|
|
West and North France are affected by the Atlantic Ocean which provides plenty of humidity and rather moderate temperatures. That leads to mild winters and moderate summers. Frontal systems, as can be watched in our clouds-precipitation film, can be found here more often than in any other part of the country.
|
|
|
L'ouest et le nord de la France subissent des influences atlantiques qui amènent beaucoup d'humidité et des températures relativement modérées, c'est-à-dire que l'hiver est doux et l'été pas trop chaud. Les systèmes de fronts qu'il est possible de suivre sur le film d'animation des nuages et précipitations y sont plus fréquents que dans le reste du pays.
|
|
|
Der Westen und der Norden Frankreichs sind vom Atlantik geprägt, der für reichlich Feuchtigkeit und relativ ausgeglichene Temperaturen sorgt, d.h. milde Winter und nicht allzu heiße Sommer. Frontensysteme, wie sie auf dem Wolken-Niederschlagsfilm zeitnah zu verfolgen sind, treten hier häufiger auf als im Rest des Landes.
|
