rdc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 5 Ergebnisse  www.wagggs.org
  World Association of Gi...  
La République Démocratique du Congo (RDC)
Democratic Republic of Congo (DRC)
  World Association of Gi...  
Ce film de huit minutes, qui sera diffusé par la télévision nationale du Burundi, du Rwanda et de la RDC, examine la nature et les objectifs du projet et montre des jeunes participant à des actions au nom de la paix.
The eight-minute film, which will be broadcast on national TV in Burundi, Rwanda and DRC, examines the nature and objectives of the project and shows young people participating in actions in the name of peace.
The eight-minute film, which will be broadcast on national TV in Burundi, Rwanda and DRC, examines the nature and objectives of the project and shows young people participating in actions in the name of peace.
  World Association of Gi...  
Le Burundi, la Dominique, la Hongrie, le Malawi, la Russie et le Tchad ont été admis comme membres titulaires de l’AMGE durant la 33ème Conférence mondiale à Johannesburg en Afrique du Sud. Par ailleurs, la République Démocratique du Congo (RDC), la Lituanie et la Syrie ont été acceptées comme membres associés de l’AMGE.
Burundi, Chad, Dominica, Hungary, Malawi and Russia were accepted as Full Members of WAGGGS during the 33rd World Conference in Johannesburg, South Africa. Also, the Democratic Republic of Congo (DRC), Lithuania and Syria were accepted as Associate Members of WAGGGS. Samoa and Vanuatu are no longer members. The World Association now has 145 Member ...
Burundi, Chad, Dominica, Hungría, Malawi y Rusia fueron aceptados como Miembros Titulares de la AMGS durante la 33a Conferencia Mundial en Johannesburgo, Sudáfrica. También, la República Democrática del Congo (RDC), Lituania y Siria fueron aceptados como Miembros Asociados de la AMGS. Samoa y Vanuatu ya no son miembros de la AMGS. La Asociación Mu...
  World Association of Gi...  
Mais pour neuf Organisations, le vote qui comptait concernait l’affiliation car elles ont été admises en tant que membres associés de l’AMGE (république démocratique du Congo (RDC), Lituanie et Syrie) et en tant que membres titulaires de l’AMGE (Burundi, Tchad, Dominique, Hongrie, Malawi et Russie).
Then it was time for voting. Delegates approved the report of the 32nd World Conference and the Triennial Finance Report but for nine Member Organizations the most special voting was the Membership one as they were accepted as Associate Members of WAGGGS (Democratic Republic of Congo (DRC), Lithuania and Syria) and Full Members of WAGGGS (Burundi, Chad, Dominica, Hungary, Malawi and Russia).
Después llegó el momento de la votación. Los delegados aprobaron el informe de la 32ª Conferencia Mundial y el Informe Financiero del trienio. Pero para nueve Organizaciones Miembros, la votación más especial fue la de Afiliación. La República Democrática del Congo, Lituania y Siria fueron aceptados como miembros asociados de la AMGS y Burundi, Chad, Dominica, Hungría, Malawi y Rusia fueron aceptados como Miembros Titulares de la AMGS.