hau – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 6 Résultats www.fondazionebassetti.org

Risorse | Sage X3

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L'azienda manifatturiera sta passando a una nuova soluzione di Business Management, su cosa si basa la scelta?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	Quelles sont les principales questions pour votre entreprise industrielle lors du passage à une nouvelle solution de gestion d’entreprise ?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	Welche Überlegungen stehen beim Wechsel zu einer neuen Business Management Lösung für Ihr Fertigungsunternehmen im Mittelpunkt?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	A medida que su empresa de fabricación adopta una nueva solución de gestión empresarial, ¿cuáles son las consideraciones de compra clave?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	Quando a sua organização de produção muda para uma nova solução de gestão empresarial, quais são os fatores que mais pesam na compra?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	Wat zijn de belangrijkste overwegingen wanneer een fabrikant overstapt naar een nieuwe bedrijfsbeheeroplossing?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	Główne zalety nowego rozwiązania do zarządzania biznesowego dla producentów
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	Üretici kuruluşunuz yeni bir işletme yönetimi çözümüne geçerken göz önünde bulundurulan kilit unsurlar nelerdir?

Gestione del magazzino ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	“Ora con Sage X3 abbiamo un software in grado non soltanto di adattarsi all'espansione rapida che l'azienda sta vivendo, ma anche di accompagnare Crest Chemicals lungo il suo cammino di crescita in altri mercati e con altri prodotti.”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	“We now have a software system in the form of Sage X3 that not only can handle rapid expansion that the company is experiencing, but will also grow with Crest Chemicals as we expand into new territories and products.”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	« Avec Sage X3, nous disposons à présent d’un système d'information capable non seulement de gérer notre expansion rapide, mais aussi d’accompagner Crest Chemicals dans sa conquête de nouveaux territoires et produits. »
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	„Wir haben jetzt mit Sage X3 ein Software-System, das nicht nur die rasche Expansion des Unternehmens handhaben kann, sondern das auch das weitere Wachstum von Crest Chemicals unterstützen kann, da wir eine Erweiterung auf neue Gebiete und Produkte planen.”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	“Ahora, con Sage X3, contamos con un sistema de software que no solo es capaz de adaptarse a la rápida expansión que experimenta la empresa, sino que también crece a medida que Crest Chemicals incorpora nuevas zonas geográficas y productos”.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	"Agora, temos um sistema de software na forma do Sage X3 que não só está apto a lidar com a rápida expansão que a empresa vive, como está capacitado para crescer com a Crest Chemicals à medida que expandimos para novos territórios e produtos."
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	“We hebben nu een softwaresysteem van Sage X3 dat niet alleen de snelle groei van het bedrijf aan kan, maar ook mee kan groeien met Crest Chemicals tijdens het uitbreiden naar nieuwe gebieden en producten.”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	“Artık Sage X3 gibi sadece şirketin yaşamakta olduğu bu hızlı genişlemenin gerekliliklerini karşılamakla kalmayıp aynı zamanda Crest Chemicals’ın yeni bölgelere ve ürünlere doğru büyümesini de sağlayacak bir yazılıma sahibiz.”

