teithiau – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 11 Results  stucki-thun.com
  Spirit of the Miners Wa...  
Prosiect datblygu Teithiau Cerdded Ysbryd y Mwynwyr
Spirit of the Miners Walks Development Project
  Walking Ysbryd y Mwynwy...  
. Mae gan ystad yr Hafod nifer o teithiau hunan dywys i'w gynnig.
. The Hafod Estate has a number of self guided walks to offer.
  Approved Projects Ysbry...  
Prosiect datblygu teithiau cerdded Ysbryd y Mwynwyr
Spirit of the Miners Walks Development Project
  Approved Projects Ysbry...  
Dyfarnwyd grant werth £38,000 i ddatblygu teithiau cerdded sy'n cysylltu ardaleodd mwyngloddio gogledd Ceredigion.
A grant worth £38,000 awarded to develop footpaths linking the mining areas of Northern Ceredigion.
  Approved Projects Ysbry...  
Teithiau Darganfod y Cambrians
Cambrian Discovery Tours
  Heritage Weekend August...  
Roedd y digwyddiad tri diwrnod yn cynnwys teithiau cerdded a sgyrsiau mewn nifer o safleoedd mwyngloddio adnabyddus yn yr Ucheldir. Ddydd Sadwrn 25 Awst, rhoddodd Simon Timberlake, archeolegydd o Grwp Ymchwil y Mwyngloddiau Cynnar, sgwrs ar y cloddfeydd yr ymgymerwyd â hwy yn ddiweddar yng Nghwmystwyth ac esboniodd pam fod Cwmystwyth yn cael ei ystyried ar hyn o bryd fel y mwyn metel hynaf sydd wedi'i gofnodi yn y DU.
The three day event compromised of walks and talks at numerous well known mine sites in the Uplands. On Saturday 25th August Simon Timberlake an archaeologist from the Early Mines Research Group gave a talk on the recent excavations undertaken at Cwmystwyth and explained why Cwmystwyth is currently regarded as the oldest recorded metal mine in the UK. Ysbyty Ystwyth Hall was the location for an evening of talks.
  Heritage Weekend August...  
Dymuna Ysbryd y Mwynwyr ddiolch i bawb a fynychodd y teithiau a'r sgyrsiau amrywiol ac i'r rheini a arweiniodd y teithiau drwy gydol y penwythnos. Diolch arbennig i'r tirfeddianwyr hefyd am ganiatáu i'r grwp fynd at y safleoedd hyn.
Ysbryd y Mwynwyr – Spirit of the Miners would like to thank everyone that attended the various walks and talks and for those who led the walks throughout the weekend. A special thanks also to the landowners for allowing the group permission to access these sites.
  Heritage Weekend August...  
Dymuna Ysbryd y Mwynwyr ddiolch i bawb a fynychodd y teithiau a'r sgyrsiau amrywiol ac i'r rheini a arweiniodd y teithiau drwy gydol y penwythnos. Diolch arbennig i'r tirfeddianwyr hefyd am ganiatáu i'r grwp fynd at y safleoedd hyn.
Ysbryd y Mwynwyr – Spirit of the Miners would like to thank everyone that attended the various walks and talks and for those who led the walks throughout the weekend. A special thanks also to the landowners for allowing the group permission to access these sites.
  Walking Ysbryd y Mwynwy...  
Cerdded yng Ngheredigion neu wefan Cyngor Sir Ceredigion gan ddilyn y cysylltiadau i'r Adran Arfordir a Chefn Gwlad. Mae'r teithiau hyn yn rhoi cyfle i ddarganfod mwy am ein hetifeddiaeth fwyngloddio ac i fwynhau golygfeydd y sir.
Walking can be a way of discovering the nature and the surrounding environment that Ceredigion has to offer. For details on walks in ceredigion see: Walking in Ceredigion or visit Ceredigion County Council and follow the links to the Coast and Countryside Section. These walks provide an opportunity to discover more about the areas mining heritage and enjoy the county's scenery.
  Nant-Yr-Arian Ysbryd y ...  
Ffurfiwyd y fforest fel siâp pedol uwchben cwm dwfn sydd yn ymestyn yr holl ffordd i'r môr, 10 milltir i ffwrdd. Mae'r golygfeydd yn anhygoel ac mae rhywbeth yma i'r holl deulu – teithiau cerdded trwy'r fforest, ardal i'r plant i chwarae, llwybrau i'r beiciau mynydd a chyfle i fwydo'r barcud coch bob dydd.
The forest is shaped like a horseshoe above a deep valley which stretches all the way to the sea 10 miles away. The views are breathtaking, and there is something on offer here for all the family - waymarked forest walks and children's play areas, mountain bike routes and daily Red Kite feeding.