rdc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 162 Ergebnisse  www.ogygia.be  Seite 10
  Milestones tagħna - Ant...  
Ġustifikazzjoni ta 'l-Alleanza
Pamatojums alianses
Оправданост на Алијансата
  Imsieħba alleanza - Ant...  
Petizzjoni 2018: Għad-dritt ta 'istituzzjonijiet ta' kura ta 'kuljum mingħajr skrin, kindergartens u skejjel primarji
Petició 2018: pel dret a les institucions de guarderia sense horaris, jardins d'infants i escoles primàries
Петиција 2018: За право на бесплатне институције дневне његе, вртиће и основне школе
Петиција 2018: За правото на бесплатни бесплатни детски градинки и основни училишта
  Imsieħba alleanza - Ant...  
Petizzjoni 2018: Għad-dritt ta 'istituzzjonijiet ta' kura ta 'kuljum mingħajr skrin, kindergartens u skejjel primarji
Petició 2018: pel dret a les institucions de guarderia sense horaris, jardins d'infants i escoles primàries
Петиција 2018: За право на бесплатне институције дневне његе, вртиће и основне школе
Петиција 2018: За правото на бесплатни бесплатни детски градинки и основни училишта
  Imsieħba alleanza - Ant...  
Proġetti ta 'riċerka ta' anthroposophy applikati u l-inizjattivi ekoloġikament 'valur
Els projectes d'investigació de l'antroposofia aplicada i iniciatives de gran valor ecològic
Истраживачки пројекти примењене Антхропосопхи и еколошки вредне иницијативе
Истражувачки проекти за применети антропозофија и еколошки вредни иницијативи
  Imsieħba alleanza - Ant...  
Oqsma ta 'xogħol
Àrees de treball
Области рада
Области на работа
  Integrattivi Mediċina -...  
Petizzjoni 2018: Għad-dritt ta 'istituzzjonijiet ta' kura ta 'kuljum mingħajr skrin, kindergartens u skejjel primarji
Peticija 2018.: Za pravo na besplatne ustanove za brigu o djeci, vrtićima i osnovnim školama
2018. Lūgumraksts: par tiesībām uz bezskolas dienas aprūpes iestādēm, bērnudārziem un pamatskolām
  Imsieħba alleanza - Ant...  
Petizzjoni 2018: Għad-dritt ta 'istituzzjonijiet ta' kura ta 'kuljum mingħajr skrin, kindergartens u skejjel primarji
Petició 2018: pel dret a les institucions de guarderia sense horaris, jardins d'infants i escoles primàries
Петиција 2018: За право на бесплатне институције дневне његе, вртиће и основне школе
Петиција 2018: За правото на бесплатни бесплатни детски градинки и основни училишта
  Regiogeld - Anthroposop...  
Oqsma ta 'xogħol
Područja rada
Jomas darba
Области на работа
  Milestones tagħna - Ant...  
Dr med. Michaela Glöckler, Fundatur u Direttur tal-petizzjoni fil-handover tal-memorandum ta 'l-Alleanza lill-Kummissarju John Dalli.
Dr. med. Michaela Glöckler, dibinātājs un direktors lūgumraksta nododot memoranda alianses komisāram John Dalli.
Д-р мед. Михаела Glöckler, основач и директор на петицијата на предавањето на меморандумот на Алијансата на комесарот Џон Дали.
  Milestones tagħna - Ant...  
Allura charter ġiet ifformulata, li l-messaġġ ċentrali huwa l-promozzjoni u l-iżvilupp tad-diversità kulturali fl-Ewropa - abbażi tal-wasla ta 'għażla u l-għażla, li huma mhedda min-nuqqas ta' qafas legali.
Tātad harta tika formulēts, kura galvenā ideja ir popularizēt un attīstīt kultūras daudzveidības Eiropā - pamatojoties saņemšanas izvēli un izvēles, kas apdraud trūkums tiesiskā regulējuma.
Така, една повелба беше формулиран, чија централна порака е унапредување и развој на културната разноликост во Европа - врз основа на приемот избор и избор, кои се загрозени од недостатокот на правна рамка на.
  Milestones tagħna - Ant...  
