isl – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  DGTk2  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Industrial standard output signal
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennaffco.com als Prioritätsdomäne definieren	Signal de sortie de norme industrielle
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennaffco.com als Prioritätsdomäne definieren	Sinal de saída de padrão industrial
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	إشارة خارجة متوافقة مع المعايير الصناعية

  DGTt2  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Industrial standard output signal
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	Sinyal output standar industri

  Input Module - AI-500  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	AI-500 Addressable Input Module is designed to receive normally open or normally closed switch signal from fire devices with coincidence functions, and transmits these messages to fire alarm control panel (FACP) with coincidence detection function.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	Le module d'entrée adressable AI 500 est conçu pour recevoir le signal de l'interrupteur normalement ouvert ou normalement fermé à partir du périphérique de lutte contre l'incendie avec des fonctions de coïncidence. Il transmet ces messages au panneau de commande à alarme d'incendie (FACP) équipé de la fonction de détection de coïncidence. Quand un appareil de ce type est activé, le module peut envoyer le signal de sortie à FACP par l'intermédiaire de la boucle de signal pour alerter ou activer des dispositifs relatifs.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	Modul Input Beralamat AI-500 dirancang untuk menerima sinyal sakelar yang secara normal terbuka atau secara normal tertutup dari perangkat pemadam kebakaran dengan fungsi yang koinsidens, dan mentransmisikan pesan-pesan ini ke panel kendali alarm kebakaran (FACP) dengan fungsi deteksi koinsidens. Bila perangkat jenis ini diaktifkan, modul ini dapat mengirimkan sinyal output melalui loop sinyal kepada FACP untuk mengaktifkan alarm atau mengaktifkan perangkat relatif.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	AI-500 নির্দেশন যোগ্য ইনপুট মডিউল কাকতালীয় ফাংশন সহ আগুন ডিভাইস থেকে খোলা বা স্বাভাবিকভাবে বন্ধ সুইচ সংকেত গ্রহণ করার জন্য ডিজাইন করা, এবং কাকতালীয় সনাক্তকরণ ফাংশন সহ বিপদাশঙ্কা কন্ট্রোল প্যানেল (FACP) অগ্নি বার্তাগুলি প্রেরণ করে. যখন এই ধরনের একটি ডিভাইস সক্রিয় করা হয়, মডিউল আউটপুট সংকেতটি সংকেত লুপের মাধ্যমে FACP এলার্ম নম্বরে অথবা আপেক্ষিক ডিভাইস সক্রিয় করতে পারে.

  Remote Indicator - R-C4...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	R-C480S Passive Remote Indicator (the indicator) is directly controlled by a detector like D-A411/D-C401/D-A412/D-C402, transmitting the fire alarm signal to the conspicuous place so that people in field can evacuate or dispose it urgently.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	Indikator Jarak Jauh Pasif R-C480S (indikator) dikendalikan langsung oleh detektor seperti D-A411/D-C401/D-A412/D-C402, yang mentransmisikan sinyal alarm kebakaran ke tempat yang mencolok sehingga orang di lapangan dapat melakukan evaluasi atau memadamkannya segera.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	R-C480S প্যাসিভ রিমোট ইনডিকেটর (ইন্ডিকেটর) সরাসরি ডি-A411 / ডি-C401 / ডি-A412 / ডি-C402 মত একটি ডিটেক্টর দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়, নির্দিষ্ট জায়গায় অগ্নি বিপদাশঙ্কা সংকেত প্রেরণ করে যাতে লোকজন তারাতারি জায়গা টি ছেড়ে দিতে বা আগুন নিভিয়ে ফেলতে পারেন.

  Heat Detector - D-A412  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	It uses thermistor as its sensor and transmits the signal to a microprocessor which, after voltage transfer, processes the signal using intelligent arithmetic and sends any fire alarm to the control panel.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	يظهر الكاشف إنذارًا بوجود الحريق عبر مؤشرات LED. يستخدم الكاشف الثرمستور كجهاز استشعار وينقل الإشارة إلى المعالجات الدقيقة التي تقوم بعد نقل التيار الكهربائي بمعالجة الإشارات باستخدام طريقة حساب ذكية وترسل أي إنذار بالحريق إلى لوحة التحكم. وبعد ذلك تضاء مؤشرات LED بواسطة لوحة التحكم.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	Извещатель показывает сигнал пожарной тревоги при помощи светодиодных индикаторов. В извещателе в качестве датчика используется термистор. Сигнал передается на микропроцессор, который после передачи напряжения обрабатывает сигнал посредством интеллектуального арифметического анализа и отправляет любой сигнал пожарной тревоги на панель управления. Затем на панели управления загорятся светодиодные индикаторы.

  Double Input/Output Mod...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Each address corresponds to one input. After receiving feedback r signal from a device, the module transmits feedback signal to FACP in the way of corresponding address. It can be used as two single input/output modules
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	تشغل الوحدة عنوانين ويمكن لكل عنوانٍ منهما تلقى أمر البدء بالتشغيل بشكلٍ مستقل من لوحة التحكم بإنذار الحريق، وإغلاق المرحّل ذي الصلة وإضاءة المؤشر.يقابل كل عنوان من العناوين إحدى جهات المدخلات. وبعد تلقي إشارة التغذية الراجعة من جهازٍ ما، تنقل الوحدة إشارة تغذية راجعة إلى لوحة التحكم بإنذار الحريق بشكل العنوان المقابل. ويمكن استخدامها كذلك كوحدتين منفردتين للمدخلات/المخرجات.

  Manual Call Point - BG-...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	It can be simply connected to compatible conventional fire alarm system from various manufacturers. This MCP is suitable for public places. When there is fire, pressing the action plate on this MCP can send alarm signal to compatible conventional fire alarm control panel.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	نقاط النداء اليدوية المبتكرة BG-C440F غير قابلة للعنونة. وتقوم بالتنبيه بواسطة التيار الناجم عن الضغط على لوحة العمل. كما يمكن توصيلها ببساطة إلى نظام إنذار حريق تقليدي متوافق من مختلف المصنعين. وتعد نقاط المناداة اليدوية هذه مناسبة للاستخدام في الأماكن العامة. ففي حال نشوب حريق، يمكن بالضغط على لوحة العمل الموجودة على نقاط المناداة اليدوية إرسال إشارة إنذار إلى لوحة تقليدية ومتوافقة للتحكم بإنذار الحريق.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	Titik Panggilan Manual Inovasi (MCP) BG-C440F tak beralamat. Alarm dinyalakan oleh arus yang disebabkan dengan menekan pelat aksi. Titik ini dapat terhubung dengan sistem alarm kebakaran konvensional dari berbagai pabrikan. MCP ini cocok untuk tempat umum. Saat ada kebakaran, menekan pelat aksi pada MCP ini dapat mengirim sinyal alarm ke panel kendali alarm kebakaran konvensional yang kompatibel.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	Инновационное устройство ручного включения пожарной сигнализации (пункт ручного оповещения) BG-C440F безадресное. Оно подает сигнал тревоги током, возникающим при нажатии кнопки действия. Его можно просто подключить к обычной совместимой системе пожарной сигнализации разных производителей. Такой пункт ручного оповещения подходит для мест общего пользования. В случае пожара, сигнал тревоги отправляется на безадресную совместимую панель управления пожарной сигнализации при нажатии кнопки действия на данном пункте ручного оповещения.

  Manual Call Point - BG-...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Connecting to the loop of SHIELD fire alarm system, BG-I450F Digital Manual Call Point (the MCP) is suitable for public places. When there is fire, pressing the action plate on the MCP can send the alarm signal to fire alarm control panel.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	Estando ligado ao circuito do sistema de alarme de incêndio SHIELD, o Ponto de Chamada Manual Digital (MCP) BG-I450F é adequado para lugares públicos. Na presença de um incêndio, premir a placa de ação no MCP pode enviar o sinal de alarme para o painel de controlo de alarmes de incêndio. Depois de receber o sinal, o painel de controlo mostra as informações de endereço do MCP e gera o som do alarme.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	Terhubung dengan putaran sistem alarm kebakaran SHIELD, Titik Panggilan Manual (MCP) Digital BG-I450F cocok untuk tempat umum. Saat ada kebakaran, menekan pelat aksi pada MCP dapat mengirim sinyal alarm ke panel kendali alarm kebakaran. Setelah menerima sinyal, panel kendali akan menampilkan informasi alamat MCP dan menghasilkan suara alarm
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	SHIELD অগ্নি-বিপদাশঙ্কা পদ্ধতির লুপ এর সাথে সংযুক্ত, BG-I450F ডিজিটাল ম্যানুয়াল কল পয়েন্ট (MCP) প্রকাশ্য স্থানের জন্য উপযুক্ত. আগুন লাগার ক্ষেত্রে MCP এর উপর কর্ম প্লেট টিপে বিপদাশঙ্কা কন্ট্রোল প্যানেল অগ্নি-বিপদাশঙ্কা সংকেত পাঠাতে পারেন. সংকেত পাওয়ার পর, কন্ট্রোল প্যানেল MCP এর ঠিকানা তথ্য প্রদর্শন এবং এলার্ম শব্দ উৎপন্ন হবে.

  Multisensor Detector - ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Matching with D-APP ActiveEnd of Line Unit, it can be connected with conventional fire alarm control panel or intelligent fire alarm control panels through AI-515 Addressable Zone Monitor Unit to execute signal processing.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire

C400 هو جهاز تقليدي كاشف للدخان عن طريق الحرارة/ والاستشعار الكهروضوئي ويتكون هذا الجهاز من حساس استشعار للدخان وحساسات حرارة من أشباه الموصلات موزعة في الدوائر الكهربائية للجهاز. تتطابق مع وحدة أكتف اند لاين D-APP الذي يمكن توصيله مع لوحة التحكم جهاز إنذار الحرائق التقليدي أو لوحة تحكم أجهزة الإنذار الذكية من خلال وحدة مراقبة وعنونه المناطق (وحدة AI-515) لتنفيذ ومعالجة الإشارات الصادرة منها. أجهزة كشف الدخان الأخرى غير المعنونة تمتلك تمتلك كل من الكاشف الكهروضوئي التقليدي وكاشف درجة الحرارة لمعرفة أن كانت طبيعية أو مرتفعة. وذلك بسبب المزيج التكنولوجي بين كاشف الدخان وكاشف الحرارة فانه بذلك يتجاوز الكاشف الكهروضوئي لنترات جزيئات الدخان الأسود العادي. ويمكن أيضا تمييز مسبب النار من خلال ارتفاع درجة الحرارة مثل نار الكحول.

  Double Input/Output Mod...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	With a microprocessor, AI-511 Addressable Dual I/O Module can communicate with FACP, monitor power supply, judge the logic state of input signal, control output and state indicators.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	يمكن لوحدة AI-511 الثنائية للمدخلات/المخرجات والقابلة للعنونة باستخدام المعالجات الدقيقة، الاتصال مع لوحة التحكم بإنذار الحريق، ومراقبة إمدادات الطاقة الكهربائية، والحكم على الحالة المنطقية للإشارة الواردة من المدخلات، بالإضافة إلى التحكم بالمخرجات ومؤشرات الحالة.

  Double Input/Output Mod...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Each address corresponds to one input. After receiving feedback r signal from a device, the module transmits feedback signal to FACP in the way of corresponding address. It can be used as two single input/output modules
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	تشغل الوحدة عنوانين ويمكن لكل عنوانٍ منهما تلقى أمر البدء بالتشغيل بشكلٍ مستقل من لوحة التحكم بإنذار الحريق، وإغلاق المرحّل ذي الصلة وإضاءة المؤشر.يقابل كل عنوان من العناوين إحدى جهات المدخلات. وبعد تلقي إشارة التغذية الراجعة من جهازٍ ما، تنقل الوحدة إشارة تغذية راجعة إلى لوحة التحكم بإنذار الحريق بشكل العنوان المقابل. ويمكن استخدامها كذلك كوحدتين منفردتين للمدخلات/المخرجات.

  Intercoms - Wireless An...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Analog intercom and video-intercom are connected to DC/5-V controller. DC/5-V controller digitizes the signal and converts it to VoIP or IoIP for its management and integration with the Access Control System and existing VoIP PBX network.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	Interkom analog dan video-interkom terhubung dengan pengendali DC/5-V. Pengendali DC/5-V mendigitalkan sinyal dan mengubahnya menjadi VoIP atau IoIP untuk manajemen dan integrasinya dengan Sistem Kendali Akses dan jaringan VoIP PBX yang ada.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	Аналоговая внутренняя телефонная связь и видеопереговорное устройство подключены к контроллеру DC/5-V. Контроллер DC/5-V оцифровывает сигнал и преобразует его в VoIP или IoIP для управления и интеграции с системой контроля доступа и существующей сетью VoIP PBX.

  Sounder - S-A490  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Polarity insensitive signal loop and power loop, with features of cable checking in case of power cut.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	Boucle à signal et boucle alimentée insensibles à la polarité présentant une vérification du câble en cas de coupure de courant.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	حلقة الإشارة وحلقة الطاقة غير حساستين للقطبية، مع مزايا فحص الكابلات في حال انقطاع التيار الكهربائي.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	Loop sinyal dan loop daya tak sensitif polaritas, dengan fitur pemeriksaan kabel jika terjadi potongan daya.

  DGTeex  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Industrial standard output signal
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	Sinal de saída de padrão industrial
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	إشارة خارجة متوافقة مع المعايير الصناعية
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	Sinyal output standar industri
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	Промышленный стандарт выходного сигнала

  Sounder Beacon - S-A491  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

S-A491 Intelligent Sounder Strobe is a kind of audible and visual alarm device installed in field, which can be initiated by fire alarm control panel in fire control center or by manual call point installed in field. Having been initiated, it will generate strong audible and visual alarm signal to warn people in field.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire

Интеллектуальный стробирующий звуковой оповещатель S-A491 – это разновидность звукового и визуального устройства сигнализации, устанавливаемого на месте эксплуатации, который можно активировать с панели управления пожарной сигнализации в центре пожарной защиты или с устройства ручного включения пожарной сигнализации, установленного на месте эксплуатации. При активации он будет подавать сильный звуковой и оптический сигнал тревоги для предупреждения людей на месте..

  CAF System  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Foamed areas signal a cooled surface.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	ফেনা ছড়ানো এলাকা ঠান্ডা হয়ে যায়.

  Digital Surveillance Sy...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Alarm Signal Monitoring
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	Моментальный снимок

  Input Module - AI-500  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

AI-500 Addressable Input Module is designed to receive normally open or normally closed switch signal from fire devices with coincidence functions, and transmits these messages to fire alarm control panel (FACP) with coincidence detection function.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire

O Módulo de Entrada Endereçável AI-500 foi concebido para receber sinais de interruptor normalmente aberto ou normalmente fechado de dispositivos de incêndio com funções de coincidência e transmitir estas mensagens ao painel de controlo de alarmes de incêndio (FACP) com a função de deteção de coincidências. Quando um dispositivo deste tipo é ativado, o módulo pode enviar o sinal de saída através do ciclo de sinais para o FACP para emitir alarmes ou ativar dispositivos relacionados.

