servad – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  calaconills.com
  ESFIL TEHNO AS  
6. Välimus: tihe karvadeta halli värvi täieliku sorbendikihiga, ilma läbivate avade, läbipistete, pilude, rebenditeta ja välispidise sorbendiga saastumiseta. Lindi servad peavad olema kogu pikkuses hermeetiliselt kinnitatud.
6. Appearance: a tight not fleecy tape of grey colour with a close set stratum of sorbent, without through holes, having pierced, sights, breaking and exterior impurities by sorbent. The edges of tape should be pressure-tight, fastened along the entire length.
6. Внешний вид: плотная неворсистая лента серого цвета со сплошным слоем сорбента, без сквозных отверстий, проколов, просветов, разрывов и внешних загрязнений сорбентом. Края ленты должны быть герметично скреплены по всей длине.
  ESFIL TEHNO AS  
Analüütilised joodi sorbeerimise-filtreerimise filtrid AFAS-I-20 kujutavad endast kolmekihilisi kettaid, mis koosnevad kohevast õlipeente kiudude kihist, millesse on lisatud sorbenti, mis on mõlemalt poolt kaetud tihedama materjaliga. Filtri servad on kuumkeevitusega hermeetiliselt suletud.
Sorption-filtering iodic analytical filters AFSF-I-20 represent the three-layer disks consisting of a friable layer of ultra thin fibres into which the sorbent, covered from both sides with layers of more dense material, is entered. Edges of the filter are tightly fastened by thermal welding.
Аналитические фильтры сорбционно-фильтрующие йодные АФАС-И-20 представляют собой трехслойные диски, состоящие из рыхлого слоя ультратонких волокон, в который введен сорбент, прикрытый с обеих сторон слоями более плотного материала. Края фильтра герметично скреплены тепловой сваркой.
  ESFIL TEHNO AS  
Lintfilter SFL-2I-50 kujutab endast kolmekihilist riba, mis koosneb kohevast õlipeente kiudude kihist, millesse on lisatud impregneeritud sütt ja mis on mõlemalt poolt kaetud NEL tüüpi tihedamast materjalist kihtidega. Lindi servad on kuumkeevitusega hermeetiliselt kinnitatud.
The tape SFL-2I-50 represents 3-beds band composed of a friable stratum of ultra thin fibres, into which one is entered impregnated by coal covered from both parties with strata of a tighter material, such as NEL. Edges of the tape are pressure-tight, fastened by calorific welding.
Лента СФЛ-2И-50 представляет собой трехслойную полосу, состоящую из рыхлого слоя ультратонких волокон, в который введен импрегнированный уголь, прикрытого с обеих сторон слоями более плотного материала типа НЭЛ. Края ленты герметично скреплены тепловой сваркой.
  ESFIL TEHNO AS  
Lintfilter SFL-R-50 kujutab endast pikka kolmekihilist riba, mis koosneb kohevast õlipeente kiudude kihist, millesse on lisatud impregneeritud sütt ja mis on mõlemalt poolt kaetud NEL tüüpi tihedamast materjalist kihtidega. Lindi servad on kuumkeevitusega hermeetiliselt kinnitatud.
The tape SFL-R-50 represents long 3-beds a band composed of a friable stratum of ultra thin fibrous, into which one is entered impregnated by absorbite, covered from both parties with strata of more tight material such as NEL. Edges of a tape are pressure-tight and fastened by calorific welding.
Лента СФЛ-Р-50 представляет собой длинную трехслойную полосу, состоящую из рыхлого слоя ультратонких волокон, в который введен импрегнированный активированный уголь, прикрытого с обеих сторон слоями более плотного материала типа НЭЛ. Края ленты герметично скреплены тепловой сваркой.
  ESFIL TEHNO AS  
Analüütilised lintfiltrid kujutavad endast tihedast ühtlasest kihist omavahel kokkuliimitud ülipeentest kiududest ribasid; lintide servad on sulatatud 5 mm laiusega kilesse.
The filtering analytical tapes represent bands of a tight uniform stratum from glued among themselves ultra thin fibrous edges of tapes, melted in a film with a width of 5 mm.
Ленты фильтрующие аналитические представляют собой полосы плотного равномерного слоя из проклеенных между собой ультратонких волокон; края лент спечены в пленку шириной 5 мм.