Strumenti di previsione...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Savoury Systems, riconosciuta come una delle aziende private con il tasso di crescita più rapido di Inc. Magazine, sta crescendo del 20% su base annua. In questo periodo di crescita, l'azienda rimane all'avanguardia nelle tendenze del settore.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	Savoury Systems International, Inc. is in the flavour business. The company manufactures ingredient blends and enhancers utilized by some of the biggest names in the food industry. Recognized as one of Inc. Magazine’s fastest growing private companies, Savoury Systems is experiencing 20 percent year-over-year growth increases. Throughout that growth, the company continues to remain at the forefront of industry trends.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	Savoury Systems International, Inc. opère dans le secteur des arômes alimentaires. La société produit des mélanges d'ingrédients et des exhausteurs de goût utilisés par les plus grands noms de l'agroalimentaire. Avec ses 20 % de croissance année après année, elle figure dans le classement du magazine Inc. des entreprises privées connaissant l'expansion la plus rapide. Ce développement impressionnant ne l'empêche pas de rester à l'avant-garde des tendances.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	Savoury Systems International, Inc. ist im Bereich Geschmacksstoffe tätig. Das Unternehmen stellt Zutatenmischungen und Geschmacksverstärker her, die von einigen der größten Unternehmen in der Lebensmittelindustrie eingesetzt werden. Savoury Systems wurde von Inc. Magazine mit einem jährlichen Wachstum von 20 Prozent als eines der am schnellsten expandierenden Privatunternehmen eingestuft. Parallel bleibt das Unternehmen in Sachen Branchentrends führend.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	Savoury Systems International, Inc. se dedica a la creación de sabores. La empresa fabrica mezclas de ingredientes y potenciadores utilizados por algunas de las grandes marcas de la industria alimentaria. Reconocida por la revista Inc. Magazine como una de las empresas privadas que más rápidamente ha crecido, Savoury Systems está experimentando un crecimiento anual del 20 %. Además de crecer, la empresa se ha mantenido a la vanguardia de las tendencias del sector.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	A Savoury Systems International, Inc. opera na área dos sabores, produzindo misturas de ingredientes e intensificadores utilizados por algumas das maiores marcas do setor alimentar. Apontada pela Inc. Magazine como uma das empresas privadas de mais rápido crescimento no mercado, a Savoury Systems tem atingido taxas de crescimento anual na casa dos 20%. Este crescimento permite se manter a frente das tendências do setor.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	Savoury Systems International, Inc., çeşni sektöründe faaliyet gösteriyor. Şirket, gıda sektöründeki en büyük isimlerden bazıları tarafından kullanılan malzeme karışımları ve lezzet artırıcılar üretiliyor. Inc. Magazine tarafından en hızlı büyüyen özel şirketlerden biri olarak gösterilen Savoury Systems, bir önceki yılın aynı dönemine kıyasla yüzde yirmilik bir büyüme yaşıyor. Şirket bu büyüme sayesinde endüstri trendlerinin en önündeki yerini korumaya devam ediyor.

Software | ERP | Sage X3

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Con l'implementazione di Sage X3, Agriloja ora può prendere decisioni informate in tempo reale in base a ciò che sta accadendo in ognuno dei 18 punti vendita del gruppo in Portogallo. L'azienda ha ottenuto visibilità su ciò che veniva ordinato, consegnato e venduto.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	With the implementation of Sage X3, Agriloja can now make decisions with real-time knowledge of what is happening in each of the group’s 18 outlets in Portugal. The company gained visibility into what is being ordered, what is being delivered, and what is being sold. Productivity gains were realised as a result of the ease of data access and the integration of the company’s business data into a single, powerful solution.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	Avec l’implémentation de Sage X3, Agriloja peut désormais prendre des décisions fondées sur la connaissance en temps réel de la situation de chacun des 18 points de vente du groupe au Portugal. La société a gagné en visibilité sur les commandes, les livraisons et les ventes. De plus, des gains de productivité ont été réalisés grâce à l’accès aisé aux données et à l’intégration des données de gestion de la société dans une seule solution puissante.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	Mit der Implementierung von Sage X3 kann Agriloja nun Entscheidungen mithilfe von Echtzeit-Informationen über alles treffen, was an den 18 Verkaufsstellen der Gruppe in Portugal vor sich geht. Das Unternehmen konnte an Einblicken in die Bestellungen, Lieferungen und Verkäufe gewinnen. Als Ergebnis des bequemen Datenzugriffs und der Integration der Geschäftsdaten des Unternehmens in eine einzige leistungsstarke Lösung konnte das Unternehmen seine Produktivität steigern.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	Con la implementación de Sage X3, ahora Agriloja puede tomar decisiones con conocimiento en tiempo real de lo que ocurre en cada uno de los 18 puntos de venta del grupo en Portugal. La empresa ha ganado visibilidad de lo que se solicita, lo que se entrega y lo que se vende. La productividad aumentó gracias a la facilidad del acceso a los datos y la integración de los datos empresariales de la empresa en una única y poderosa solución.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	Com a implementação do Sage X3, a Agriloja passou a tomar decisões em tempo real com conhecimento do que está acontecendo em cada um dos 18 pontos de venda do grupo em Portugal. A empresa ganhou visibilidade e acompanha o que está sendo encomendado, entregue e vendido. Com isso, houve ganhos de produtividade devido à facilidade de acesso aos dados e à integração dos dados comerciais da empresa em uma única solução poderosa.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	Sage X3'ün uygulanmasıyla birlikte, Agriloja artık grubun Portekiz'deki 18 mağazasının tamamında neler olduğuna yönelik gerçek zamanlı bilgiler ile karar alabiliyor. Siparişlere, teslimatlara ve satılan ürünlere yönelik görünürlük kazanıldı. Veri erişiminin kolaylığı ve şirket işletme verilerinin tek, güçlü bir çözüme entegre edilmesinin bir sonucu olarak üretkenlik kazanımları saptandı.

