|
|
Few even yurts, but come, and the road is open to the military base of Sary Djaz, where an illusory military camp set up by the Soviets kept the border with China,, it is only a few kilometers, through the peaks and eternal glaciers.
|
|
|
Le vieil homme parle avec Ari, l'hiver dernier dit dans sa vallée de village en contrebas et l'été prochain. Quelques yourtes même, mais venir, et la route est ouverte à la base militaire de Sary Jaz, où un camp militaire illusoire par les Soviétiques installé le garde-frontière chinoise,, qui est à quelques kilomètres seulement, à travers les sommets et les glaciers éternels. Toda una frontera natural, une meilleure conception du terme.
|
|
|
Die alten spricht mit Ari, sagte im vergangenen Winter in seinem Dorf und das Tal im nächsten Sommer. Einige sogar Jurten, sondern kommen, und der Weg ist offen für die Militärbasis von Sary Djaz, wo eine illusorische Militärlager von den Sowjets installierte bewachen die Grenze zu China,, das ist nur ein paar Kilometer, über die Gipfel und ewigen Gletschern. Alle natürliche Grenze, im besten Konzeption der Begriff.
|
|
|
Il vecchio parla con Ari, scorso inverno dice nel suo villaggio valle sottostante e la prossima estate. Pochi yurte anche, ma venire, e la strada è aperta alla base militare di Sary Djaz, dove un accampamento militare illusoria dai sovietici installata la guardia di frontiera cinese,, che è a pochi chilometri, attraverso le vette e ghiacciai eterni. Toda una frontera natural, una migliore concezione del termine.
|
|
|
Os antigos fala com Ari, disse no inverno passado em sua aldeia para o vale e no próximo verão. Poucos yurts mesmo, mas vem, eo caminho está aberto para a base militar de Sary Djaz, onde um acampamento militar ilusório criado pelos soviéticos mantiveram a fronteira com a China,, é apenas a alguns quilómetros, através dos picos e geleiras eternas. Toda uma frontera naturais, a melhor concepção do termo.
|
|
|
De oude spreekt met Ari, zei afgelopen winter in zijn dorp in de vallei en de volgende zomer. Weinig zelfs yurts, maar kom, en de weg is open voor de militaire basis van Sary Djaz, waar een illusoire militair kamp opgericht door de Sovjets hield de grens met China,, het is slechts een paar kilometer, door de pieken en eeuwige gletsjers. Alle natuurlijke grens, de beste opvatting van het begrip.
|
|
|
El vell parla amb Ari, comenta l'hivern passat en el seu llogaret vall avall i l'estiu que. Poques iurtes encara, però arribaran, i el camí està obert fins a la base militar de Sary Djaz, on un il · lusori campament militar instal · lat pels soviètics guarda la frontera amb Xina,, que aquesta només a uns quilòmetres, a través del glaceres i de pics eterns. Tota una frontera natural, en la millor concepció del terme.
|
|
|
Stari govori Ari, , rekao je prošle zime u svoje selo u dolini i idućeg ljeta. Malo je čak jurtama, ali dolaze, a cesta je otvorena za vojnu bazu pu Djaz, gdje je iluzorno vojni logor postavili Sovjeti čuvaju granicu s Kinom,, to je samo nekoliko kilometara, kroz vrhove i vječnih ledenjaka. Toda prirodni Frontera, Najbolji koncepcija pojma.
|
|
|
Старик говорит с Ари, Прошлой зимой говорит в своей деревне долине ниже и следующим летом. Некоторые даже юрт, но приходят, и дорога открыта на военную базу Сары Джаз, где иллюзорное военном лагере Советов установили китайские пограничные,, который находится всего в нескольких километрах, через пики и вечных ледников. Toda una frontera natural, лучшие концепции термин.
|
|
|
, Ari hitz zaharra, esan zuen, eta azken neguan bere herrixkan behera valle eta hurrengo udan. Gutxik are yurts, baina etorri, eta errepidea zabalik da, saria Djaz oinarri militarrak, non, sobietarrek eratu kanpamentu militar bat ilusiozko mantendu Txinako mugan,, kilometro gutxi batzuk soilik da, gailur eta betiereko glaziarrak bidez. Guztiak natural mugan, terminoaren kontzepzio onena.
|
|
|
El Viejo Habla con Ari, comenta de inverno transición en su aldea Valle Abajo y do próximo verano. Pochas yurtas Aun, Pero llegarán, y de Camino esta aberto correron a base militar de Sary Djaz, Onde un ilusorio instalación campamento militar para eles soviéticos Garda da Fronteira con China,, Opaco este solo un unos km, unha travesía del glaciares y picos eternos. Toda una Fronteira naturais, no mejor Concepción del prazo.
|
