ein Fuß Weg zum Haupt Arbanasi Platz bietet .

  House For Sale, Obrovac...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Description: The house consists of two floors. Ground floor, which is fully regulated and floor that is unfinished, and the purpose is for apartments. The ground floor has 2 bedrooms, bathroom, living room and kitchen, which has access to a spacious terrace which offers fantastic views of the sea and Velebit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain

Beschreibung: Das Haus besteht aus zwei Etagen. Erdgeschoss, die voll geregelten und Boden, die unvollendet ist, und der Zweck ist für Wohnungen. Das Erdgeschoss hat 2 Schlafzimmer, Bad, Wohnzimmer und Küche, die den Zugang zu einer großen Terrasse, die einen fantastischen Blick auf das Meer und Velebit bietet hat. Diese Eigenschaft hat ein Zimmer, das über einen separaten Eingang (derzeit als Lager genutzt) hat und am Willen umgewandelt werden.

  House For Sale, Vinkura...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Description: Vinkuran is a village near Pula and Pješčanica cove. It is an old antique place, and today it is a place that is in its own position comfortable for both vacation and for a permanent stay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Beschreibung (Englisch): Vinkuran is a village near Pula and Pješčanica cove. It is an old antique place, and today it is a place that is in its own position comfortable for both vacation and for a permanent stay.

  Commercial Property For...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Description: In the settlement Nova Varoš, a business premise that sells 77 m² and 9 m² of a covered terrace that is attached to the building is on sale. The space has three sanitary facilities and two parking spaces in front of the premises which can be used as a garden garden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain

Beschreibung: In der Siedlung Nova Varoš wird eine Geschäftsimmobilie verkauft, die 77 m² und 9 m² einer überdachten Terrasse, die an das Gebäude angeschlossen ist, verkauft. Der Raum verfügt über drei Sanitäranlagen und zwei Parkplätze vor dem Grundstück, die als Garten genutzt werden können. Der Raum verfügt über eine Belegungserlaubnis für die Gastronomie. Die Dokumentation wird überprüft, das Eigentum wird sofort übersetzt.

  Land For Sale, Poluotok...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Description: Building land with an older house in poor condition built before 1968. The land has two entrances, one that is 3m wide and the other that is 2.5m wide that provides a walking pathway to the main Arbanasi square.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Beschreibung: Baugrundstück mit einem älteren Haus in einem schlechten Zustand gebaut vor 1968 Das Land verfügt über zwei Eingänge , eine, die 3 m breit und das andere ist, dass 2,5m breit ist, dass ein Fuß Weg zum Haupt Arbanasi Platz bietet .

  Residential Lot For Sal...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Description: The land plot of 1850m2 is urbanized and built up ratio is 0.75%. This plot is an old stone house that is fully renovated . It is 10 meters from the sea and divides them smao time. Land has a beautiful view of the sea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Beschreibung (Englisch): The land plot of 1850m2 is urbanized and built up ratio is 0.75%. This plot is an old stone house that is fully renovated . It is 10 meters from the sea and divides them smao time. Land has a beautiful view of the sea.

  House For Sale, Tisno, ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Description: House for sale at the first row to the sea, Tisno. It is a property that is placed on a land of 370 m2. It requires complete reconstruction. It consists of ground and first floor. There is also a garage.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain

Beschreibung (Englisch): House for sale at the first row to the sea, Tisno. It is a property that is placed on a land of 370 m2. It requires complete reconstruction. It consists of ground and first floor. There is also a garage. It is 500 m away from the center of Tisno and to the sea there is only 20 m. The house is west oriented and is protected from bora. Investment property. It is located in Tisno, an increasingly popular tourist destination. Tisno is the place ideal for a quiet family life all year round. For more information on this property please contact our agency.

  Apartment For Sale, Cen...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Description: Apartment for sale on the third floor of a residential building that is clean and maintained. Neat property 1/1. The apartment has its loggia (12m2) and a separate shared terrace on the ground floor (about 6m2), a hole in the ground floor of the building, a garage of 18m2 in the courtyard of the building and an outdoor parking place in the yard of the building.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain

Beschreibung (Englisch): Apartment for sale on the third floor of a residential building that is clean and maintained. Neat property 1/1. The apartment has its loggia (12m2) and a separate shared terrace on the ground floor (about 6m2), a hole in the ground floor of the building, a garage of 18m2 in the courtyard of the building and an outdoor parking place in the yard of the building. The apartment was completely renovated in 2018, all floors are furnished, replaced with installation, new interior and exterior doors are installed, and top-of-the-line technology is built. The apartment has a porthole door and an electric porch at the entrance to the building. The enclosed square of the apartment is 96m2, plus a loggia (terrace) of 12m2. The apartment is sold furnished or unfurnished. The apartment is fully equipped and ready to move in. All the equipment and bedding is brand new.

  House For Sale, Murter,...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From the kitchen comes out to a covered, spacious terrace that is in the shade of Mediterranean trees.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Aus dem Eszimmer kommt man zur geräumigen überdachten Terasse.

  House For Sale, Tribunj...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is located on a large plot that is beautifully landscaped and has a spacious swimming pool of 42 m2.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Sie befindet sich auf einem grossem Grundstück welches wunderschön eingerichtet ist wo sich auch ein grosser Pool von 42m2 befindet.

  House For Sale, Korčula...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Description: (799) - We have a house for sale that is very near the sea. The house consists of 5 apartments; two one-bedroom, one three-bedroom and one two-bedroom. In the basement there is a garage and parking for more cars.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain

Beschreibung: (799) - Wir haben ein Haus zum Verkauf, das sehr nahe am Meer liegt. Das Haus besteht aus 5 Wohnungen; zwei mit einem Schlafzimmer, einem mit drei Schlafzimmern und einem mit zwei Schlafzimmern. Im Untergeschoss gibt es eine Garage und Parkplätze für weitere Autos. Das Hochparterre besteht aus zwei Wohnungen mit einer großen Terrasse (80 m2), die größtenteils überdacht ist. Die Außentreppe führt in den Boden, wo sich 3 Wohneinheiten mit separaten Eingängen und Terrassen mit Meerblick befinden. Neben dem Haus und der "Keller-Parzelle" ist ein Teil des Verkaufs ein zusätzliches Grundstück von 300m2, das sich hinter dem Haus befindet und einen völlig unabhängigen Zugang zum Obergeschoss sowie die Möglichkeit des zusätzlichen Parkens ermöglicht. Bis zum Meer, das 20 Meter weiter über einen gepflegten Waldweg verläuft. Diese Wohnung hat das Potenzial, das ganze Jahr über zu leben, und es besteht die Möglichkeit einer saisonalen Vermietung. Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen.

  House For Sale, Labin, ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Description (Croatian): Detached house in the center of Labin, situated on a plot of 1278 m2, in an exceptional location that is rarely offered on the market, on the main road near the city center.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Beschreibung: Detached house in the center of Labin, situated on a plot of 1278 m2, in an exceptional location that is rarely offered on the market, on the main road near the city center.

  Vacation Apartment Rent...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Description: Apartments in Belgrade - Apartment Lux 2 is located on the fourth floor of an business-apartment building with an elevator, on the Vojvode Micka street, next to the Plaza Belgrade shopping center, that is to be opened in 2017.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrealitica.com als Prioritätsdomäne definieren

Beschreibung (Englisch): Apartments in Belgrade - Apartment Lux 2 is located on the fourth floor of an business-apartment building with an elevator, on the Vojvode Micka street, next to the Plaza Belgrade shopping center, that is to be opened in 2017. This Belgrade daily rent apartment is 85 square meters in size and can accommodate up to 8 guests. Apartment Lux 2 consists of a spacious living room conjoined with a fully equipped kitchen, three separate bedrooms, a bathroom with a bathtub and washing machine, a small toilet, two terraces and a storage room. At the guests disposal are air con, mini bar, coffee machine, cable TV, the central heating system, WiFi, an iron, hairdryer, dryer and free bed linen and towels. This Belgrade apartment for daily rent has video surveillance and security, as well as offering its guests a garage parking space for an additional fee of 5 euros per day. This apartment minimum is two days of renting.