  Analog Control Panel (1...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Positive Alarm Signal (PAS) Pre-alarm
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	ইতিবাচক বিপদাশঙ্কা সংকেত (PAS) প্রাক বিপদাশঙ্কা

  Smoke Detector - D-A411  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	D-A411 Intelligent Photoelectric Smoke Detector is an addressable fire alarm device cooperating with SHIELD intelligent fire alarm control panels to build a fire detection system. It shows fire alarm by LED indicators and transmits the fire signal to the control panel.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	كاشف الدخان الكهروضوئي الذكي D-A411 هو جهاز إنذار حريق قابل للعنونة والذي يتعاون مع لوحات التحكم بإنذار الحريق الذكية SHIELD لبناء نظام الكشف عن الحرائق. ويُظهر هذا الجهاز إنذار الحريق بواسطة مؤشرات LED كما ينقل إشارة وجود نار إلى لوحة التحكم.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	D-A411 ইন্টেলিজেন্ট স্মোক ডিটেকটর একটি আগুন সনাক্তকরণ ব্যবস্থা গড়ে তোলার ডিভাইস যা SHIELD বুদ্ধিমান অগ্নি বিপদাশঙ্কা কন্ট্রোল প্যানেল সঙ্গে সহযোগী একটি . এটা এলইডি সূচক দ্বারা অগ্নি বিপদাশঙ্কা দেখায় এবং কন্ট্রোল প্যানেল থেকে অগ্নি সংকেত প্রেরণ করে.

  Input Module - AI-500  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	AI-500 Addressable Input Module is designed to receive normally open or normally closed switch signal from fire devices with coincidence functions, and transmits these messages to fire alarm control panel (FACP) with coincidence detection function.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	Le module d'entrée adressable AI 500 est conçu pour recevoir le signal de l'interrupteur normalement ouvert ou normalement fermé à partir du périphérique de lutte contre l'incendie avec des fonctions de coïncidence. Il transmet ces messages au panneau de commande à alarme d'incendie (FACP) équipé de la fonction de détection de coïncidence. Quand un appareil de ce type est activé, le module peut envoyer le signal de sortie à FACP par l'intermédiaire de la boucle de signal pour alerter ou activer des dispositifs relatifs.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	Modul Input Beralamat AI-500 dirancang untuk menerima sinyal sakelar yang secara normal terbuka atau secara normal tertutup dari perangkat pemadam kebakaran dengan fungsi yang koinsidens, dan mentransmisikan pesan-pesan ini ke panel kendali alarm kebakaran (FACP) dengan fungsi deteksi koinsidens. Bila perangkat jenis ini diaktifkan, modul ini dapat mengirimkan sinyal output melalui loop sinyal kepada FACP untuk mengaktifkan alarm atau mengaktifkan perangkat relatif.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	AI-500 নির্দেশন যোগ্য ইনপুট মডিউল কাকতালীয় ফাংশন সহ আগুন ডিভাইস থেকে খোলা বা স্বাভাবিকভাবে বন্ধ সুইচ সংকেত গ্রহণ করার জন্য ডিজাইন করা, এবং কাকতালীয় সনাক্তকরণ ফাংশন সহ বিপদাশঙ্কা কন্ট্রোল প্যানেল (FACP) অগ্নি বার্তাগুলি প্রেরণ করে. যখন এই ধরনের একটি ডিভাইস সক্রিয় করা হয়, মডিউল আউটপুট সংকেতটি সংকেত লুপের মাধ্যমে FACP এলার্ম নম্বরে অথবা আপেক্ষিক ডিভাইস সক্রিয় করতে পারে.

  Heat Detector - D-A412  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	It uses thermistor as its sensor and transmits the signal to a microprocessor which, after voltage transfer, processes the signal using intelligent arithmetic and sends any fire alarm to the control panel.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	يظهر الكاشف إنذارًا بوجود الحريق عبر مؤشرات LED. يستخدم الكاشف الثرمستور كجهاز استشعار وينقل الإشارة إلى المعالجات الدقيقة التي تقوم بعد نقل التيار الكهربائي بمعالجة الإشارات باستخدام طريقة حساب ذكية وترسل أي إنذار بالحريق إلى لوحة التحكم. وبعد ذلك تضاء مؤشرات LED بواسطة لوحة التحكم.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	Извещатель показывает сигнал пожарной тревоги при помощи светодиодных индикаторов. В извещателе в качестве датчика используется термистор. Сигнал передается на микропроцессор, который после передачи напряжения обрабатывает сигнал посредством интеллектуального арифметического анализа и отправляет любой сигнал пожарной тревоги на панель управления. Затем на панели управления загорятся светодиодные индикаторы.

  Manual Call Point - BG-...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Connecting to the loop of SHIELD fire alarm system, BG-I450F Digital Manual Call Point (the MCP) is suitable for public places. When there is fire, pressing the action plate on the MCP can send the alarm signal to fire alarm control panel.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	Estando ligado ao circuito do sistema de alarme de incêndio SHIELD, o Ponto de Chamada Manual Digital (MCP) BG-I450F é adequado para lugares públicos. Na presença de um incêndio, premir a placa de ação no MCP pode enviar o sinal de alarme para o painel de controlo de alarmes de incêndio. Depois de receber o sinal, o painel de controlo mostra as informações de endereço do MCP e gera o som do alarme.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	Terhubung dengan putaran sistem alarm kebakaran SHIELD, Titik Panggilan Manual (MCP) Digital BG-I450F cocok untuk tempat umum. Saat ada kebakaran, menekan pelat aksi pada MCP dapat mengirim sinyal alarm ke panel kendali alarm kebakaran. Setelah menerima sinyal, panel kendali akan menampilkan informasi alamat MCP dan menghasilkan suara alarm
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	SHIELD অগ্নি-বিপদাশঙ্কা পদ্ধতির লুপ এর সাথে সংযুক্ত, BG-I450F ডিজিটাল ম্যানুয়াল কল পয়েন্ট (MCP) প্রকাশ্য স্থানের জন্য উপযুক্ত. আগুন লাগার ক্ষেত্রে MCP এর উপর কর্ম প্লেট টিপে বিপদাশঙ্কা কন্ট্রোল প্যানেল অগ্নি-বিপদাশঙ্কা সংকেত পাঠাতে পারেন. সংকেত পাওয়ার পর, কন্ট্রোল প্যানেল MCP এর ঠিকানা তথ্য প্রদর্শন এবং এলার্ম শব্দ উৎপন্ন হবে.

  Fire Pump Cloud System  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Interfacing unit is connected with the Fire Pump Controllers and related sensors and equipment in the Fire Pump room. This unit sends the monitored signals to a special modem. Any signal or alarm sent to the modem is then transferred to the Cloud and NAFFCO’s Desktop Management System via 3G or GPRS.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire

Unit antarmuka terhubung dengan Pengendali Pompa Pemadam Kebakaran dan sensor dan peralatan terkait dalam ruangan Pompa Pemadam Kebakaran. Unit ini mengirimkan sinyal terpantau ke modem khusus. Sinyal atau alarm yang dikirimkan ke modem selanjutnya ditransfer ke Awan dan Sistem Manajemen Desktop NAFFCO melalui 3G atau GPRS. Dalam Ruangan Kendali Sistem Awan NAFFCO, sebuah alarm dibunyikan jika menerima sinyal dan tim pemeliharaan kami yang selalu memantau pompa Anda 24/7 siap mengambil tindakan cepat dan selalu siaga. Sistem ini juga dapat terhubung dengan telepon seluler staf keselamatan lokasi, sehingga mereka dapat diperingatkan dengan cepat mengenai adanya masalah atau dapat mentransfer informasi melalui email, dan informasi real-time juga dapat diteruskan kepada otoritas Pertahanan Sipil. Sistem ini menghasilkan peringatan ke pusat layanan dan membantu mengidentifikasi dan memberitahukan kondisi kesalahan kepada operator dengan segera. Serta menampilkan kesalahan dan memastikan tindakan perbaikan cepat, jenis pemantauan ini juga akan meningkatkan kesadaran praktik terbaik mengenai jenis peralatan penyelamat jiwa ini.

  Fire Pump Cloud System  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Interfacing unit is connected with the Fire Pump Controllers and related sensors and equipment in the Fire Pump room. This unit sends the monitored signals to a special modem. Any signal or alarm sent to the modem is then transferred to the Cloud and NAFFCO’s Desktop Management System via 3G or GPRS.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire

Unit antarmuka terhubung dengan Pengendali Pompa Pemadam Kebakaran dan sensor dan peralatan terkait dalam ruangan Pompa Pemadam Kebakaran. Unit ini mengirimkan sinyal terpantau ke modem khusus. Sinyal atau alarm yang dikirimkan ke modem selanjutnya ditransfer ke Awan dan Sistem Manajemen Desktop NAFFCO melalui 3G atau GPRS. Dalam Ruangan Kendali Sistem Awan NAFFCO, sebuah alarm dibunyikan jika menerima sinyal dan tim pemeliharaan kami yang selalu memantau pompa Anda 24/7 siap mengambil tindakan cepat dan selalu siaga. Sistem ini juga dapat terhubung dengan telepon seluler staf keselamatan lokasi, sehingga mereka dapat diperingatkan dengan cepat mengenai adanya masalah atau dapat mentransfer informasi melalui email, dan informasi real-time juga dapat diteruskan kepada otoritas Pertahanan Sipil. Sistem ini menghasilkan peringatan ke pusat layanan dan membantu mengidentifikasi dan memberitahukan kondisi kesalahan kepada operator dengan segera. Serta menampilkan kesalahan dan memastikan tindakan perbaikan cepat, jenis pemantauan ini juga akan meningkatkan kesadaran praktik terbaik mengenai jenis peralatan penyelamat jiwa ini.

  Input Module - AI-500  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	AI-500 Addressable Input Module is designed to receive normally open or normally closed switch signal from fire devices with coincidence functions, and transmits these messages to fire alarm control panel (FACP) with coincidence detection function.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	Le module d'entrée adressable AI 500 est conçu pour recevoir le signal de l'interrupteur normalement ouvert ou normalement fermé à partir du périphérique de lutte contre l'incendie avec des fonctions de coïncidence. Il transmet ces messages au panneau de commande à alarme d'incendie (FACP) équipé de la fonction de détection de coïncidence. Quand un appareil de ce type est activé, le module peut envoyer le signal de sortie à FACP par l'intermédiaire de la boucle de signal pour alerter ou activer des dispositifs relatifs.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	Modul Input Beralamat AI-500 dirancang untuk menerima sinyal sakelar yang secara normal terbuka atau secara normal tertutup dari perangkat pemadam kebakaran dengan fungsi yang koinsidens, dan mentransmisikan pesan-pesan ini ke panel kendali alarm kebakaran (FACP) dengan fungsi deteksi koinsidens. Bila perangkat jenis ini diaktifkan, modul ini dapat mengirimkan sinyal output melalui loop sinyal kepada FACP untuk mengaktifkan alarm atau mengaktifkan perangkat relatif.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire	AI-500 নির্দেশন যোগ্য ইনপুট মডিউল কাকতালীয় ফাংশন সহ আগুন ডিভাইস থেকে খোলা বা স্বাভাবিকভাবে বন্ধ সুইচ সংকেত গ্রহণ করার জন্য ডিজাইন করা, এবং কাকতালীয় সনাক্তকরণ ফাংশন সহ বিপদাশঙ্কা কন্ট্রোল প্যানেল (FACP) অগ্নি বার্তাগুলি প্রেরণ করে. যখন এই ধরনের একটি ডিভাইস সক্রিয় করা হয়, মডিউল আউটপুট সংকেতটি সংকেত লুপের মাধ্যমে FACP এলার্ম নম্বরে অথবা আপেক্ষিক ডিভাইস সক্রিয় করতে পারে.