go – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 6 Ergebnisse  www.njc-cnm.gc.ca  Seite 4
  Impact Mitigation - Rev...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
(b) it is entitled to 45 points or more in accordance with the EA criteria set out in Appendix H, Section 1.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennjc-cnm.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
b) l'endroit justifie d'au moins 45 points, conformément aux critères relatifs à l'indemnité d'environnement établis à l'article 1 de l'Appendice H.
  Isolated Posts and Gove...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
You should also refer to article 4.1 of the Isolated Posts and Government Housing Directive and article 13.2 of the Integrated Relocation Directive to familiarize yourself on the conditions/parameters set out therein.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennjc-cnm.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Veuillez consulter également l'article 4.1 de la Directive sur les postes isolés et les logements de l'État et l'article 13.2 de la Directive sur la réinstallation intégrée afin de vous familiariser avec les conditions et les paramètres qui y sont énoncés.
  FSD 25 - Shelter  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
(xi) licence fees imposed by the host government for one television set, one car radio and one radio in the home;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennjc-cnm.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
(xi) des permis imposés par le gouvernement hôte à l'égard d'un seul téléviseur, d'un seul poste de radio d'auto et d'un seul poste de radio de maison;
  Non-Elective Medical/De...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
For the purposes of travel and transportation, the most economical means of travel and transportation will be determined by the department, consistent with the employee's treatment needs as set out by the treating medical/dental practitioner.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennjc-cnm.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Aux fins des voyages et du transport, le ministère détermine quel est le moyen le plus économique de voyager, selon les besoins de traitement du fonctionnaire qui sont établis par le médecin ou le dentiste traitant. Si un fonctionnaire choisit un autre moyen de transport, il doit en assumer les coûts supplémentaires.
  NJC Communiqués  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Occupational Health & Safety Committee Definition of "General Public" June 14, 2011 The purpose of this Communiqué is to provide clarification on eligibility for the first aid allowance under section 5.1 of the above-noted directive and specifically on the meaning of the term "general public" set out in the second criterion.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennjc-cnm.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Comité de la santé et sécurité au travail Définition du « grand public » Le 14 juin 2011 Ce communiqué a pour objectif de clarifier l'admissibilité à l'indemnité de premiers soins, conformément à la clause 5.1 de la directive susmentionnée, et plus parti
  Publication of PHH Repo...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The Executive hopes that this material will afford public service employees and managers fuller insight into the approach used by NJC employers and bargaining agents to set market-based kilometric rates.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennjc-cnm.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Le Comité exécutif espère que ces documents aideront les employés et gestionnaires de la fonction publique à mieux comprendre l'approche utilisée par les parties patronale et syndicale du CNM pour fixer des taux par kilomètre en fonction du marché. Les questions concernant les taux par kilomètre doivent être adressées aux représentants de l'employeur et des agents négociateurs, lesquels devraient entreprendre la prochaine révision complète de la Directive sur les voyages du CNM, y compris la méthode d'établissement des taux par kilomètre, en 2006.