|
First of all, we wanted the yellow and red zones to be more accessible for newer players, without them being pushed away by guilds. The solution to that is created the two Royal Islands, which consist of green, yellow and red zones.
|
|
Tout d'abord, nous voulions que les zones jaune et rouge soient plus accessibles aux nouveaux joueurs, qu'ils ne soient pas repoussés sans cesse par des guildes. La solution a ce problème est apportée par les Îles Royales, qui consistent en des zones verte, jaune et rouge. Il n'y aura pas de territoires à contester, rendant ces îles un endroit idéal pour le jeu occasionnel et le PvP à petite échelle.
|
|
Wir wollen, dass die roten und gelben Zonen einfacher zugänglich werden, besonders für neue Spieler. Ohne, dass sie fürchten müssen, durch große Gilden von dort vertrieben zu werden. Also haben wir die beiden königlichen Inseln erschaffen, die aus grünen, gelben und roten Zonen bestehen. Hier wird es keine Gildenterritorien geben und somit auch keine großen Gildenkriege oder Ähnliches. Es ist ein perfektes Gebiet für gelegentliches PvP im kleinen Rahmen.
|
|
Para empezar, queríamos que las zonas amarillas y rojas fueran más accesibles a los nuevos jugadores, sin que los expulsaran los gremios. La solución para esto es las dos Islas Reales, que consisten en zonas verdes, amarillas y rojas. No habrá territorios de gremios por los que luchar, por lo que son perfectas para JcJ casual y a pequeña escala.
|
|
Primeiro de tudo, nós queríamos que as zonas amarelas e vermelhas fossem mais acessíveis para jogadores novatos, sem que fossem deixados de lado pelas guildas. A solução para isso foi criar as duas Ilhas Reais, que consistem em zonas verdes, amarelas e vermelhas. Não haverá nenhum território de guilda para se lutar nelas, fazendo-as perfeitas para PvP casual e de escala menor.
|
|
Przede wszystkim chcieliśmy, by strefy żółte i czerwone były bardziej dostępne dla nowych graczy i żeby nie byli oni spychani przez gildie. Rozwiązaniem było utworzenie dwóch Wysp Królewskich, złożonych z zielonych, żółtych i czerwonych stref. Nie będzie tam terytoriów do zdobycia, co uczyni Wyspy idealnym miejscem na spokojniejsze PvP w mniejszej skali.
|
|
Во-первых, мы хотели, чтобы порог вхождения в красные и желтые зоны для новых игроков был более щадящим и не зависел от прихоти гильдий. Таким образом были созданы два королевских острова, состоящие из зеленых, желтых и красных зон. Здесь нет гильдейских территорий, за которые можно сражаться. Это идельное место для казуальных игроков и небольших PvP событий.
|