so – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 3 Ergebnisse www.campingdessources.com

Bumble - FAQ page

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bumble was designed to counter problematic and antiquated hetero dating norms, so the above rules do not apply to same-sex matches or to connections made in Bumble BFF. In these cases, either person has 24 hours to make the first move before the connection expires.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Cependant, ceci ne s’applique pas aux utilisateurs du même sexe ou aux connexions reçues sur Bumble BFF. Dans ces deux derniers cas, les deux partis peuvent faire le premier pas avant que la connexion n’expire.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Bumble wurde entwickelt, um altmodisches und oft problematisches Hetero Dating, zu bewältigen, daher gelten die oben aufgeführten Regeln nicht für gleichgeschlechtliche Verlinkungen und für Verlinkungen im Bumble BFF Modus. In diesen Fällen kann jede Person den ersten Schritt innerhalb von 24 Stunden machen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Bumble fue creada para acabar con las anticuadas y problemáticas reglas a la hora de conocer gente entre heterosexuales, por lo que las reglas mencionadas anteriormente no se aplican en aquellos casos en los que la Conexión se produzca entre personas del mismo sexo o en Bumble BFF. En estos casos, cualquiera de los dos o de las dos tiene 24 horas para dar el primer paso antes de que la Conexión caduque.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Bumble è stato pensato in modo da poter far fronte a problematiche spinose legati al mondo e alle norme degli appuntamenti eterosessuali. Le norme sopracitate non funzionano per coppie dello stesso sesso o per chi cerca un'amicizia. In questi casi entrambe le persone devono mandarsi un messaggio entro 24 ore!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	O Bumble foi criado para contrariar as típicas antiquadas regras de namoro hetero, por isso as regras acima não se aplicam para ligações entre utilizadores do mesmo género ou ligações feitas no Bumble BFF. Nestes casos, ambas as pessoas têm 24 horas para iniciar a conversa antes da ligação expirar.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	De bovenstaande regels zijn niet van toepassing bij same-sex connecties of in Bumble BFF. In deze gevallen hebben beide personen tot 24 uur om de eerste stap te zetten voordat een connectie verloopt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Bumbleは時代遅れで問題だらけな男女間のデート標準に対抗するために設計されました。上記のルールは同性間のマッチ又は Bumble BFFでのつながりには適用されません。これらのケースでは、どちらかがつながりの期限である24時間以内に相手に話しかける必要があります。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Bumble er designet til at bryde op med de forældede hetero dating-normer, så reglerne ovenfor gælder ikke for matches inden for samme køn og forbindelser i Bumble BFF. I disse tilfælde har begge personer 24 timer til at tage første skridt før, at forbindelsen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Bumblen tarkoituksena on mullistaa vanhentuneet sukuopuolinormit, joten yllä oleva käytäntö ei koske samaa sukupuolta olevia henkilöitä tai Bumble BFF -tilassa saatuja yhteyksiä. Näissä tapauksissa kummallakin on 24 tuntia aikaa keskustelun käynnistämiseksi ennen kun se vanhenee.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Bumble은 고질적이고 진부한 양성 데이팅 기준에 도전하기 위해 탄생했습니다. 따라서 상기 규칙은 동성 짝이나 Bumble BFF에서 형성된 커넥션에는 적용되지 않습니다. 이 경우에는 누구든지 커넥션이 만료되기 전 24시간 이내에 대화를 시작하셔야 합니다.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Bumble ble laget for å bryte det trdisjonelle normene rundt dating, så reglene over gjelder ikke for de som søker partnere av samme kjønn eller BFFs. I disse tilfelle har begge parter 24 timer på å starte samtalen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Bumble был разработан для искоренения устоявшихся представлений о роли противоположных полов, поэтому на пользователей Bumble BFF одного и того же пола данные правила не распространяются. В таких случаях любой из пользователей может начать разговор первым в течение 24 часов.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Bumble designades ursprungligen för att förändra normerna för heterosexuell dejting, och ovanstående gäller därför inte vid samkönade matchningar, eller matchningar i Bumble BFF. I dessa fall har båda 24 timmar på sig att inleda en chatt innan matchningen går ut.

