|
Il ristorante gastronomico Panorama, situato al sesto piano, offre un cucina deliziosamente leggera, curata ed innovativa. Deliziose specialità del nostro chef, servite in un ambiente elegante e raffinato con una splendida vista panoramica sul lago di Lugano ed il paese di Brusino.
|
|
Gourmet restaurants refined delight our guests with a kitchen light and tasty, Mediterranean and international levels. Admire the paintings of renowned artist Ibrahim Kodra at the restaurant Des Artistes where we serve daily breakfast. It is also used as a conference room or as a banquet hall. The restaurant Panorama is located on the sixth floor, offers a deliciously light cuisine, beautifully presented and innovated. Delicious specialties of our chef are served in an elegant and refined way with a splendid view overlooking the lake Lugano and the typical village of Brusino is placed on the shores of Ceresio lake with an environment of frescoes and a breathtaking view.
|
|
Les Restaurants gastronomiques raffinés enchanteront nos hôtes avec une cuisine légère, méditerranéenne et internationale. Admirez nos œuvres pittoresques du célèbre artiste Ibrahim Kodra au restaurant Des Artistes où est servi quotidiennement le petit-déjeuner. En outre, le restaurant peut être utilisé comme salle de conférence ou comme salle de banquet. Le Restaurant gastronomique Panorama, situé au sixième étage, offre une cuisine délicieuse, légère, soignée et innovatrice. Les délicieuses spécialités de notre chef, sont servies dans une ambiance élégante et raffinée avec une splendide vue panoramique sur le lac de Lugano et les village de Brusino. Situé sur les rives du Ceresio, une ambiance relaxante caractérisée par de splendides peintures et d’une vue à couper le souffle, le Restaurant Lago avec une cuisine typiquement méditerranéenne.
|
|
Raffinierte gastronomische Restaurants verzaubern unsere Gäste mit einer leichten und geschmackvollen, sowie mediterranen und internationalen Küche. Bewundern Sie die schönen Bilder des berühmten Künstlers Ibrahim Kodra in unserem Restaurant Des Artistes, wo das Frühstücksbuffet serviert wird. Das Restaurant Des Artistes wird auch noch als Konferenzraum oder als Bankettsaal genutzt. Unser gastronomisches Restaurant Panorama, in der 6. Etage gelegen, bietet eine exquisit leichte, gepflegte internationale Küche. Köstliche Spezialitäten unseres Küchenchefs werden in einem eleganten und raffinierten, mit wundervoller Aussicht auf den Luganer See und auf das gegenüberliegende Dorf Brusino, serviert. Direkt an den Ufern des „Ceresio Sees“ gelegen, erwartet Sie ein erholsames Ambiente, charakteristisch für vorzügliche Speisen und für seine zauberhafte Aussicht bekannt ist das Restaurant Lago mit seiner typisch mediterranen Küche.
|