that in – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.google.com.ec
  Permissions – Google  
Note that in all uses, you must show attribution to both Google and our data providers on-screen at the time the Content is shown. You may not move the attribution to the end credits or fade it out after a few seconds.
Beachten Sie, dass Sie in jedem Fall zu dem Zeitpunkt, zu dem die Inhalte zu sehen sind, namentlich auf Google und unsere Datenanbieter hinweisen müssen. Sie dürfen die Namensnennung nicht in den Abspann verlegen oder nach ein paar Sekunden wieder ausblenden. Von dieser Auflage können keinerlei Ausnahmen gewährt werden. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Seite zum Thema Namensnennung.
Tieni presente che in tutti gli utilizzi è necessario mostrare l'attribuzione a Google e ai nostri fornitori di dati sullo schermo nel momento in cui vengono mostrati i Contenuti. Non è consentito spostare l'attribuzione nei titoli di coda o applicare una dissolvenza all'attribuzione dopo pochi secondi. Non possiamo concedere eccezioni a questo requisito in alcuna circostanza. Consulta la nostra pagina relativa all'attribuzione per maggiori informazioni.
  Permissions – Google  
We will not approve requests to move the attribution to end credits or to fade out after a few seconds. Please note that in order to use Google Maps and Google Earth imagery in film or on television, you must apply for our free broadcast license.
Les informations d'attribution renvoyant à Google et aux fournisseurs de données doivent rester à l'écran pendant toute la durée d'affichage du Contenu. Nous rejetons les demandes visant à faire figurer les informations d'attribution au générique de fin ou sollicitant leur disparition au bout de quelques secondes. Notez que pour être habilité à utiliser les images Google Maps et Google Earth dans des productions télévisuelles ou cinématographiques, vous devez déposer une demande pour bénéficier d'une licence de diffusion. Vous pouvez personnaliser le style et l'emplacement du texte d'attribution à condition qu'il reste lisible par un lecteur lambda.
Der namentliche Hinweis auf Google und unsere Datenanbieter muss für die gesamte Anzeigedauer der Inhalte auf dem Bildschirm eingeblendet werden. Die Namensnennung darf nicht in den Abspann verschoben oder nach ein paar Sekunden ausgeblendet werden. Beachten Sie, dass Sie für die Verwendung von Google Maps- und Google Earth-Bildern in Filmen oder im Fernsehen unsere kostenlose Rundfunklizenz beantragen müssen. Sie können den Stil und die Platzierung der Namensnennung ändern, der Text muss jedoch für den durchschnittlichen Nutzer gut lesbar sein.
L'attribuzione a Google e ai nostri fornitori di dati deve apparire sullo schermo per tutta la durata della visualizzazione dei Contenuti. Non approveremo richieste di spostamento dell'attribuzione nei titoli di coda o di dissolvenza dell'attribuzione dopo pochi secondi. È bene ricordare che per utilizzare le immagini di Google Maps e Google Earth in film o programmi televisivi è necessario fare domanda per ottenere la nostra licenza di trasmissione gratuita. È possibile personalizzare lo stile e il posizionamento del testo dell'attribuzione, basta che sia comprensibile da parte dell'utente o del lettore medio.
De naamsvermelding van zowel Google als onze gegevensleveranciers moet op het scherm worden weergegeven gedurende de volledige tijd dat de Content wordt weergegeven. We accepteren geen verzoeken om de naamsvermelding naar de aftiteling te verplaatsen of deze na een paar seconden uit te faden. U moet onze gratis uitzendingslicentie aanvragen om beelden uit Google Maps en Google Earth in films of op televisie te mogen gebruiken. U kunt de stijl en plaatsing van de naamsvermeldingstekst aanpassen, zolang de tekst maar leesbaar is voor de gemiddelde kijker of lezer.
При показе наших материалов на экране должно отображаться указание на авторство Google или наших партнеров. Нельзя приводить сведения об авторстве в финальных титрах или скрывать их через несколько секунд после начала показа – мы не рассматриваем такие запросы. Обратите внимание, что для использования изображений из Google Карт и Google Планеты Земля в кино или на телевидении вы должны подать заявку на получение бесплатной лицензии на показ. Местоположение и внешний вид текста указания авторства можно изменять, но он должен быть таким, чтобы его мог прочитать обычный пользователь.
  Benefits – Google Apps ...  
When you put your data in Google Apps, you still own it, and it says just that in our contracts. Apps’ powerful, easy-to-use tools help administrators manage things like users, documents and services, and keep track of usage and data via dashboards.
Vous restez propriétaire des données que vous placez dans Google Apps, c'est ce que stipulent nos contrats. Google Apps offre aux administrateurs des outils simples et performants pour gérer plus facilement les utilisateurs, les documents, les services, etc. Grâce aux tableaux de bord, ils peuvent en outre effectuer le suivi de l'utilisation et des données.
