kanta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 4 Ergebnisse www.classical.ru Seite 7

Les eaux ne sont pas to...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ESKA est embouteillée directement à sa source sans ozonation, ce qui contribue à atténuer ces risques.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eskawater.com als Prioritätsdomäne definieren	ESKA is bottled straight from the source without ozonation, which helps to avoid these risks

Tout y est, noir sur bl...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Selon la loi, tout embouteillage d’eau au Canada doit être conforme à la Loi sur les aliments et drogues établie par Santé Canada et l’étiquette doit afficher le type d’eau embouteillée, sa source, la teneur en minéraux et tout additif.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eskawater.com als Prioritätsdomäne definieren	By law, all bottled water in Canada must comply with the Food and Drug Act established by Health Canada and list the water type, the source, mineral content and any additives.

Voici ce que contiennen...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eau de source gazéifiée — Eau qui contient du gaz naturel ou ajouté et qui est reliée à une vraie source. Elle est différente de l’eau minérale, car sa teneur en minéraux est plus faible. L’eau gazéifiée, l’eau de Seltz et le soda tonique sont considérés comme des boissons gazeuses et non comme des eaux embouteillées.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eskawater.com als Prioritätsdomäne definieren	Carbonated spring water – water that contains natural or added carbonation from a spring. It has a lower mineral content than mineral water. Soda, seltzer and tonic water are soft drinks, not bottled waters.

Comment nous embouteill...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Notre technologie à la fine pointe recueille l’eau ESKA directement à sa source, là où elle est embouteillée hermétiquement simplement en 45 secondes par notre ligne d’embouteillage automatisée. Cette procédure pourrait paraître simple, mais il n’en faut pas plus pour recueillir l’eau limpide et fraîche de l’esker.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eskawater.com als Prioritätsdomäne definieren	Our state-of-the-art technology captures ESKA water directly from the source where it is bottled and capped in a mere 45 seconds by our automated bottling line. It may seem like a simple process but it’s all that is necessary to capture the clean, cool water from the esker. This natural process is why ESKA water tastes so good, 365 days a year.