Bumble - FAQ page

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Expired matches will appear in the app again, so don't worry - you'll get another chance to match with these users. You can also rematch with expired connections instantly with a subscription to Bumble Boost!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	La bonne nouvelle est que les connexions ayant expirées réapparaîtront dans le jeu à un moment ou à un autre donc tu auras une dernière chance d'avoir une connexion avec ces personnes. Sinon tu peux aussi te reconnecter à ces connexions expirées en t'abonnant à Bumble Boost !
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Abgelaufene Verlinkungen werden wieder in der App erscheinen, also keine Sorge - du wirst noch eine Chance bekommen, um mit diesem Mitglied ein Match zu haben. Du kannst gleich ein Match mit dieser Verlinkung haben, wenn du Bumble Boost verwendest.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Las conexiones perdidas aparecerán de nuevo en la aplicación, así que tendrás otra oportunidad de recuperarlas. También podrás volver a reconectar con una conexión caducada si cuentas con una suscripción a Bumble Boost.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	I collegamenti scaduti riappariranno nel gioco nuovamente, così avrai un'altra chance con l'utente! Ti è inoltre possibile avere affinità con utenti con cui la connessione è già sparita abbonanti a Bumble Boost!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	As suas ligações expiradas aparecerão outra vez no jogo, por isso terá outra oportunidade para criar uma nova ligação com esses utilizadores. Poderá também fazer re-match com ligações expiradas instantaneamente com a assinatura do Bumble Boost!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Verlopen match zullen weer inde app te zien zijn, dus geen zorgen- je zult dus nog een kans hebben om met deze gebruikers te matchen. Je kunt ook direct opnieuw met verlopen connecties rematchen als je je abonneert op Bumble Boost!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	期限の切れたつながりは再びアプリに表示されますので、ご心配なく。ご希望のユーザーとつながる機会はまたあるでしょう。又はBumble Boostの定期購読ですぐに期限切れのユーザーと再マッチすることもできます！
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Udløbne matches vil komme frem i appen igen, så bare rolig - du vil få en chance til for at matche med disse brugere. Du kan også rematche med udløbne forbindelser med det samme, hvis du har Bumble Boost.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Kadotetut yhteydet tulevat esille pelissä uudelleen, joten ei huolta, saat toisen mahdollisuuden luoda yhteyden näihin ihmisiin. Voit myös palauttaa kadotetut yhteydet välittömästi Bumble Boostilla!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	걱정 마세요! 만료된 짝을 앱에서 다시 만나실 수 있습니다. 즉, 해당 회원과 다시 짝이 될 수 있는 기회가 생깁니다. 또한, Bumble Boost를 구독한다면 만료된 커넥션과 즉시 짝이 되실 수 있습니다!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Utløpte matcher vises i appen igjen, slik at du får en ny sjanse til å matche med disse brukerne. Du kan også rematche med utgåtte matcher umiddelbart om du har kjøpt Bumble Boost!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Если симпатия сгорела, то этот человек снова появится среди тех, за кого вы можете голосовать. А при подписке на Bumble Boost вы сможете снова мгновенно проявить свою симпатию к данному человеку!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Matchningar som har gått ut kommer att visas i spelet igen, så fortsätt Bumbla för att åter dyka på dem! Aktivera Bumble Boost om du vill matchas ihop med utgångna matchningar direkt igen!

Bumble - FAQ page

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Your location will be automatically established by your phone's GPS and cannot be set manually. If you believe your location is incorrect, please contact our Support team so we can update our geo-database!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Ta ville est automatiquement déterminée par ton GPS, elle ne pourra donc pas être modifiée manuellement. Si ta localisation est incorrecte, contacte notre Service client et nous actualiserons notre base de données.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Dein Standort wird automatisch durch das GPS deines Handys erkannt und kann nicht manuell eingestellt werden. Wenn du glaubst, dass dein Standort inkorrekt ist, dann melde dich bitte bei unserem Kundenservice, sodass wir unsere Datenbank aktualisieren können.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Tu ubicación será determinada automáticamente por el GPS de tu celular y no puede ser cambiada manualmente. Si tu localización es incorrecta, por favor contacta a nuestro equipo de soporte para puedan revisar la situación.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	La tua posizione è automaticamente rilevata dal GPS del tuo cellulare e non può quindi essere modificata manualmente. Se ritieni che sia sbagliata per favore, contatta il nostro Servizio Clienti e provvederemo ad un controllo ed a modificare il nostro geodatabase.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	A sua localização é estabelecida automaticamente pelo GPS do seu telemóvel e não pode ser definida manualmente. Se pensa que a sua localização está incorreta, entre em contacto com a nossa equipa de suporte para que possamos atualizar a nossa base de dados geográficos!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Je locatie zal automatisch door de GPS op je telefoon bepaald worden en kan niet handmatig aangepast worden. Als je denkt dat je locatie niet klopt, gelieve ons Supportteam dan een bericht te sturen, zodat wij ons geo-databasis kunnen updaten!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Din placering bliver automatisk bestemt ud fra din telefons GPS og kan ikke ændres manuelt. Hvis du mener, at din placering er forkert, så kontakt venligst vores Support Team, så vi kan opdatere vores geo-database.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Puhelimesi GPS-paikannin määrittää sijaintisi automaattisesti, eikä sitä voi itse asettaa, Jos sijaintisi ei mielestäsi pidä paikkaansa, ilmoita asiasta tukitiimillemme, niin voimme päivittää Geo-tietokantamme!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	귀하의 위치는 귀하 휴대전화의 GPS에 의해 자동으로 설정되며 수동으로 변경하실 수 없습니다. 만약 위치가 잘못되었다고 생각한다면, 위치 데이터베이스에 정보를 업데이트 할 수 있도록 고객 지원팀으로 연락 주시기 바랍니다!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Din plassering vil automatisk etableres av mobiltelefonens GPS og kan ikke endres manuelt. Hvis du mener at plasseringen din er feil, vennligst kontakt Support-teamet vårt, slik at vi kan oppdatere geo-databasen vår!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Ваше местоположение определяется автоматически с помощью GPS на вашем телефоне, так что оно не может быть изменено вручную. Но если вы заметили, что ваше местоположение определяется неправильно, пожалуйста, напишите нашей Службе поддержки, чтобы мы смогли обновить нашу базу данных.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bumble.com als Prioritätsdomäne definieren	Din plats kommer sättas automatiskt genom din mobils GPS och kan därför inte ändras manuellt. Om du anser att fel plats visas är du välkommen att höra av dig till vår Support!