Wenn Sie Ihre Daten in Google Apps verlagern, bleiben diese weiterhin in Ihrem Besitz. Nichts anderes steht in unseren Verträgen. Die leistungsstarken, einfach zu bedienenden Tools von Google Apps helfen Administratoren bei der Verwaltung von Nutzern, Dokumenten und Diensten sowie bei der Überwachung der Verwendung und der Daten über Dashboards.
Cuando introduces tus datos en Google Apps, sigues siendo el propietario de estos, tal y como se recoge en nuestros contratos. Las herramientas de Google Apps, potentes y fáciles de usar, ayudan a los administradores a gestionar usuarios, documentos y servicios, entre otros aspectos, y a realizar un seguimiento del uso y de los datos a través de paneles de control.
Quando inserisci dati in Google Apps, continui a esserne il proprietario e questo è stabilito anche nei nostri contratti. Gli strumenti di Google Apps, potenti e facili da usare, consentono agli amministratori di gestire gli utenti, i documenti e i servizi, nonché di tenere traccia dell'utilizzo dei dati tramite le dashboard.
Wanneer u uw gegevens in Google Apps onderbrengt, blijft u de eigenaar. Zo staat het ook in onze overeenkomsten. Met de krachtige, gebruiksvriendelijke hulpprogramma's van Google Apps kunnen beheerders zaken als gebruikers, documenten en services beheren en het gebruik en gegevens via dashboards volgen.
Během vaší práce jsou všechna důležitá data automaticky zálohována na serverech Google. Takže v případě nepříjemných událostí – pokud počítač selže nebo je odcizen – jste schopni začít opět pracovat během několika sekund.
Når du gemmer dine data i Google Apps, ejer du dem stadig, og det står der netop i vores kontrakter. Apps' effektive, brugervenlige værktøjer hjælper administratorerne med at administrere ting såsom brugere, dokumenter og tjenester og holde styr på forbrug og data via betjeningspaneler.
Kun teet töitä, kaikki kriittiset tietosi varmuuskopioidaan automaattisesti Googlen palvelimille. Tämän ansiosta voit olla onnettomuustilanteessa – esimerkiksi tietokoneen rikkoutuessa tai varkaustapauksessa – uudelleen toimintakykyinen sekunneissa.
Munkája folyamán a rendszer minden fontos adatot ment a Google szervereire. Így bármilyen hiba esetén, például ha tönkremegy a számítógépe vagy azt ellopják, azonnal folytathatja a munkát.
Selama Anda bekerja, semua data penting Anda dicadangkan secara otomatis di server Google. Sehingga bila terjadi kecelakaan – jika komputer mengalami kerusakan atau dicuri – Anda dapat segera mulai bekerja lagi.
Gdy pracujesz, kopie zapasowe wszystkich Twoich kluczowych danych są automatycznie tworzone na serwerach Google. W razie wypadku – na przykład awarii lub kradzieży komputera – możesz je szybko odzyskać.
Data som du inför i Google Apps tillhör fortfarande dig själv och ingen annan, och det står också uttryckligen i våra kontrakt. Apps innehåller kraftfulla, lättanvända verktyg för att administrera användare, dokument och tjänster samt hålla reda på användning och data via instrumentpaneler.
Siz çalışırken önemli verileriniz de otomatik olarak Google sunucularında yedeklenir. Böylece, sorunlar meydana gelirse (örneğin bilgisayarınız arızalanır ya da çalınırsa) yalnızca birkaç saniye içinde yeniden etkin şekilde çalışır hale gelirsiniz.
Khi bạn để dữ liệu trong Google Apps, bạn vẫn sở hữu dữ liệu và điều này được thể hiện trong hợp đồng của chúng tôi. Các công cụ mạnh mẽ, dễ sử dụng của Apps giúp quản trị viên quản lý những vấn đề như người dùng, tài liệu và dịch vụ cũng như theo dõi dữ liệu và việc sử dụng thông qua trang tổng quan.
  Benefits – Google Apps ...  
Any data you put into Google Apps is yours, and it says just that in our contracts. Your information is safe from other organisations, even though it's all on the same servers. Apps’ powerful, easy-to-use tools help administrators manage things like users, documents and services, and keep track of usage and data via dashboards.
Nos centres de données sont conçus pour nos applications et n'incluent aucun matériel ou logiciel superflu. Cela réduit le nombre de vulnérabilités potentiellement exploitables. Nous garantissons une disponibilité de 99,9 %* et une reprise sur sinistre performante intégrée. Vous n'avez donc pas à craindre les conséquences éventuelles de catastrophes naturelles.
Cualquier dato que incluyas en Google Apps es de tu propiedad, y eso es lo que dicen precisamente nuestros contratos. Tu información está a salvo de otras organizaciones, aunque todo se encuentre en los mismos servidores. Las herramientas de Google Apps, potentes y fáciles de usar, ayudan a los administradores a gestionar usuarios, documentos y servicios, entre otros aspectos, y a realizar un seguimiento del uso y de los datos a través de paneles de control. Y, por supuesto, el propietario de los datos eres tú, no Google.
