st – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  intraceuticals.com
  2013: OIE - World Organ...  
, St. Petesburg, Russian Federation
, St. Petesburg, Fédération russe
, San Petesburgo (Federación rusa)
  Simulation exercise: Cl...  
The Delegate of Jamaica informed the OIE that a classical swine fever outbreak simulation exercise took place on 6 April 2004 in the central parish of St Catherine.
Le Délégué de la Jamaïque a informé l’OIE qu’un exercice de simulation de foyer de peste porcine classique a eu lieu le 6 avril 2004 dans la paroisse centrale de Ste Catherine.
El Delegado de Jamaica informó a la OIE acerca de un ejercicio de simulación de un foco de peste porcina clásica que se realizó el día 6 de abril de 2004 en la parroquia central de Santa Catarina.
  Simulation exercise: Fo...  
Will participate to this exercise all countries involved in the “VEP” Project: Antigua and Barbuda, Barbados, Dominica, Dominican Republic, Grenada, Haiti, St Lucia, St. Kitts and Nevis, St Vincent and the Grenadines as well as Puerto Rico and the American Virgin Islands.
Participeront à cet exercice tous les pays faisant partie du Projet « VEP » : Antigua-et-Barbuda, la Barbade, la Dominique, la Grenade, Haïti, République Dominicaine, Saint-Kitts-et-Nevis, Sainte Lucie, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, ainsi que Porto Rico et les Iles Vierges américaines.
Todos los países participantes del Proyecto “VEP”: Antigua y Barbuda, Barbados, Dominica, Granada, Haití, República Dominicana, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, así como Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los EE.UU. participarán en este ejercicio.
  Simulation exercise: Fo...  
Will participate to this exercise all countries involved in the “VEP” Project: Antigua and Barbuda, Barbados, Dominica, Dominican Republic, Grenada, Haiti, St Lucia, St. Kitts and Nevis, St Vincent and the Grenadines as well as Puerto Rico and the American Virgin Islands.
Participeront à cet exercice tous les pays faisant partie du Projet « VEP » : Antigua-et-Barbuda, la Barbade, la Dominique, la Grenade, Haïti, République Dominicaine, Saint-Kitts-et-Nevis, Sainte Lucie, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, ainsi que Porto Rico et les Iles Vierges américaines.
Todos los países participantes del Proyecto “VEP”: Antigua y Barbuda, Barbados, Dominica, Granada, Haití, República Dominicana, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, así como Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los EE.UU. participarán en este ejercicio.
  Simulation exercise: Fo...  
Will participate to this exercise all countries involved in the “VEP” Project: Antigua and Barbuda, Barbados, Dominica, Dominican Republic, Grenada, Haiti, St Lucia, St. Kitts and Nevis, St Vincent and the Grenadines as well as Puerto Rico and the American Virgin Islands.
Participeront à cet exercice tous les pays faisant partie du Projet « VEP » : Antigua-et-Barbuda, la Barbade, la Dominique, la Grenade, Haïti, République Dominicaine, Saint-Kitts-et-Nevis, Sainte Lucie, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, ainsi que Porto Rico et les Iles Vierges américaines.
Todos los países participantes del Proyecto “VEP”: Antigua y Barbuda, Barbados, Dominica, Granada, Haití, República Dominicana, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, así como Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los EE.UU. participarán en este ejercicio.
  Simulation exercise: Fo...  
Dr Luis Barcos, OIE Regional Representative for the Americas, informed the OIE that the Inter-American Institute for Agriculture and Livestock (ICA) in collaboration with the United States Department of Agriculture, Animal and Plant Health Inspection Service (USDA-APHIS-IS) and the French International Cooperation Centre for Agronomic Research and Development (CIRAD) will carry out in the framework of the “VEP” Project a simulation exercise on foot and mouth disease (FMD) named “Red Tide” in Castries, St Lucia, on 22 March 2012.
Le Docteur Luis Barcos, Représentant régional de l'OIE pour les Amériques, a informé l’OIE que l'Institut Interaméricain de Coopération pour l'Agriculture (IICA) en collaboration avec le Service d'inspection zoosanitaire et phytosanitaire du Ministère de l'Agriculture des États-Unis d'Amérique (USDA-APHIS) ainsi que le Centre de Coopération Internationale en Recherche Agronomique pour le Développement (CIRAD) réaliseront, dans le cadre du Projet « VEP » un exercice de simulation de fièvre aphteuse, dénommé « Marée Rouge », qui se déroulera à Castries, Sainte Lucie, le 22 mars 2012.
El Doctor Luis Barcos, Representante Regional de la OIE para las Américas, informó a la OIE de que el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), en colaboración con el Servicio de Inspección de Salud Animal y Vegetal del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA-APHIS-IS) y el Centro Francés de Investigación Agrícola para el Desarrollo Internacional (CIRAD), llevarán a cabo un simulacro de fiebre aftosa, denominado “Marea Roja”, en el marco del Proyecto “VEP”, el 22 de marzo de 2012 en Castries, Santa Lucía.