Rendicontazione finanzi...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Il team finanziario di Avis Fleet Services sta scoprendo i vantaggi dei processi integrati e standardizzati, tra cui il miglioramento delle funzionalità relative alle attività di ogni giorno come riconciliazioni, contabilità fornitori e contabilità clienti.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	The financial team at Avis Fleet Services is realizing the benefits of integrated and standardized processes, including improved functionality for daily tasks such as reconciliations, accounts payable, and accounts receivable. Sage X3 delivers real-time financial reporting and intelligent dashboards that provide staff with decision-making data. The solution is helping Avis Fleet Services create a best practice foundation to support future growth and expansion.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	L’équipe financière d’Avis Fleet Services bénéficie de processus intégrés et normalisés, notamment une meilleure prise en charge des tâches quotidiennes telles que les rapprochements, la comptabilité fournisseurs et la comptabilité clients. Sage X3 fournit des rapports financiers en temps réel et des tableaux de bord intelligents qui facilitent la prise de décision. La solution aide Avis Fleet Services à instaurer un ensemble de bonnes pratiques destinées à favoriser sa croissance et son expansion futures.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	Das Finanzteam von Avis Fleet Services kann jetzt die Vorteile integrierter und standardisierter Prozesse nutzen, einschließlich verbesserter Funktionen für tägliche Aufgaben, wie Finanzabgleiche, Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung. Sage X3 liefert Finanzberichte in Echtzeit sowie intelligente Dashboards über welche die Mitarbeiter mit aussagekräftigen Daten versorgt werden. Dank der Lösung kann Avis Fleet Services eine Best-Practice-Grundlage aufbauen, um sein zukünftiges Wachstum und einen weiteren Ausbau zu stützen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	El equipo financiero de Avis Fleet Services está advirtiendo las ventajas de contar con unos procesos integrados y estandarizados, por ejemplo, una mayor funcionalidad en las tareas diarias como reajustes, cuentas por pagar y cuentas por cobrar. Sage X3 crea informes financieros en tiempo real y ofrece paneles de control inteligentes que proporcionan a los empleados los datos necesarios para poder tomar decisiones. La solución está ayudando a Avis Fleet Services a crear una base de prácticas recomendadas sobre la que se sustentará el crecimiento y la expansión de la empresa en el futuro.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	Het financiële team van Avis Fleet Services ontdekt de voordelen van geïntegreerde en gestandaardiseerde processen, waaronder de verbeterde functionaliteit voor de dagelijkse taken zoals afstemmingen, crediteuren en debiteuren. Sage X3 levert real-time financiële rapportage en intelligente dashboards die gegevens genereren voor besluitvorming. De oplossing helpt Avis Fleet Services een basis te leggen voor best practice om toekomstige groei en expansie te ondersteunen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	Avis Filo Hizmetleri’nin mali ekibi, mutabakatlar, borç hesapları ve alacak hesapları gibi günlük görevler için geliştirilmiş işlevler içeren entegre ve standartlaştırılmış proseslerin faydasını iyi biliyor. Sage X3, personele karar alma verileri sağlayan gerçek zamanlı mali raporlama özelliği ve akıllı panolar sunuyor. Çözüm, Avis Filo Hizmetleri’nin gelecekteki büyümesini ve açılımını destekleyecek bir ‘en iyi uygulama’ temeli oluşturmasına yardımcı oluyor.

Rendicontazione finanzi...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Il team finanziario di Avis Fleet Services sta scoprendo i vantaggi dei processi integrati e standardizzati, tra cui il miglioramento delle funzionalità relative alle attività di ogni giorno come riconciliazioni, contabilità fornitori e contabilità clienti.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	The financial team at Avis Fleet Services is realizing the benefits of integrated and standardized processes, including improved functionality for daily tasks such as reconciliations, accounts payable, and accounts receivable. Sage X3 delivers real-time financial reporting and intelligent dashboards that provide staff with decision-making data. The solution is helping Avis Fleet Services create a best practice foundation to support future growth and expansion.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	L’équipe financière d’Avis Fleet Services bénéficie de processus intégrés et normalisés, notamment une meilleure prise en charge des tâches quotidiennes telles que les rapprochements, la comptabilité fournisseurs et la comptabilité clients. Sage X3 fournit des rapports financiers en temps réel et des tableaux de bord intelligents qui facilitent la prise de décision. La solution aide Avis Fleet Services à instaurer un ensemble de bonnes pratiques destinées à favoriser sa croissance et son expansion futures.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	Das Finanzteam von Avis Fleet Services kann jetzt die Vorteile integrierter und standardisierter Prozesse nutzen, einschließlich verbesserter Funktionen für tägliche Aufgaben, wie Finanzabgleiche, Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung. Sage X3 liefert Finanzberichte in Echtzeit sowie intelligente Dashboards über welche die Mitarbeiter mit aussagekräftigen Daten versorgt werden. Dank der Lösung kann Avis Fleet Services eine Best-Practice-Grundlage aufbauen, um sein zukünftiges Wachstum und einen weiteren Ausbau zu stützen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	El equipo financiero de Avis Fleet Services está advirtiendo las ventajas de contar con unos procesos integrados y estandarizados, por ejemplo, una mayor funcionalidad en las tareas diarias como reajustes, cuentas por pagar y cuentas por cobrar. Sage X3 crea informes financieros en tiempo real y ofrece paneles de control inteligentes que proporcionan a los empleados los datos necesarios para poder tomar decisiones. La solución está ayudando a Avis Fleet Services a crear una base de prácticas recomendadas sobre la que se sustentará el crecimiento y la expansión de la empresa en el futuro.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	Het financiële team van Avis Fleet Services ontdekt de voordelen van geïntegreerde en gestandaardiseerde processen, waaronder de verbeterde functionaliteit voor de dagelijkse taken zoals afstemmingen, crediteuren en debiteuren. Sage X3 levert real-time financiële rapportage en intelligente dashboards die gegevens genereren voor besluitvorming. De oplossing helpt Avis Fleet Services een basis te leggen voor best practice om toekomstige groei en expansie te ondersteunen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sagex3.com comme domaine prioritaire	Avis Filo Hizmetleri’nin mali ekibi, mutabakatlar, borç hesapları ve alacak hesapları gibi günlük görevler için geliştirilmiş işlevler içeren entegre ve standartlaştırılmış proseslerin faydasını iyi biliyor. Sage X3, personele karar alma verileri sağlayan gerçek zamanlı mali raporlama özelliği ve akıllı panolar sunuyor. Çözüm, Avis Filo Hizmetleri’nin gelecekteki büyümesini ve açılımını destekleyecek bir ‘en iyi uygulama’ temeli oluşturmasına yardımcı oluyor.