Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1847 Ergebnisse hc-sc.gc.ca

Page 13 - Diagnostic X-...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Diagnostic X-Ray Imaging Quality Assurance: An Overview
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Assurance de la qualité de l'imagerie radiodiagnostique : Un survol

Page 5 - Protection in ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	the location and orientation of mammographic X-ray equipment;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	l'emplacement et l'orientation des appareils mammographiques;

Thermoluminescent Dosim...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	People who may be exposed to x-ray, beta, or gamma radiation, such as:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les personnes susceptibles d'être exposées aux rayons X ou au rayonnement bêta ou gamma, comme :

Page 7 - Requirements f...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Requirements for the Safe Use of Baggage X-Ray Inspection Systems - Safety Code 29
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Dispositifs à rayons x pour l'inspection des bagages - précautions à prendre - Code de sécurité 29

Page 5 - Protection in ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	the usual location and position of the X-ray unit;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	l'emplacement et la position habituelle de l'appareil mammographique;

Bibliography - X-ray an...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	X-ray and Gamma Photon Bone Densitometry in Clinical Diagnosis - A Review
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	L'ostéodensitométrie aux photons rayons X et gamma pour le diagnostique clinique - Une revue

Page 5 - Protection in ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	the maximum operational X-ray tube voltage;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	la tension maximale prévue du tube radiogène;

Letters, Notices and In...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Portable X-ray Fluorescence (XRF) Analyzers: Statement of Intent
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Déclaration d'intention des analyseurs à fluorescence X (FRX) portatifs

Page 14 - Radiation Pro...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Number of X-ray tubes on the system
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Nombre de tubes radiogènes sur les système

Page 7 - Diagnostic X-R...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	enable comparable loading factors to be used on similar x-ray machines, where appropriate.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	permettre d'utiliser des paramètres de charge comparables sur d'autres appareils à rayons X similaires lorsque c'est approprié.

Page 14 - Radiation Pro...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Location(s) of the X-ray tube, X-ray table, image receptor, image display units, etc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Position du tube radiogène, de la table d'examen, du récepteur d'image, des appareils d'affichages, etc.

Page 10 - Radiation Pro...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Guidelines listing all X-ray equipment and system components to be tested.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Directives énumérant les appareils radiologiques et les composantes du système qui doivent subir les essais.

Page 14 - Radiation Pro...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Table AII.1: Information to calculate shielding requirement for radiographic X-ray system
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Tableau AII.1 : Information pour calculer les exigences en matière de blindage des systèmes de radiographie

Page 14 - Radiation Pro...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dimensions of the X-ray room, and location of the control booth
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Dimensions de la salle de radiographie et emplacement de la cabine de commande

Page 5 - Protection in ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	the mammographic X-ray equipment functions properly and according to applicable standards and legislative requirements;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	les appareils mammographiques fonctionnent convenablement et selon les normes et règlements en vigueur;

Uranium Mines Dosimeter...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	X-ray
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Rayons X

Page 14 - Radiation Pro...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Location(s) of the X-ray tube, X-ray table, image receptor, image display units, etc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Position du tube radiogène, de la table d'examen, du récepteur d'image, des appareils d'affichages, etc.

Dose Limits - Resource ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	x-ray equipment in hospitals, dental clinics, veterinary clinics, labs, research facilities, and other places.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	dans l'équipement radiologique dans les hôpitaux, les laboratoires, les instituts de recherche, entre autres.

Page 14 - Radiation Pro...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Manufacturer, brand name and model number of the X-ray system(s)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Fabricant, nom de la marque et numéro de modèle du ou des système(s) radiologique(s)

Page 5 - X-ray Equipmen...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	to ensure adequate protection of personnel operating or using x-ray equipment; and
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	protéger adéquatement le personnel dans l'utilisation ou l'opération des appareils radiographiques;

Page 14 - Radiation Pro...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Location(s) of the X-ray tube, X-ray table, wall mounted imaging device, CR reader, etc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Emplacement(s) du tube radiogène, de la table radiographique, de l'appareil d'imagerie fixé au mur, du lecteur de CR, etc.

Page 14 - Radiation Pro...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Location(s) of the X-ray tube, X-ray table, wall mounted imaging device, CR reader, etc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Emplacement(s) du tube radiogène, de la table radiographique, de l'appareil d'imagerie fixé au mur, du lecteur de CR, etc.

Page 5 - An Inexpensive...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	An Inexpensive Medical X-Ray Image Quality Control Test Tool
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Un testeur peu coûteux pour contrôler la qualité de l'image en radiologie médicale

Page 5 - Protection in ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	the verification of mammographic X-ray performance.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	la vérification du rendement des appareils mammographiques.

Page 9 - Radiation Prot...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	6.0 Disposal of X-ray Equipment
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	6.0 Élimination des appareils radiologiques

Page 20 - X-ray Equipme...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	X-Ray Equipment in Medical Diagnosis Part A: Recommended Safety Procedures for Installation and Use - Safety Code 20A
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les appareils radiographiques en diagnostic médical Partie A : Techniques de sécurité recommandées pour l'installation et l'utilisation - Code de sécurité 20A

Page 14 - Radiation Pro...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Information Required for Radioscopic X-ray Systems
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Information requises pour les systèmes de radioscopie

Page 5 - Protection in ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	the dimensions and shape of the room where the mammographic X-ray equipment is operated;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	les dimensions et la forme de la pièce où sont utilisés les appareils mammographiques;

Page 9 - Radiation Prot...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	0.35 mm of lead, for examinations where the peak X-ray tube voltage is greater than 100 kV and less than 150 kV, and
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	0,35 mm de plomb, pour les examens où la haute tension radiogène de crête est supérieure à 100 kV et inférieure à 150 kV, et

Page 10 - Radiation Pro...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Policy for the presence of individuals in the X-ray room during procedures.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Politique au sujet de la présence de personnes dans les salles de radiologie au cours des procédures.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ray – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch