gidi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 72 Ergebnisse  www.coveredca.com
  Contenuto e creatività ...  
Il settore del beauty e della cosmetica è quello che probabilmente sta vivendo il cambio più grande, all’interno del fenomeno ‘Influencer Marketing’
Content and creativity within the beauty sector: 3 keys to successfully working with Influencers
  Donatella Versace conqu...  
Come Donatella sta conquistando i millennials e incrementando i guadagni del brand? Scopriamolo in 5 punti.
Versus est née avec une approche innée de la créativité, avec un accent fort sur…
  5 punti chiave per un m...  
Conoscere non solo chi sta parlando di te, ma anche l’equivalente pubblicitario o il valore di questi impatti è un lavoro di analisi che apporterà un valore aggiunto a qualunque marca che sta dedicando sforzi e risorse economiche alle relazioni pubbliche e alla comunicazione.
The new platform is revolutionary to the industry, allowing companies to easily analyze the impact of their campaigns and events with key insights into their performance in the media and with influencers.
  I 3 fattori chiave per ...  
Invece di presentarci come un’impresa con degli obiettivi, è preferibile che l’influencer senta che sta interagendo con una persona o con un gruppo di persone, che proprio come lui hanno delle necessità e il proprio modo di esprimerle.
Afin d’établir une relation authentique avec le leader d’opinion qui nous intéresse, nous devons le connaître, lui et le contenu qu’il publie. Il est donc essentiel de suivre ses canaux de communication, ses activités, etc. S’il s’agit d’un influenceur spécialisé dans un secteur en particulier ou d’une célébrité recevant déjà de nombreuses offres de la part d’autres marques, ces renseignements s’avéreront particulièrement utiles à nos projets et pourraient bien même faire toute la différence.
  Lusso e digitale: 3 bra...  
L’utente online ha la possibilità di ordinare un prodotto, ritirarlo in negozio, oppure restituire un acquisto del quale non si sentiva soddisfatto. Infine, la pagina di contenuti presente sulla web di Gucci, ‘Stories’, racconta ogni singola collezione, l’ispirazione che vi sta dietro e il messaggio che vuole trasmettere.
» qui permet de  partager son passage à la boutique, son attachement à la marque et de laisser un petit mot au designer. Ou encore la Kollection, des Ipads placés un peu partout dans la boutique afin que les clients puisse consulter l’ensemble de la collection, partager leurs pièces favorites et repérer celles qui ne sont pas encore disponible en vente.
  Come lanciare un nuovo ...  
A questo punto hai già definito gli obiettivi della tua campagna, i tuoi KPI e le azioni che porterai a termine per lanciare il tuo prodotto. Proprio quando la tua campagna sta rendendo di più, assicurati di ottimizzare ogni singola fase del processo.
o Indicadores clave de rendimiento) ya sean de redes sociales, lead generation o contenido, antes de poner en marcha cualquier acción. Estas serán las métricas que utilizarás para medir el resultado de tu campaña.
  5 punti chiave per un m...  
Conoscere non solo chi sta parlando di te, ma anche l’equivalente pubblicitario o il valore di questi impatti è un lavoro di analisi che apporterà un valore aggiunto a qualunque marca che sta dedicando sforzi e risorse economiche alle relazioni pubbliche e alla comunicazione.
The new platform is revolutionary to the industry, allowing companies to easily analyze the impact of their campaigns and events with key insights into their performance in the media and with influencers.
  Burberry e la sua strat...  
Copywriter e specilizzata in strategie di comunicazione, si occupa di gestire le azioni di marketing digitale di Launchmetrics, in qualità di Vice President of Digital Marketing. Quando non sta pensando alla sua prossima strategia comunicativa, puoi trovarla in viaggio, scrivendo su blog o facendo yoga!
C’est justement tout le sens du marketing de contenu : la création de liens, la personnalisation, la créativité et la création d’histoires qui se rattachent à l’identité d’une marque. Burberry a su le faire dès les tous débuts.
  Il dizionario dell’Infl...  
Un buon strumento per identificare gli influencer online vi aiuterà a identificare la persona più appropriata per la tua campagna o per il prodotto che sta promuovendo al momento. Da qui in poi, sei tu il capo e dovrai cominciare una relazione e lavorare sul tuo network di contatti.
You need to be aware that influencers are not included in some database or marketplace where you can just pay them for an automatic promotion. The influencer’s greatest asset is his or her independence, the honesty of their content and the close ties they forge with their community. Therefore, earning their trust and developing a medium to long-term connection with them is not about external databases, but about your own work over time. The return that this will bring you in the future will be even greater if you invest the time now.
  E-Commerce vs. Retail: ...  
Hilfiger sta anche puntato sull’e-commerce mobile. Il designer sta infatti alleando le sue forze con la piattaforma Predict Spring al fine di creare un’app dedicata al mercato europeo. L’app permetterà ai clienti di acquistare sia la collezione classica che la capsule collection Tommy x Gigi direttamente da Instagram, oltre a fornire varie gratificazioni tramite promozioni, inviti ad eventi e molto altro.
Cette tendance émergente souligne le fait que les marques access/premium, qui offrent aux clients une satisfaction instantanée, auraient plutôt tendance à performer sur les plateformes online que dans un environnement de retail classique. Dans le cas de Tommy Hilfiger, la vente de sa collection see-now-buy-now ainsi que des pièces issues de la collaboration avec la top modèle et infleunceuse, Gigi Hadid, a conduit à de nombreux clics instantanés et à un très haut taux de conversion. Aussi, il est tout à fait logique que la marque déplace son focus du physique au digital et mise gros sur le e-commerce.
  Instagram e moda: 4 mot...  
Secondo una prima analisi pubblicata da eMarketer riguardante Instagram nel luglio del 2015, questa piattaforma aveva stimato $ 595 milioni di ricavi derivanti dalle entrate pubblicitarie dei dispositivi mobili per l’anno esaminato, grazie al fatto che Instagram è diventato sempre più una grande vetrina in grado di rendere più semplice i processi di acquisto.
La fonctionnalité shopping la plus utilisée sur Instagram est Like2Buy. Elle permet aux marques d’associer des liens à des photos Instagram, connectant directement les consommateurs à leur site web. Dans les six mois qui ont suivi le lancement de Like2Buy, le retailer Charlotte Russe a atteint un taux de clics de 60%.
  I 3 fattori chiave per ...  
Inoltre, la nostra azione di marketing deve portare l’influencer a sentire (e parliamo proprio di sensazioni, non di pensieri) che è davvero importante per la nostra strategia, che esiste una connessione profonda tra la nostra marca e i suoi contenuti, che lui/lei ricopre un ruolo fondamentale in questa relazione e che è proprio questa la ragione per cui l’abbiamo scelto.
Si nous nous mettons à sa place, quels avantages devrions-nous lui présenter pour qu’il prenne le temps de suivre tout ce processus et accepte finalement notre proposition ? De nombreux projets, probablement très créatifs et certainement très bien planifiés, se sont heurtés à un refus d’emblée, car personne n’avait pris en compte ce critère de bon sens élémentaire au moment d’aborder les influenceurs. Il est toujours plus efficace de demander à quelqu’un de faire quelque chose qu’il ferait normalement de manière spontanée.
  Sono tanti i progetti c...  
Inoltre, aziende come Jogotech che sta lavorando con Mango o Oak Labs che funziona nel negozio di Ralph Lauren sulla 5th Avenue di New York, da tempo lavorano per sviluppare camerini intelligenti. Attraverso schermi touch installati negli specchi dei camerini, i clienti possono scannerizzare un capo per avere informazioni riguardo alla taglia, i colori, lo stock o altri capi da abbianarvi, oltre a chiedere assistenza ad un commesso attraverso lo stesso camerino.
Even though there are very few brands that have launched this type of initiative capable of competing head to head with online businesses and their capability to gather their users’ data, it is beginning to look like the future for ‘ad-hoc’ buying in “brick and mortar” stores will depend on applying this type of  technology.
  5 Donne che stanno camb...  
Insieme a questa crescita, vediamo sempre più organizzazioni impegnarsi per l’educazione delle generazioni future. L’ONG Girls Who Code si sta muovendo a favore di questa causa rivolgendosi a giovani ragazze, mostrando loro come la tecnologia e l’informatica siano fonte di creatività e un offrano un futuro da accogliere.
An increasing number of organizations are getting involved in helping educate future generations. The non-profit organization Girls Who Code is shedding light on this cause by reaching out to girls at a young age, showing them that technology and computer science is a place for creativity and is most definitely a future to embrace. They have witnessed remarkable growth in participation over the past few years, so the future looks bright already!
  Guida base ai Social Me...  
Questa scheda è l’ideale per farsi un’idea di come sta andando la contribuzione dei social media alle conversioni, di quali social stiano funzionando di più in termini di traffico e di quelli che invece non stanno generando interazioni.
This enables you to have all your interactions from the different social networks in one window: comments, likes, +1, etc. You can manage all your social networks and use qualitative data for each action in each network without needing other tools, compiling one sole report. It’ll be wonderful… BUT right now you can only get information from the networks associated with Google. The following:
  Guida base ai Social Me...  
