dhe – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.elevate-consulting.com
  A Geographer Rewrites t...  
Intriguingly, in many cases firms were more innovative in remote areas than in cities, reflecting the fact that some firms seek out remote locations for strategic reasons, and the different nature of firms and markets in remote areas.
Étonnamment, on a observé que dans de nombreux cas, les sociétés se montraient plus novatrices dans les régions éloignées que dans les villes, ce qui reflète non seulement le fait que certaines sociétés cherchent des lieux éloignés pour des raisons stratégiques, mais aussi en raison de leur nature différente et des marchés des régions éloignées. M. Doloreux indique que certains facteurs d'innovation peuvent varier continuellement dans l'espace, comme une diminution de la propension des firmes à se spécialiser dans un créneau particulier et une plus grande internationalisation des processus d'innovation au fur et à mesure que l'on s'éloigne des grands centres urbains.
  Laurent Lapierre is Co-...  
With organizations much more reliant on followers now than in the past, particularly followers who show independent thought and constructively challenge their leaders, it is an especially opportune time to see followership in a different light.
Le temps est venu d’examiner le followership sous un nouvel angle, puisque les organisations semblent plus inclines à se fier sur les partisans que par le passé, particulièrement ceux qui démontrent un esprit indépendant et constructif envers leurs leaders. Le rôle de partisan a véritablement évolué au fil du temps de même que les distinctions entre les partisans actifs et passifs sont devenues plus importantes. Le développement du leadership suscite un vif intérêt dans l'enseignement en gestion et dans pleines d’autres domaines de l'activité humaine, mais le concept de followership – un thème symbiotique avec celui du leadership – est plus souvent négligé. Il y a là un lien étroit avec la méthode utilisée par les employés pour acquérir le leadership dont ils ont besoin de la part de leurs supérieurs.