serva – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  postsuisseid.ch
  Ordinazione / Installaz...  
I certificati abbinati a SuisseID hanno solitamente validità triennale. Qualora SuisseID non serva più, è possibile richiedere la revoca di SuisseID presso il fornitore del servizio. Non è previsto alcun rimborso del prezzo d'acquisto.
The certificates on the SuisseID normally have a validity period of 3 years. If you no longer want to use the SuisseID, you can have your SuisseID revoked by the SuisseID provider. Reimbursement of the purchase price is not possible.
  Ordinazione / Installaz...  
La password che appare dietro al sigillo B consente di dichiarare invalido (revocare) Post SuisseID dell'utente, qualora non serva più. Tale revoca è obbligatoria in caso di perdita o furto di Post SuisseID, al fine di evitarne un eventuale abuso.
With the help of the password which is revealed behind seal B, you can declare your Post SuisseID invalid (revoked) if you no longer need it. This revocation is obligatory in the event of loss or theft of the Post SuisseID in order to prevent misuse. So please keep this password page stored carefully! You can find revocation with a password here (http://postsuisseid.ch/de/support/revozierung).
  Emergenze  
La password che appare dietro al sigillo B consente di dichiarare invalido (revocare) Post SuisseID dell'utente, qualora non serva più. Tale revoca è obbligatoria in caso di perdita o furto di Post SuisseID, al fine di evitarne un eventuale abuso.
With the help of the password which is revealed behind seal B, you can declare your Post SuisseID invalid (revoked) if you no longer need it. This revocation is obligatory in the event of loss or theft of the Post SuisseID in order to prevent misuse. So please keep this password page stored carefully! You can find revocation with a password here (http://postsuisseid.ch/de/support/revozierung).