Il-ħolqien u t-trasferiment tal-Memorandum tal-Alleanza kien it-tielet pass deċiżiv. Il-preżentazzjoni tal-memorandum mal-15-talbiet lill-Kummissjoni għall-ħolqien ta 'qafas legali u politiku għall-inizjattivi ta' anthroposophy applikati mmarkat il-bidu ta 'attività tas-soċjetà ċivili tal-Alleanza ELIANT fi Brussell.
Radīšana un nodošana memoranda Alianses bija izšķirošais trešais pavērsiens. Par memoranda ar 15 prasībām Komisijai, lai izveidotu tiesisko un politisko regulējumu iniciatīvām pieteiktās antroposofijas prezentācija iezīmēja pilsoniskās sabiedrības darbības ELIANT alianses Briselē.
Изградбата и предавањето на меморандумот на Алијансата беше третиот одлучувачка пресвртница. Презентацијата на меморандум со 15 барања до Комисијата за создавање на правна и политичка рамка за иницијативите за применети антропозофија го означи почетокот на активноста на граѓанското општество ELIANT Алијансата во Брисел.
  Integrattivi Mediċina -...  
Isptarijiet antroposofiċi huma magħrufa għall-kura eċċellenti tagħhom u l-kura tal-pazjent: aktar informazzjoni dwar www.anthromed.de. Partikolarment mifruxa l-mediċini bażiċi għall-kura kanċer tal-mistletoe.
Anthroposophic bolnice su poznati po svojoj izvrsnoj skrbi i skrbi o bolesniku: više informacija o www.anthromed.de. Posebno raširena osnovne lijekove za liječenje raka imele. Imela terapija nadopunjuje konvencionalni tretman od strane - znanstveno dokazano - kvaliteta života poboljšava i smanjuje upotrebu lijekova protiv bolova.
Antropozofisko slimnīcas ir pazīstama ar savu lielisko aprūpi un pacientu aprūpi: vairāk informācijas par www.anthromed.de. Īpaši plaši pamata zāles vēža āmuļi. Āmuļi terapija papildina tradicionālo ārstēšanu ar - zinātniski pierādīts - dzīves kvalitāte uzlabojas un samazina izmantošanu pretsāpju līdzekļus.
  Milestones tagħna - Ant...  
Il-ħolqien u t-trasferiment tal-Memorandum tal-Alleanza kien it-tielet pass deċiżiv. Il-preżentazzjoni tal-memorandum mal-15-talbiet lill-Kummissjoni għall-ħolqien ta 'qafas legali u politiku għall-inizjattivi ta' anthroposophy applikati mmarkat il-bidu ta 'attività tas-soċjetà ċivili tal-Alleanza ELIANT fi Brussell.
Radīšana un nodošana memoranda Alianses bija izšķirošais trešais pavērsiens. Par memoranda ar 15 prasībām Komisijai, lai izveidotu tiesisko un politisko regulējumu iniciatīvām pieteiktās antroposofijas prezentācija iezīmēja pilsoniskās sabiedrības darbības ELIANT alianses Briselē.
Изградбата и предавањето на меморандумот на Алијансата беше третиот одлучувачка пресвртница. Презентацијата на меморандум со 15 барања до Комисијата за создавање на правна и политичка рамка за иницијативите за применети антропозофија го означи почетокот на активноста на граѓанското општество ELIANT Алијансата во Брисел.
  Integrattivi Mediċina -...  
Fil-edukazzjoni u t-taħriġ tat-tobba u terapisti-jiltaqgħu pazjent huwa l-fokus. Il-pazjent irid tiġi pperċepita bħala persuna individwali u mifhuma. L-iżvilupp ta 'l-meħtieġa għall-ħiliet intwizzjoni u empatija għalhekk huma daqstant importanti bħala punt etika u umani tal-vista, li hu bbażat fuq l-iżvilupp b'saħħtu tal-ġisem, moħħ u l-ispirtu.
U obrazovanju i osposobljavanju liječnika i terapeuta susreta pacijenta je fokus. Pacijent ne želi da se shvati kao pojedinca i razumjeti. Razvoj potrebne za intuicije vještina i empatije su, dakle, jednako važno kao etičke i ljudske točke gledišta, koja se temelji na zdravom razvoju tijela, uma i duha.
Izglītībā un apmācībā ārstu un terapeitu pacienta sastapšanās ir uzmanības centrā. Pacients vēlas tikt uztverta kā privātpersona un saprotama. Tāpēc nepieciešamā attīstība intuīcijas iemaņas un empātija ir tikpat svarīga kā ētikas un cilvēka viedokļa, kas ir balstīta uz veselīgu attīstību ķermeni, prātu un garu.
  Milestones tagħna - Ant...  
Il-ħolqien u t-trasferiment tal-Memorandum tal-Alleanza kien it-tielet pass deċiżiv. Il-preżentazzjoni tal-memorandum mal-15-talbiet lill-Kummissjoni għall-ħolqien ta 'qafas legali u politiku għall-inizjattivi ta' anthroposophy applikati mmarkat il-bidu ta 'attività tas-soċjetà ċivili tal-Alleanza ELIANT fi Brussell.
Radīšana un nodošana memoranda Alianses bija izšķirošais trešais pavērsiens. Par memoranda ar 15 prasībām Komisijai, lai izveidotu tiesisko un politisko regulējumu iniciatīvām pieteiktās antroposofijas prezentācija iezīmēja pilsoniskās sabiedrības darbības ELIANT alianses Briselē.
Изградбата и предавањето на меморандумот на Алијансата беше третиот одлучувачка пресвртница. Презентацијата на меморандум со 15 барања до Комисијата за создавање на правна и политичка рамка за иницијативите за применети антропозофија го означи почетокот на активноста на граѓанското општество ELIANT Алијансата во Брисел.
  Milestones tagħna - Ant...  
Ġunju 2006, l-Alleanza ELIANT twaqqfet fi Brussell. -Okkażjoni kien l-projbizzjoni fuq l-kummerċjabbiltà ta 'l-ikel tat-trabi Demeter. Dan kien infurzat bil-regolament vitamina UE li teħtieġ artifiċjali supplimenti ta 'vitamina għal dawn il-prodotti.
2006. gada jūnija ELIANT alianse tika dibināta Briselē. Šis notikums bija aizliegums mārketingā no Demeter zīdaiņu pārtiku. To īsteno ar ES vitamīna regulu, kas paredz mākslīgās vitamīna piedevas šo produktu. Demeter produkti, tomēr tika ražots saskaņā ar Demeter direktīvas bez šiem papildinājumiem.
Јуни 2006 година, ELIANT Алијансата е основана во Брисел. Поводот беше забраната за пласман на храна за бебиња Деметра. Ова беше спроведена со Регулативата на витамин ЕУ со која се бара вештачки витамински додатоци за овие производи. Деметра производи, сепак, се произведени во согласност со Директивата за Деметра без овие додатоци.
  Milestones tagħna - Ant...  
Ġunju 2006, l-Alleanza ELIANT twaqqfet fi Brussell. -Okkażjoni kien l-projbizzjoni fuq l-kummerċjabbiltà ta 'l-ikel tat-trabi Demeter. Dan kien infurzat bil-regolament vitamina UE li teħtieġ artifiċjali supplimenti ta 'vitamina għal dawn il-prodotti.
2006. gada jūnija ELIANT alianse tika dibināta Briselē. Šis notikums bija aizliegums mārketingā no Demeter zīdaiņu pārtiku. To īsteno ar ES vitamīna regulu, kas paredz mākslīgās vitamīna piedevas šo produktu. Demeter produkti, tomēr tika ražots saskaņā ar Demeter direktīvas bez šiem papildinājumiem.
Јуни 2006 година, ELIANT Алијансата е основана во Брисел. Поводот беше забраната за пласман на храна за бебиња Деметра. Ова беше спроведена со Регулативата на витамин ЕУ со која се бара вештачки витамински додатоци за овие производи. Деметра производи, сепак, се произведени во согласност со Директивата за Деметра без овие додатоци.
  Milestones tagħna - Ant...  
Allura charter ġiet ifformulata, li l-messaġġ ċentrali huwa l-promozzjoni u l-iżvilupp tad-diversità kulturali fl-Ewropa - abbażi tal-wasla ta 'għażla u l-għażla, li huma mhedda min-nuqqas ta' qafas legali.
Tātad harta tika formulēts, kura galvenā ideja ir popularizēt un attīstīt kultūras daudzveidības Eiropā - pamatojoties saņemšanas izvēli un izvēles, kas apdraud trūkums tiesiskā regulējuma.
Така, една повелба беше формулиран, чија централна порака е унапредување и развој на културната разноликост во Европа - врз основа на приемот избор и избор, кои се загрозени од недостатокот на правна рамка на.
  Milestones tagħna - Ant...  
Petizzjoni 2018: Għad-dritt ta 'istituzzjonijiet ta' kura ta 'kuljum mingħajr skrin, kindergartens u skejjel primarji
2018. Lūgumraksts: par tiesībām uz bezskolas dienas aprūpes iestādēm, bērnudārziem un pamatskolām
Петиција 2018: За правото на бесплатни бесплатни детски градинки и основни училишта
  Milestones tagħna - Ant...  
Petizzjoni 2018: Għad-dritt ta 'istituzzjonijiet ta' kura ta 'kuljum mingħajr skrin, kindergartens u skejjel primarji
2018. Lūgumraksts: par tiesībām uz bezskolas dienas aprūpes iestādēm, bērnudārziem un pamatskolām
Петиција 2018: За правото на бесплатни бесплатни детски градинки и основни училишта
  Integrattivi Mediċina -...  
Petizzjoni 2018: Għad-dritt ta 'istituzzjonijiet ta' kura ta 'kuljum mingħajr skrin, kindergartens u skejjel primarji
Peticija 2018.: Za pravo na besplatne ustanove za brigu o djeci, vrtićima i osnovnim školama
2018. Lūgumraksts: par tiesībām uz bezskolas dienas aprūpes iestādēm, bērnudārziem un pamatskolām
  Milestones tagħna - Ant...  
Proġetti ta 'riċerka ta' anthroposophy applikati u l-inizjattivi ekoloġikament 'valur
Pētniecības projekti piemēroto antroposofijas un ekoloģiski vērtīgas iniciatīvas
Истражувачки проекти за применети антропозофија и еколошки вредни иницијативи
  Integrattivi Mediċina -...  
Oqsma ta 'xogħol
Područja rada
Jomas darba
  Milestones tagħna - Ant...  
Oqsma ta 'xogħol
Jomas darba
Области на работа
  Integrattivi Mediċina -...  
Terapiji varji ta ' dipartimenti mediċi u terapewtiċi fil Havelhöhe sptar (bil-Ġermaniż)
Različite terapije medicinskih i terapeutskih odjela u Havelhöhe bolnici (na njemačkom jeziku)
Dažādas terapijas medicīnas un terapijas nodaļās ar Havelhöhe slimnīcā (vācu valodā)
  Regiogeld - Anthroposop...  
Petizzjoni 2018: Għad-dritt ta 'istituzzjonijiet ta' kura ta 'kuljum mingħajr skrin, kindergartens u skejjel primarji
Peticija 2018.: Za pravo na besplatne ustanove za brigu o djeci, vrtićima i osnovnim školama
2018. Lūgumraksts: par tiesībām uz bezskolas dienas aprūpes iestādēm, bērnudārziem un pamatskolām
Петиција 2018: За правото на бесплатни бесплатни детски градинки и основни училишта
  Regiogeld - Anthroposop...  
Petizzjoni 2018: Għad-dritt ta 'istituzzjonijiet ta' kura ta 'kuljum mingħajr skrin, kindergartens u skejjel primarji
Peticija 2018.: Za pravo na besplatne ustanove za brigu o djeci, vrtićima i osnovnim školama
2018. Lūgumraksts: par tiesībām uz bezskolas dienas aprūpes iestādēm, bērnudārziem un pamatskolām
Петиција 2018: За правото на бесплатни бесплатни детски градинки и основни училишта
  Milestones tagħna - Ant...  
ELIANT kampanja - il-ġbir ta 'miljun firma
ELIANT kampaņa - savākšana miljons parakstu
ELIANT кампања - собирање на еден милион потписи
  Regiogeld - Anthroposop...  
Inizjattiva taċ-Ċittadini Ewropej (EU)
Inicijativa europskih građana (EU)
Eiropas pilsoņu iniciatīva (EU)
Иницијатива за европските граѓани (EU)
  Regiogeld - Anthroposop...  
Proġetti ta 'riċerka ta' anthroposophy applikati u l-inizjattivi ekoloġikament 'valur
Istraživački projekti primijenjene antropozofije i ekološki vrijedne inicijative
Pētniecības projekti piemēroto antroposofijas un ekoloģiski vērtīgas iniciatīvas
Истражувачки проекти за применети антропозофија и еколошки вредни иницијативи
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow