tela – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      31'179 Ergebnisse   909 Domänen
  18 Treffer www.gerardodinola.it  
Impressão de Tela
Screen Printing
Serigrafía
スクリーン印刷
丝网印刷
  11 Treffer www.nchmd.net  
Você pode assistir ao replay de outros jogadores clicando no círculo vermelho no canto superior esquerdo da tela. Como são muitos os replays, uma sessão diária é feita contendo os melhores tempos e centenas de replays aleatórios.
On peut visualiser le parcours des autres joueurs en cliquant sur le rond vert en haut à gauche. Etant le nombre important de parcours, une sélection contenant les meilleurs, et une centaine de parcours aléatoires est faite chaque jour.
Puoi guardare i replay degli altri giocatori cliccando sul cerchio verde in alto a sinistra. Poichè il numero dei replay è molto alto, si fa una selezione giornaliera contenente i migliori e un centinaio di replay scelti a caso.
Možete pogledati replay-ove drugih igračaako kliknete na zeleni kružić gore lijevo. Budući da je broj replay-a izuzetno visok, dnevna selekcija odabere najbolje ali i stotinu nasumice odabranih replay-ova.
Vi povas rigard la reaj prezentoj de aliaj ludistoj musklak al la supre las verda cirklo. Kiel la nombro de reaj prezentoj estas tre alta, cxiutaga elekto estas far enhav la plej bonaj iuj kaj cent de aleatory reaj prezentoj.
Du kan se på repriser av andre spillere ved å klikke på den grønne sirkelen oppe til venstre. Siden numret med repriser er høyt, blir det valgt ut de beste daglige reprisene.
Możesz obejrzeć powtórki innych graczy klikając na kółeczku w lewym górnym rogu. Ponieważ liczba powtórek jest duża, codziennie wybieramy najlepsze.
Ты можешь просмотреть повтор поездок других игроков нажав на зелёный кружок в левом верхнем углу. Поскольку количество повторов очень велико, то увидеть можно лучьший результат этого дня, а так же сто случайных примеров.
Môžeš si prezerať opakované záznamy kliknutím vľavo hore na zelenú kružnicu. Pretože počet záznamov je vysoký, tak sú zverejnené len tie najlepšie a stovka dalších.
  3 Treffer kalambay.com  
Painel de controle da tela de toque. A mensagem de erro será exibida na tela para que os usuários rapidamente diagnostiquem e reparem problemas.
Touch screen control panel. Error message will display on the screen for users to quickly diagnose and repair problems.
Panneau de commande à écran tactile. Un message d'erreur s'affichera à l'écran pour permettre aux utilisateurs de diagnostiquer et de réparer rapidement les problèmes.
Configuratiescherm op het aanraakscherm. Er verschijnt een foutmelding op het scherm zodat gebruikers snel een diagnose kunnen stellen en problemen kunnen herstellen.
صفحه کنترل پنل لمسی پیام خطا بر روی صفحه نمایش برای کاربران به سرعت تشخیص و تعمیر مشکلات.
Puuteekraaniga juhtpaneel. Ekraanile ilmub veateade, kus kasutajad saavad probleeme kiiresti diagnoosida ja neid parandada.
टच स्क्रीन नियंत्रण पैनल। उपयोगकर्ताओं को समस्याओं का तुरंत निदान और मरम्मत करने के लिए स्क्रीन पर त्रुटि संदेश प्रदर्शित होगा।
Ovládací panel s dotykovou obrazovkou. Na obrazovke sa zobrazí chybové hlásenie, ktoré používateľom umožní rýchlo diagnostikovať a opraviť problémy.
Dokunmatik ekran kontrol paneli. Kullanıcıların sorunları hızlı bir şekilde teşhis edip onarabilmeleri için ekranda hata mesajı görüntülenecektir.
Bảng điều khiển màn hình cảm ứng. Thông báo lỗi sẽ hiển thị trên màn hình để người dùng nhanh chóng chẩn đoán và khắc phục sự cố.
Skārienekrāna vadības panelis. Ekrānā parādīsies kļūdas ziņojums, kurā lietotāji var ātri diagnosticēt un labot problēmas.
Панель керування сенсорним екраном. На екрані з'явиться повідомлення про помилку, в якому користувачі зможуть швидко діагностувати та відновити проблеми.
Painéal rialaithe scáileán tadhaill. Taispeánfar an teachtaireacht earráide ar an scáileán d'úsáideoirí fadhbanna a dhiagnóiseadh agus a dheisiú.
  4 Treffer www.teamviewer.com  
Capturas de tela
Capture d'écran
Screenshots
Screenshots
Снимки на екрана
Snimke zaslona
Képernyőképek
Ekrano kopijos
Skjermbilder
Zdjęcia z ekranu
Skärmbilder
Ekran görüntüleri
  3 Treffer www.arco.it  
Capturas de Tela e Arte
Screenshots & Artwork
Captures d’écran et illustrations
Screenshots & Artworks
Capturas y Arte
Screenshot & illustrazioni
スクリーンショット&アートワーク
Скриншоты и рисунки
  2 Treffer www.wix.com  
Este website em HTML é o sonho de todo fotógrafo. "Clean" e simples permite que suas imagens irradiem na tela. Adicione suas imagens e entre online em minutos. Crie o seu website hoje e mostre seu trabalho para o mundo!
Catering to the needs of photographers and designers, this elegant template gives you plenty of space to show off your creative projects. The option to create multiple photo galleries allows you to exhibit the full range of your talents. Start editing to build a stylish online portfolio!
Ce site HTML est le rêve de tout photographe. Pur et simple, il permet a vos photos de rayonner. Ajoutez vos propres images et vous serez en ligne en quelques minutes. Créez votre propre site et exposez votre travail au reste du monde!
Diese HTML Website ist der Traum für Fotografen. Klar und einfach erlaubt sie Ihnen Ihre Bilder atemberaubend darzustellen.Fügen Sie Ihre Bilder hinzu und stellen Sie diese in wenigen Minuten online. Erstellen Sie heute Ihre Website und geben Sie vor der Welt mit Ihrer Arbeit an!
Este sitio web HTML es el sueño de un fotógrafo. Nítido y simple, permite que tus imágenes irradien desde la pantalla. Agrega tus propias imágenes y conéctate en minutos. ¡Crea tu sitio web hoy y muestra tu trabajo al mundo!
Questo sito HTML è il sogno di ogni fotografo. Nitido e semplice, permette alle tue foto di bucare lo schermo. Aggiungi le tue foto e sei online in pochi minuti. Crea il tuo sito oggi stesso e mostra il tuo lavoro a tutto il mondo!
This HTML website is a photographer's dream. Clean and simple allowing your images to radiate off the screen. Add your own images and be online in minutes. Create your website today and show off your work to the world!
Ten szablon html to wymarzona witryna dla fotografa. Przejrzysty układ pozwoli ci z łatwością uaktualinić zdjęcia i treść. Stwórz własną stronę już dzisiaj i pokaż się światu!
  66 Treffer www.de-klipper.be  
Clique na foto e、Nas mesmas fotos tela pop-up como será。
When you click the photo、Photos will be displayed pop-up on the same screen。
Cliquez sur la photo et、Sur les mêmes images d’écran pop-up comme volonté。
Klicken Sie auf das Foto und、Auf den gleichen Bildschirmbilder pop-up als Willen。
Haga clic en la foto y、En las mismas imágenes de la pantalla pop-up como。
Clicca sulla foto e、Sullo stesso schermo immagini pop up, se sarà。
Klik pada foto dan、Pada gambar layar sama muncul sebagai akan。
사진을 클릭 하면、같은 화면에 사진이 표시 되는 것 같습니다。
Нажмите на фотографию и、На том же экране фотографии поп как будет。
คลิกที่ภาพ และ、บนจอภาพเดียวที่ปรากฏขึ้นเป็นจะ。
  3 Treffer elegancia-hotels.com  
Vídeo de Apresentação de Slides com Design de Tela Sensível ao Toque - $29 USD
Make a Video Slideshow With Touchscreen Design - $29 USD
Faites une Vidéo de Diaporama avec le Design d'Écran Tactile - $29 USD
Machen Sie eine Video-Diashow mit Touch-Screen-Design - $29 USD
Crea Una Presentación De Vídeo con Diseño De Pantalla Táctil - $29 USD
Realizza uno Slideshow in Stile di Touchscreen - $29 USD
タッチスクリーンデザインでビデオスライドショーを作成する - $29 USD
Lav et Video Lysbilledshow Med Touchskærm Design - $29 USD
Сделай видео слайд-шоу в стиле сенсорного экрана - $29 USD
Dokunmatik Ekran Tasarımlı Bir Video Sunumu Oluştur - $29 USD
  2 Treffer about.twitter.com  
Documentar as mensagens violentas ou abusivas em papel impresso ou capturas de tela.
de documenter les messages violents ou inappropriés avec des impressions ou des captures d’écran.
Dokumentiere die gewalttätigen oder missbräuchlichen Mitteilungen durch Ausdrucke oder Screenshots.
Documentes los mensajes violentos o abusivos con copias impresas o capturas de pantalla.
Documentare i messaggi violenti o offensivi con stampe o screenshot.
توثيق الرسائل العنيفة أو المسيئة بمطبوعات أو لقطات شاشة.
脅迫的なメッセージまたは嫌がらせのメッセージを印刷したりスクリーンショットで保存しておきましょう。
با گرفتن عکس از صفحه پیام حاوی خشونت یا با هدف سوء‌استفاده یا چاپ کردن آن، آنها را به صورت مستند در اختیار داشته باشید
प्रिंट-आउट या स्क्रीनशॉट के साथ हिंसात्मक या अपमानजनक संदेशों का दस्तावेज़ लें.
Menyertakan dokumentasi pesan kekerasan dengan bukti berupa tercetak atau tangkapan layar.
인쇄 또는 스크린샷으로 폭력적이거나 가학적인 메시지의 내용을 기록해두세요.
документально подтвердить факт получения сообщений, содержащих угрозы или оскорбления, при помощи распечаток или скриншотов;
Şiddet ya da taciz içeren mesajları, çıktı veya ekran görüntüsü olarak belgelendirin.
  www.heival.ee  
Veja as etapas de teste abaixo: Para configurar o testador para executar este teste, na tela Test Setup, selecione o “Test Limit” e depois “More”:
See below test steps: To configure the tester to run this test, from the Test Setup screen, select the “Test Limit” and then “More”:
Siehe unten Testschritte: Um den Tester für die Ausführung dieses Tests zu konfigurieren, wählen Sie im Bildschirm Test Setup die Option "Test Limit" und dann "More" aus:
Vea los pasos de prueba a continuación: Para configurar el probador para ejecutar esta prueba, desde la pantalla Configuración de prueba, seleccione el "Límite de prueba" y luego "Más":
Vedere le fasi di test seguenti: Per configurare il tester per eseguire questo test, dalla schermata Test Setup, selezionare "Test Limit" e quindi "Altro":
راجع خطوات الاختبار التالية: لتكوين أداة الاختبار لتشغيل هذا الاختبار ، من شاشة إعداد الاختبار ، حدد "اختبار الحد" ثم "المزيد":
Zie onderstaande teststappen: Om de tester te configureren om deze test uit te voeren, selecteert u in het scherm Testinstellingen de "Testlimiet" en vervolgens "Meer":
مراحل زیر را ببینید: برای تنظیم تستر برای اجرای این آزمون، از صفحه تست Setup، «Limit Test» و سپس «بیشتر» را انتخاب کنید:
Zobacz poniżej kroki testowe: Aby skonfigurować tester do uruchomienia tego testu, na ekranie Test Setup wybierz "Test Limit", a następnie "Więcej":
См. Ниже шаги теста: Чтобы настроить тестер для запуска этого теста, на экране «Настройка теста» выберите «Предел теста», а затем «Дополнительно»:
Se nedan teststeg: För att konfigurera testaren för att köra detta test, välj "Test Limit" och sedan "More" på skärmen Test Setup.
ดูขั้นตอนการทดสอบด้านล่าง: ในการกำหนดค่าผู้ทดสอบเพื่อเรียกใช้การทดสอบนี้จากหน้าจอการตั้งค่าการทดสอบให้เลือก“ ข้อ จำกัด การทดสอบ” จากนั้น“ เพิ่มเติม”:
Test adımlarına bakın: Test cihazını bu testi çalıştıracak şekilde yapılandırmak için, Test Ayarı ekranından “Test Sınırı” ve ardından “Daha” seçeneğini seçin:
  2 Treffer cornerstone.is  
Imagem - Inclui imagens para compartilhar designs, fotografias, capturas de tela e muito mais.
Image - Include images to share designs, photographs, screenshots and more.
Image - Inclure des images et partager des designs, des photos, des saisies d'écran et plus encore.
Bild - Fügen Sie Bilder hinzu, um Designs, Fotos, Screenshots und mehr zu teilen.
Imagen - Incluye imágenes para mostrar diseños, fotografías, capturas de pantalla y más.
Immagine - Includi immagini per condividere design, fotografie, screenshot e molto altro.
Afbeelding - Voeg afbeeldingen toe om ontwerpen, foto's, schermafbeeldingen enz. te delen.
Billede - Inkludér billeder, og del designs, billeder, screenshots etc.
Изображение - включите изображения, чтобы предоставлять совместный доступ к дизайнам, фотографиям, скриншотам и т. д.
Bild – Inkludera bilder för att dela design, fotografier, skärmavbilder och mer.
