– Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 8 Résultats  onderzoektips.ugent.be  Page 9
  Efficacité énergétique ...  
La cogénération est donc la solution la plus recommandée pour réduire rapidement sa facture d’énergie, tout en limitant les émissions de CO2.
Mit der Entscheidung für Kraft-Wärme-Kopplung ist man auf gutem Weg, nach kurzer Zeit Vorteile hinsichtlich gesenkter Energiekosten und CO2-Einsparung zu verzeichnen..
Así pues, la cogeneración es la elección más conveniente para conseguir, en tiempos razonables, el beneficio de la reducción en la factura de energía, minimizando también las emisiones de CO2.
La cogenerazione è quindi la scelta più indicata per ottenere in tempi ragionevoli i vantaggi nella riduzione della bolletta energetica, contenendo le emissioni di CO2.
A cogeração é, deste modo, a escolha mais indicada para obter em um tempo razoável as vantagens na redução da conta de luz e gás, contendo as emissões de C02.
Kogeneracja jest więc najbardziej zalecanym wyborem w celu uzyskania w rozsądnym czasie korzyści z zaniżenia rachunków za energię, oraz zmniejszenia emisji CO2.
  À Rome, BNL mise sur la...  
À Rome, BNL mise sur la trigénération pour réduire sa consommation énergétique de 40%
BNL setzt in Rom auf die Kraft-Wärme-Kälte-Kopplung, um den Energieverbrauch um 40 % zu senken
En Roma, BNL apunta a la trigeneración para reducir el consumo de energía en un 40%
A Roma BNL punta sulla trigenerazione per ridurre i consumi energetici del 40%.
Em Roma, o banco BNL aposta na trigeração para reduzir os consumos de energia em 40%
W Rzymie BNL stawia na trigenerację, aby zmniejszyć zużycie energii o 40%
В Риме BNL выбирает тригенерацию для снижения энергопотребления на 40%
  Web channels - Gruppo A...  
Retour immédiat : possibilité de commenter et de donner sa propre note sur les contenus
Immediate feedback: An opportunity to comment and express a rating for the content
Sofortiges Feedback: Es besteht die Möglichkeit, zu kommentieren und die Inhalte zu bewerten.
Retroalimentación inmediata: posibilidad de comentar y expresar tu calificación sobre los contenidos
Feedback immediato: possibilità di commentare ed esprimere il proprio rating sui contenuti
Feedback imediato: possibilidade de comentar e exprimir o próprio rating sobre os conteúdos
Natychmiastowe informacje zwrotne: okazja, aby skomentować i wyrazić swoją opinię na temat treści
  La nouvelle chaîne sur ...  

Deux ans après ses débuts en ligne, Biogas Channel est sur le point d’être complètement rénové pour accroître sa force de proposition, devenir plus intéressant et facile à utiliser. Voici l’aperçu de la vidéo de lancement.
Zwei Jahre, nachdem es online gegangen ist, wird Biogas Channel komplett erneuert, um noch konstruktiver, interessanter und benutzerfreundlicher zu werden. Hier der Trailer zum Neustart.