Eccoci qua, adesso che abbiamo installato e configurato tutto ciò di cui abbiamo bisogno, è arrivato il momento di ottenere i dati specifici dell’area “social”. Questi report ti aiuteranno a dimostrare al tuo capo che la tua strategia di comunicazione sta apportando grandi benefici all’impresa, né più né meno del dipartimento commerciale
This tab is very useful to see, at a glance, how social is contributing to conversions, which networks are bringing more traffic, as well as seeing which networks we are not interacting with. It’s possible you’ll see that you are investing a lot of effort in a network that doesn’t bring the traffic it should and another that you’re not really paying attention to is bringing you more traffic than expected.
  Twitter. Ciò che c'è di...  
Ottenere una visione istantanea di quello che la gente sta parlando ora.
Get instant insight into what people are talking about now.
Accéder à un aperçu instantané de ce dont les personnes parlent actuellement.
Erhalte einen aktuellen Überblick, worüber sich andere zur Zeit unterhalten.
Consigue información instantánea sobre lo que las personas están hablando en este momento.
احصل على تحديثات فورية عن ما يتحدث عنه الناس الآن.
Λάβετε άμεση εικόνα για το τι συζητάει ο κόσμος τώρα.
در مورد چیزهایی که افراد هر لحظه در حال صحبت در مورد آن‌ها هستند مطلع شوید.
Осведоми се мигновено за това, за което хората говорят сега.
Fes una ullada ràpida sobre què parla ara la gent.
Bez odgode pogledajte o čemu ljudi razgovaraju.
Získejte okamžitý přehled, o čem lidé právě mluví.
Få øjeblikkelig indsigt i det, folk snakker om lige nu.
Näe välittömät päivitykset siitä, mistä ihmiset puhuvat juuri nyt.
लोग इस समय किस बारे में चर्चा कर रहे हैं इसके बारे में तत्काल जानकारी पाएँ.
Nézd meg, miről is beszélnek az emberek éppen most.
Dapatkan wawasan aktual mengenai hal-hal yang sedang ramai diperbincangkan.
Få oversikt over hva folk snakker om akkurat nå.
Bądź zawsze na bieżąco i obserwuj publiczne dyskusje.
Obține detalii imediate despre subiectele populare.
Мгновенно узнавайте о том, что обсуждают люди прямо сейчас.
Оствари тренутни увид у оно о чему људи причају сада.
Získajte okamžitý prehľad o témach, ktoré práve medzi ľuďmi rezonujú.
Få omedelbar insikt i vad alla pratar om just nu.
รับข้อมูลเชิงลึกว่าผู้คนกำลังพูดถึงอะไรในขณะนี้แบบทันที
İnsanların şu anda neler konuştuğunu anında öğren.
Có được cái nhìn sâu sắc ngay lập tức về những điều mọi người hiện đang nói tới.
লোকেরা এখন কী নিয়ে কথা বলছে তাতে তাত্ক্ষণিক অন্তর্দৃষ্টি পান।
மக்கள் தற்போது எதைப் பற்றிப் பேசி கொண்டிருக்கின்றனர் என்பதைப் பற்றிய உடனடிப் பார்வையைப் பெறுங்கள்.
Відразу ж дізнавайтеся, про що зараз усі говорять.
Dapatkan kefahaman yang mendalam dengan serta-merta tentang perkara yang orang sedang bincangkan.
લોકો હમણાં જે વિશે વાત કરી રહ્યાં છે તેમાં તાત્કાલિક અંતદૃષ્ટિ મેળવો.
ಇದೀಗ ಜನರು ಯಾವುದರ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂಬುದರ ಕುರಿತು ತತ್‌ಕ್ಷಣ ಒಳನೋಟ ಪಡೆಯಿರಿ.
  Risorse | Launchmetrics  
Blog La Catena Di Distribuzione Dei Brand Moda Sta Cambiando Leggi di più
Blog Tech on the Runway: Carlo Capasa, President of the Camera Nazionale della Moda Italiana Read more
  Le pratiche delle relaz...  
Inoltre, nuove sfide si aggiungono, il che dimostra come questa tendenza si sta sviluppando e maturando. Queste sono :
27% des pro market/comm jugent les relations influenceurs très efficaces pour créer des leads
  I 3 fattori chiave per ...  
Inoltre, la nostra azione di marketing deve portare l’influencer a sentire (e parliamo proprio di sensazioni, non di pensieri) che è davvero importante per la nostra strategia, che esiste una connessione profonda tra la nostra marca e i suoi contenuti, che lui/lei ricopre un ruolo fondamentale in questa relazione e che è proprio questa la ragione per cui l’abbiamo scelto.
Si nous nous mettons à sa place, quels avantages devrions-nous lui présenter pour qu’il prenne le temps de suivre tout ce processus et accepte finalement notre proposition ? De nombreux projets, probablement très créatifs et certainement très bien planifiés, se sont heurtés à un refus d’emblée, car personne n’avait pris en compte ce critère de bon sens élémentaire au moment d’aborder les influenceurs. Il est toujours plus efficace de demander à quelqu’un de faire quelque chose qu’il ferait normalement de manière spontanée.
  E-Commerce vs. Retail: ...  
Hilfiger sta anche puntato sull’e-commerce mobile. Il designer sta infatti alleando le sue forze con la piattaforma Predict Spring al fine di creare un’app dedicata al mercato europeo. L’app permetterà ai clienti di acquistare sia la collezione classica che la capsule collection Tommy x Gigi direttamente da Instagram, oltre a fornire varie gratificazioni tramite promozioni, inviti ad eventi e molto altro.
Cette tendance émergente souligne le fait que les marques access/premium, qui offrent aux clients une satisfaction instantanée, auraient plutôt tendance à performer sur les plateformes online que dans un environnement de retail classique. Dans le cas de Tommy Hilfiger, la vente de sa collection see-now-buy-now ainsi que des pièces issues de la collaboration avec la top modèle et infleunceuse, Gigi Hadid, a conduit à de nombreux clics instantanés et à un très haut taux de conversion. Aussi, il est tout à fait logique que la marque déplace son focus du physique au digital et mise gros sur le e-commerce.
  Influencer Engagement: ...  
La marca Jäegermeister, ad esempio, ha conquistato 3,2 milioni di nuovi utenti grazie a una campagna integrata, con cui ha invitato i propri follower a scattare delle foto che includessero la marca e a condividerle con l’hashtag #ShowJagerLove, basando la propria strategia sulla relazione con 14 influencer che servirono da trampolino di lancio per il messaggio, dando forza e prestigio al concorso.
à grande échelle, perdant ainsi sa valeur collaborative et sa visée de qualité des contenus partagés. Le résultat ? Google voit maintenant la pratique d’un mauvais œil et pénalise ce type de conduite. Mark Cutts, directeur du service antispam chez Google, l’avait annoncé dans cet article en 2014 et c’est aussi pour cette raison que le guest blogging semble être condamné à ne servir que dans le cadre de campagnes de SEO. Toutefois, ces filtres sont aussi l’occasion de mieux faire les choses. Le recours au guest blogging demeure donc une tactique recommandable pour le marketing d’influence et offre même de bons résultats à condition de ne l’utiliser que pour présenter des contenus intéressants et pertinents aux usagers. Le graphique suivant issu d’Opportunities Planet illustre les avantages de cette pratique :
  Guida base ai Social Me...  
Questa scheda è l’ideale per farsi un’idea di come sta andando la contribuzione dei social media alle conversioni, di quali social stiano funzionando di più in termini di traffico e di quelli che invece non stanno generando interazioni.
This enables you to have all your interactions from the different social networks in one window: comments, likes, +1, etc. You can manage all your social networks and use qualitative data for each action in each network without needing other tools, compiling one sole report. It’ll be wonderful… BUT right now you can only get information from the networks associated with Google. The following:
  Guida base ai Social Me...  
Facciamo un esempio: Twitter ti sta generando moltissimo traffico, ma con una frequenza di rimbalzo molto alta e una durata media della sessione abbastanza bassa; Facebook, invece, ti dà meno traffico, però i valori di queste metriche sono migliori.
It also enables you to identify the most viral content by clicking on the “Data Hub Activity”. The results will be shown on a table listing URLs in order of virality. By clicking on any of them you’ll be able see the social network where the URL comes from. This is very useful for knowing how the landing pages are working, comparing them and understanding how each social network works for a particular landing page. In other words:
  Guida base ai Social Me...  
Facciamo un esempio: Twitter ti sta generando moltissimo traffico, ma con una frequenza di rimbalzo molto alta e una durata media della sessione abbastanza bassa; Facebook, invece, ti dà meno traffico, però i valori di queste metriche sono migliori.
It also enables you to identify the most viral content by clicking on the “Data Hub Activity”. The results will be shown on a table listing URLs in order of virality. By clicking on any of them you’ll be able see the social network where the URL comes from. This is very useful for knowing how the landing pages are working, comparing them and understanding how each social network works for a particular landing page. In other words:
  Dolce & Gabbana loves M...  
Organizzando questo tipo di eventi, il brand sta dimostrando il suo interesse nel creare una relazione con il consumatore millennial, spingendosi altre le classiche collaborazioni brand-influencer, che spesso si limitano alla pubblicazione di contenuti sponsorizzati.
In fact, the formula is working so well for the brand that they aren’t planning on stopping any time soon; Caroline Daur and China-based influencers Mario Maur and Kerry Wang have already confirmed that they will be making another appearance on the Dolce catwalk for their upcoming spring 2018 men’s show in Milan and the brand continues to build excitement by teasing more and more names.