Come chiaramente indicato nei nostri contratti, tutti i dati che inserisci in Google Apps appartengono a te. Le tue informazioni non sono accessibili da altre organizzazioni, anche se si trovano negli stessi server. Gli strumenti di Google Apps, potenti e facili da usare, consentono agli amministratori di gestire gli utenti, i documenti e i servizi, nonché di tenere traccia dell'utilizzo dei dati tramite le dashboard. E naturalmente sei tu il padrone assoluto dei dati, non Google.
Alle gegevens die u Google Apps invoert, blijven van u en zo staat het ook in onze overeenkomsten. Uw informatie kan niet door andere organisaties worden gelezen, ook al staat alles op dezelfde servers. Met de krachtige, gebruiksvriendelijke hulpprogramma's van Google Apps kunnen beheerders zaken als gebruikers, documenten en services beheren en het gebruik en gegevens via dashboards volgen. En de gegevens zijn natuurlijk uw eigendom, niet dat van Google.
Google Apps nabízí další úroveň zabezpečení s dvoufázovým ověřením, které výrazně snižuje riziko zcizení uživatelských jmen a hesel hackery. U uživatelů služby Apps rovněž automaticky šifrujeme relace prohlížeče pomocí protokolu SSL, aniž by bylo nutné používání sítí VPN nebo jiné nákladné a těžkopádné infrastruktury. To pomáhá zajistit ochranu dat studentů a pedagogů při přenosu mezi prohlížečem a našimi datovými centry.
Alle de data, du indsætter i Google Apps, tilhører dig, og det er netop det, der står i vores kontrakter. Dine oplysninger er beskyttede mod andre organisationer, selvom de alle sammen ligger på de samme servere. Apps' effektive og brugervenlige værktøjer hjælper administratorer med at håndtere ting som f.eks. dokumenter og tjenester samt kontrollere forbrug og data via betjeningspaneler. Og det er selvfølgelig dig og ikke Google, der ejer dataene.
Kaikki Google Appsiin syöttämäsi tieto kuuluu sinulle ja tämä kerrotaan myös sopimuksissamme. Tietosi ovat turvassa muilta organisaatioilta, vaikka kaikki on samoilla palvelimilla. Appsin tehokkaat ja helppokäyttöiset työkalut auttavat järjestelmänvalvojia hallinnoimaan esimerkiksi käyttäjiä, dokumentteja ja palveluja sekä seuraamaan käyttöä ja tietoja hallintakeskusten kautta. Ja tietysti sinä omistat tiedot kokonaan, ei Google.
A Google Apps rendszerébe Ön által bevitt összes adat az Ön tulajdonát képezi, és pontosan ez található meg a szerződésben is. Az adatai biztonságban vannak más szervezetektől. Még azoktól is, amelyek ugyanazon a szerveren találhatók. A Google Apps hatékony és egyszerű eszközeivel a rendszergazdák könnyen kezelhetik a felhasználókat, a dokumentumokat és a szolgáltatásokat, és nyomon követhetik az adathasználatot az irányítópultokon keresztül. Természetesen minden adat az Ön tulajdona, nem a Google-é.
Pusat data kami dirancang dan dibangun untuk aplikasi kami dan tidak menyertakan perangkat keras maupun lunak yang tidak diperlukan. Ini akan mengurangi jumlah kerentanan yang berpotensi dapat dieksploitasi. Kami menjamin 99,9% waktu aktif* dan memasang pemulihan akibat bencana alam yang parah, sehingga Anda tidak perlu khawatir tentang bencana alam.
Alle dataene du legger inn i Google Apps, er dine, og det står i avtalene våre. Andre har ikke tilgang til dataene dine, selv om de oppbevarer data på de samme tjenerne. Apps' effektive og brukervennlige verktøy hjelper administratorer med å administrere for eksempel brukere, dokumenter og tjenester og holder styr på bruk og data via oversikter. Og du eier selvfølgelig dataene, ikke Google.
Wszystko, co umieścisz w Google Apps, pozostanie Twoją własnością i taki właśnie zapis znajdziesz w naszej umowie. Mimo że Twoje dane trafią na te same serwery co dane innych organizacji, będą od nich bezpiecznie odseparowane. Google Apps oferuje zestaw zaawansowanych, lecz prostych w obsłudze narzędzi dla administratorów, pozwalających zarządzać użytkownikami, dokumentami i usługami oraz śledzić użytkowanie i dane w specjalnym panelu. Przez cały czas dane należą oczywiście wyłącznie do Ciebie, nie do Google.
Alla data som du registrerar i Google Apps är dina och det framgår tydligt i våra avtal. Din information är skyddad från andra organisationer, även om allt lagras på samma servrar. Apps innehåller kraftfulla, lättanvända verktyg för att administrera användare, dokument och tjänster samt hålla reda på användning och data via instrumentpaneler. Och naturligtvis äger du dina data fullt ut, inte Google.