  25 Treffer www.stochastik.uni-freiburg.de  
Painel de tela
Touch Panel
Touch Bildschirm
Pantalla Táctil
Pannello touch
タッチパネル
Touch Panel
터치 패널
Panel dotykowy
Сенсорный экран
หน้าจอสัมผัส
Dokunmatik Panel
  7 Treffer framasphere.org  
[Filmes chineses] Filmes para bater a tela durante o Festival da Primavera
[Films chinois] Films pour frapper l'écran au cours de la fête du printemps
[Chinesische Filme] Filme, Bildschirm während Frühlingsfest zu schlagen
[Películas de China] Películas a pantalla durante el Festival de primavera
[Film cinese] Film a colpire schermo durante il Festival di primavera
[الصينية أفلام] أفلام ضرب الشاشة خلال "عيد الربيع"
[Chinese films] Films te raken scherm tijdens Lentefeest
[Cina film] Film untuk memukul layar selama Festival musim semi
[Chiński filmy] Filmy trafić ekranu podczas wiosennego festiwalu
[Китайские фильмы] Кино Хит экрана во время весеннего фестиваля
[Kinesiska filmer] Filmer att träffa skärmen under Spring Festival
[หนังจีน ] หนังจะตีหน้าจอในระหว่างเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ
[Çince Filmler] Bahar Festivali sırasında ekran hit Filmler
  6 Treffer rikensomeya.riken.jp  
La Tela Bianca
ラ テラ ビアンカ
拉特拉比安卡酒店
  plepuc.org  
Colocar sua marca na tela de login e personalizar o conteúdo do quadro direito
Brand your login screen and customize right-frame content
Personnaliser l'écran de connexion et le contenu du cadre droit avec votre marque
Sie können Ihren Anmeldebildschirm mit Branding versehen und die Inhalte im rechten Frame anpassen.
Asignar su marca de empresa a la pantalla de inicio de sesión y personalizar el contenido del marco derecho
Riportare il logo aziendale sulla schermata di accesso e personalizzare il contenuto del frame destro
Uw loginscherm van een merk voorzien en de inhoud in het rechterframe aanpassen
Skräddarsy innehållet och utseendet på din inloggningssida
  2 Treffer www.embarcadero.com  
Modo de imersão em tela cheia para Android KitKat
Immersive full screen mode on Android KitKat
Mode plein écran immersif sur Android KitKat
Immersiver Vollbildmodus für Android KitKat
Modo inmersivo de pantalla completa en Android KitKat
Эффектный полноэкранный режим на Android KitKat
  www.telfor.rs  
Tela de LCD
LCD screen
Écran LCD
LCD-Fernseher
Pantalla de LCD
  2 Treffer www.giardinobotanicocarsiana.it  
tela de computador, internet, computador, tecnologia, monitor de computador
Ordinateur, internet, écran d'ordinateur, technologie, moniteur d'ordinateur
Computer, Internet, Computer-Bildschirm, Technologie, Computer-Monitor
Computadora, internet, computadora, pantalla, tecnología, computadora, monitor
Computer, internet, schermo del computer, tecnologia, monitor del computer
computer, internet, computerscherm, technologie, computermonitor
računala, internet, računalo zaslon, tehnologiju, računalni monitor
počítače, internet, počítače obrazovka, technologie, počítačový monitor
computer, internet, computerskærm, teknologi, computerskærm
tietokone, internet, tietokoneen näytöllä, teknologian, tietokonenäyttö
számítógép, internet, monitor, technológia, számítógép-monitor
layar komputer dan internet, komputer, teknologi, monitor komputer
datamaskin, Internett, skjermen, teknologi, dataskjerm
komputer, internet, komputer ekran, technologia, monitor komputera
calculatoare, internet, ecran de calculator, tehnologie, monitor de calculator
počítač, internet, obrazovku počítača, technológie, počítačový monitor
dator, internet, datorskärm, teknik, datorskärm
bilgisayar, internet, bilgisayar ekranı, teknoloji, bilgisayar monitörü
màn hình máy tính, internet, máy tính, công nghệ, màn hình máy tính
  5 Treffer ramoa.se  
FAZER DOWNLOAD DA TELA
TÉLÉCHARGER ÉCRAN DE VEILLE
BILDSCHIRMSCHONER HERUNTERLADEN
DESCARGAR SALVAPANTALLAS
SCARICARE SCREENSAVER
スクリーンセーバーをダウンロード
СКАЧАТЬ ЗАСТАВКУ РАБОЧЕГО СТОЛА
EKRAN KORUYUCU İNDİR
  20 Treffer www.karamehmet.com.tr  
O Kview suporta o bloqueio da tela através do gabinete de exibição de janela
Kview is supports the screen locking through the window-view case.
Kview prend en charge le verrouillage de l'écran à travers le boîtier de la fenêtre
Kview es compatible con la pantalla de bloqueo a través de la vista de la ventana caso .
Kview supporta la chiusura dello schermo attraverso il caso della finestra
Kview ondersteunt het scherm vergrendeling door het raamwerk
Kviewは、ウィンドウビューのケースを通して画面ロックをサポートしています.
Kview on tukee näytön lukitus ikkunan läpi katsottuna tapaus .
Kview विंडो-दृश्य केस के माध्यम से स्क्रीन लॉकिंग का समर्थन करता है .
Kview støtter skjermen som låser seg gjennom vindusvisningen
Kview поддерживает блокировку экрана в окне окна
Kview stöder skärmen som låser sig genom fönstret
Kview, pencere görünümü vasıtasıyla ekran kilitlemeyi destekliyor .
  14 Treffer privacyroot.com  
E mais uma mudança: ligação a partir da tela principal do programa, que lhe disse sobre os benefícios de discos SSD foi removido.
And one more change: link from the main program screen which told you about benefits of SSD disks has been removed.
Et un changement plus: lien de l'écran principal du programme qui vous a parlé des avantages des disques SSD a été supprimé.
Und noch eine Änderung: Link aus dem Hauptprogramm Bildschirm, die Sie über die Vorteile der SSD Festplatten erzählt wurde entfernt.
Y uno más el cambio: enlace desde la pantalla principal del programa que le ha hablado de los beneficios de los discos SSD se ha eliminado.
E un altro cambiamento: collegamento dalla schermata principale del programma che ti ha parlato di benefici di dischi SSD è stato rimosso.
  3 Treffer www.atemporalbarcelona.es  
TV de tela plana
Flat-screen TV
TV de pantalla plana
TV màn hình phẳng
平面電視
  5 Treffer www.we-test-rapid.org  
Ir à tela inicial
Return to home page
Zur Startseite
Do strony startowej
Вернуться на главную
  8 Treffer lauterbrunnen.swiss  
Capturas de tela
Screenshots
CAPTURES D'ÉCRAN
  7 Treffer www.princerealestate.com  
(Celulares Samsung) Por que o AdClear liga de volta quando eu o desligo na tela de notificação?
(Samsung phones) Why does AdClear turn back on when I turn it off from the notification screen?
(Téléphones Samsung) Pourquoi AdClear est-il réactivé lorsque je le désactive à partir de la barre de notification ?
(Teléfonos Samsung) ¿Por qué AdClear aparece de nuevo cuando lo desactivo de la pantalla de notificaciones?
(Telefoni Samsung) Perché AdClear si riattiva dopo che l'ho disattivato nellaschermata delle notifiche?
(أجهزة مامسونغ) لمَ يُعاد تشغيل AdClear حين أطفئه من شاشة الإشعارات؟
(تلفن‌های سامسونگ) چرا وقتی AdClear را از صفحه اعلان خارج می‌کنم دوباره فعال می‌شود؟
(Ponsel Samsung) Mengapa AdClear aktif kembali setelah saya menonaktifkannya dari layar notifikasi?
(Телефоны Samsung) Почему AdClear снова включается, когда я выключаю его с экрана уведомлений?
  winlat.lv  
TV de tela plana
Flat-screen TV
TV de pantalla plana
TV màn hình phẳng
平面電視
  459 Treffer somos-english.com  
tela sensível ao toque
écran tactile
pantalla táctil
aanraakscherm
Dotyková obrazovka
kosketusnäyttö
érintőkijelző
liečiamas ekranas
ekran dotykowy
сенсорный экран
dotyková obrazovka
zaslon na dotik
dokunmatik ekran
сенсорний екран
  spielfeld-gesellschaft.de  
TV de tela plana
Flat-screen TV
TV de pantalla plana
平面電視
  www.moncafe.es  
Capturas de tela
Screenshots
Captures d'écran
Capturas de pantalla
Immagini del sito
  4 Treffer audacity.sourceforge.net  
Fotos de tela
Screenshots
Captures d'écran
Bildschirmfotos
Capturas de pantalla
Immagini del programma
Screenshots
スクリーンショット
Skermkiekies
Ruudunkaappauksia
स्क्रीनशॉट्स
Képernyőképek
Zrzuty ekranu
Capturi de ecran
Скриншоты
Zaslonski zajemi
Skärmdumpar
Ekran Görüntüleri
Ảnh chụp
Знімки вікон
Ikusleiho-argazkiak
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow