that in – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.google.rs
  Permissions – Google  
Note that in all uses, you must show attribution to both Google and our data providers on-screen at the time the Content is shown. You may not move the attribution to the end credits or fade it out after a few seconds.
Debes tener en cuenta que, en todos los casos, debes mostrar la atribución del contenido a Google y a nuestros proveedores de datos en pantalla al mismo tiempo que se muestra el contenido. No puedes incluir la atribución en los créditos finales o hacer que desaparezca después de unos segundos. No concederemos ninguna excepción con respecto a este requisito en ningún caso. Consulta la página de atribución para obtener más información.
Tieni presente che in tutti gli utilizzi è necessario mostrare l'attribuzione a Google e ai nostri fornitori di dati sullo schermo nel momento in cui vengono mostrati i Contenuti. Non è consentito spostare l'attribuzione nei titoli di coda o applicare una dissolvenza all'attribuzione dopo pochi secondi. Non possiamo concedere eccezioni a questo requisito in alcuna circostanza. Consulta la nostra pagina relativa all'attribuzione per maggiori informazioni.
Обратите внимание, что при любом использовании контента должно указываться авторство как Google, так и наших поставщиков данных. Нельзя приводить сведения об авторстве в финальных титрах или скрывать их через несколько секунд после начала показа. Исключения не допускаются ни при каких обстоятельствах. Чтобы получить дополнительную информацию, перейдите на эту страницу.
  Permissions – Google  
We will not approve requests to move the attribution to end credits or to fade out after a few seconds. Please note that in order to use Google Maps and Google Earth imagery in film or on television, you must apply for our free broadcast license.
L'attribuzione a Google e ai nostri fornitori di dati deve apparire sullo schermo per tutta la durata della visualizzazione dei Contenuti. Non approveremo richieste di spostamento dell'attribuzione nei titoli di coda o di dissolvenza dell'attribuzione dopo pochi secondi. È bene ricordare che per utilizzare le immagini di Google Maps e Google Earth in film o programmi televisivi è necessario fare domanda per ottenere la nostra licenza di trasmissione gratuita. È possibile personalizzare lo stile e il posizionamento del testo dell'attribuzione, basta che sia comprensibile da parte dell'utente o del lettore medio.
De naamsvermelding van zowel Google als onze gegevensleveranciers moet op het scherm worden weergegeven gedurende de volledige tijd dat de Content wordt weergegeven. We accepteren geen verzoeken om de naamsvermelding naar de aftiteling te verplaatsen of deze na een paar seconden uit te faden. U moet onze gratis uitzendingslicentie aanvragen om beelden uit Google Maps en Google Earth in films of op televisie te mogen gebruiken. U kunt de stijl en plaatsing van de naamsvermeldingstekst aanpassen, zolang de tekst maar leesbaar is voor de gemiddelde kijker of lezer.
  Benefits – Google Apps ...  
When you put your data in Google Apps, you still own it, and it says just that in our contracts. Apps’ powerful, easy-to-use tools help administrators manage things like users, documents and services, and keep track of usage and data via dashboards.
Vous restez propriétaire des données que vous placez dans Google Apps, c'est ce que stipulent nos contrats. Google Apps offre aux administrateurs des outils simples et performants pour gérer plus facilement les utilisateurs, les documents, les services, etc. Grâce aux tableaux de bord, ils peuvent en outre effectuer le suivi de l'utilisation et des données.
Während Sie arbeiten, werden Ihre wichtigen Daten automatisch auf Google-Servern gesichert. Wenn es also zu einem Unfall kommt - weil Ihr Computer abstürzt oder gestohlen wird - sind Sie innerhalb von Sekunden wieder arbeitsfähig.
Cuando introduces tus datos en Google Apps, sigues siendo el propietario de estos, tal y como se recoge en nuestros contratos. Las herramientas de Google Apps, potentes y fáciles de usar, ayudan a los administradores a gestionar usuarios, documentos y servicios, entre otros aspectos, y a realizar un seguimiento del uso y de los datos a través de paneles de control.
Mentre lavori, viene automaticamente eseguito il backup di tutti i dati critici sui server di Google. Così, in caso di incidenti, se il computer si blocca o viene rubato, puoi riprendere a lavorare in pochi secondi.
يتم دائمًا أثناء العمل على جميع البيانات المهمة الاحتفاظ بنسخة احتياطية منها تلقائيًا على خوادم Google. ومن ثم يمكنك - عند حدوث أعطال في جهاز الكمبيوتر أو عند تعرضه للسرقة - استعادة كل شيء مرة أخرى في غضون ثوانٍ.
Van al uw kritieke gegevens wordt automatisch een back-up gemaakt op de servers van Google. Als er iets gebeurt, uw computer loopt bijvoorbeeld vast of wordt gestolen, bent u binnen een paar seconden weer aan het werk.
Během vaší práce jsou všechna důležitá data automaticky zálohována na serverech Google. Takže v případě nepříjemných událostí – pokud počítač selže nebo je odcizen – jste schopni začít opět pracovat během několika sekund.
Mens du arbejder, bliver alle dine vigtige data automatisk sikkerhedskopieret på Googles servere. Så hvis der sker uheld – hvis din computer går ned eller bliver stjålet – kan du være oppe at køre igen på få sekunder.
Bila Anda menempatkan data di Google Apps, Anda tetap memiliki data tersebut, dan seperti itulah yang tercantum dalam kontrak kami. Alat Apps yang canggih dan mudah digunakan membantu administrator mengelola hal-hal seperti pengguna, dokumen, dan layanan, dan tetap melacak penggunaan serta data melalui dasbor.
Mens du arbeider, sikkerhetskopieres alle de viktige dataene dine på Googles tjenere. Så hvis det oppstår et uhell, for eksempel hvis datamaskinen din krasjer eller blir stjålet, kan du være oppe og gå igjen på bare noen sekunder.
Gdy pracujesz, kopie zapasowe wszystkich Twoich kluczowych danych są automatycznie tworzone na serwerach Google. W razie wypadku – na przykład awarii lub kradzieży komputera – możesz je szybko odzyskać.
Внося свои данные в Google Apps, вы остаетесь их полноправным владельцем, что конкретно указано в контрактах. Apps – это набор мощных, простых в использовании инструментов, которые помогают администраторам управлять работой пользователей, документами и службами, а также следить за использованием и состоянием данных.
Data som du inför i Google Apps tillhör fortfarande dig själv och ingen annan, och det står också uttryckligen i våra kontrakt. Apps innehåller kraftfulla, lättanvända verktyg för att administrera användare, dokument och tjänster samt hålla reda på användning och data via instrumentpaneler.
ขณะที่คุณทำงาน ข้อมูลสำคัญทั้งหมดจะได้รับการสำรองไว้ในเซิร์ฟเวอร์ของ Google ดังนั้นเมื่อเกิดเหตุไม่คาดฝัน ถ้าคอมพิวเตอร์ของคุณเสียหายหรือถูกโจรกรรม คุณยังสามารถทำงานได้ในเวลาไม่กี่วินาที
Khi bạn làm việc, tất cả các dữ liệu quan trọng của bạn đều tự động được sao lưu trên máy chủ của Google. Do đó khi sự cố xảy ra – nếu máy tính của bạn bị hỏng hoặc bị lấy cắp – bạn có thể lấy và chạy lại trong vài giây.
Поки ви працюєте, на серверах Google автоматично створюються резервні копії всіх важливих даних. Тому в разі прикрої випадковості (аварійне завершення роботи комп’ютера чи його викрадення) уже через кілька секунд ви зможете все виправити й налагодити роботу.