serviti – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.capri.net
  Ristorante Al Grottino ...  
Scialatielli fatti in case con frutti di mare e aragosta e serviti in "cocotte"
A simple combination highlighting quality local ingredients is the secret to this handmade fresh pasta dish.
  Villa Sanfelice - Capri...  
Un luogo dove trascorrere intere giornate di assoluto relax, tra una tintarella, un tuffo, un drink, uno spuntino leggero da consumare allo snack bar dove, all'ombra della limonaia vengono serviti anche deliziosi piatti della cucina locale.
A swimming pool in the center of Capri. A peaceful oasis brimming with colourful, island flowers. A place where to while away the days; bathing in the sun, taking a dip in the pool, and enjoying a drink or light meal served at the snack bar situated beneath the shade of the lemon garden.
  Casa Morgano - Capri - ...  
I salotti della hall dell'hotel Casa Morgano si aprono verso il mare e la storica costruzione della Certosa di San Giacomo, così come la splendida piscina panoramica che accoglie gli ospiti dell'albergo nella più assoluta tranquillità. I migliori piatti della cucina mediterranea vengono serviti ai bordi della piscina per permettere agli ospiti di trascorrere intere giornate in pieno relax.
Casa Morgano's bedrooms and suites are decorated in a style typical of Capri's most elegant villas. Exquisite majolica floor tiles, soft drapes, and luxurious linens are standard features in all rooms. Each apartment leads out on to a spacious private terrace where to relax and bathe in the sunshine. At lunch time, wonderfully light, yet flavour-packed, Mediterranean food is served at tables overlooking Casa Morgano's attractive little swimming pool.
  Ristorante Torre Sarace...  
Lo Chef Domenico Guarracino sceglie solo gli astici blu, cicale, aragoste e ostriche dell'ampio vivaio, prodotti di prima scelta da accompagnare con i migliori vini regionali e nazionali. Sulla terrazza dell'American Bar vengono serviti anche aperitivi, cocktail, light lunch, insalate e la celebre torta caprese.
From the terraces above the beach, the restaurant enjoys a splendid view of Capri's famous Faraglioni. Since 1906, when the restaurant opened its doors to the first clients, Torre Saracena has always received resounding acclaim for its wonderfully fresh fish and crustacians, plucked direct from the restaurant's fish tank.