ray – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 1856 Résultats  www.hc-sc.gc.ca
  Page 5 - Protection in ...  
the usual location and position of the X-ray unit;
l'emplacement et la position habituelle de l'appareil mammographique;
  Page 10 - Radiation Pro...  
Policy for the proper use and maintenance of X-ray equipment.
Politique sur la bonne utilisation de l'appareil radiologique.
  Page 14 - Radiation Pro...  
Location(s) of the X-ray tube, X-ray table, wall mounted imaging device, CR reader, etc.
Emplacement(s) du tube radiogène, de la table radiographique, de l'appareil d'imagerie fixé au mur, du lecteur de CR, etc.
  Page 7 - Diagnostic X-R...  
enable comparable loading factors to be used on similar x-ray machines, where appropriate.
permettre d'utiliser des paramètres de charge comparables sur d'autres appareils à rayons X similaires lorsque c'est approprié.
  Dose Limits - Resource ...  
x-ray equipment in hospitals, dental clinics, veterinary clinics, labs, research facilities, and other places.
dans l'équipement radiologique dans les hôpitaux, les laboratoires, les instituts de recherche, entre autres.
  Page 5 - Protection in ...  
the mammographic X-ray equipment functions properly and according to applicable standards and legislative requirements;
les appareils mammographiques fonctionnent convenablement et selon les normes et règlements en vigueur;
  Page 5 - Protection in ...  
Protection of the technologist and others near mammographic X-ray equipment should be achieved by:
Pour assurer la protection du technicien et des personnes se trouvant près de l'appareillage de mammographie, il est recommandé de prendre les mesures suivantes :
  Uranium Mines Dosimeter...  
X-ray
Rayons X
  Page 5 - X-ray Equipmen...  
to ensure adequate protection of personnel operating or using x-ray equipment; and
protéger adéquatement le personnel dans l'utilisation ou l'opération des appareils radiographiques;
  Page 10 - Radiation Pro...  
Policy for the presence of individuals in the X-ray room during procedures.
Politique au sujet de la présence de personnes dans les salles de radiologie au cours des procédures.
  Letters, Notices and In...  
Portable X-ray Fluorescence (XRF) Analyzers: Statement of Intent
Déclaration d'intention des analyseurs à fluorescence X (FRX) portatifs
  Page 14 - Radiation Pro...  
Table AII.2: Information to calculate shielding requirement for radioscopic X-ray system
Tableau AII.2 : Information pour calculer les exigences en matière de blindage des systèmes de radioscopie
  Page 5 - Protection in ...  
the maximum operational X-ray tube voltage;
la tension maximale prévue du tube radiogène;
  Page 9 - Radiation Prot...  
6.0 Disposal of X-ray Equipment
6.0 Élimination des appareils radiologiques
  Page 9 - Radiation Prot...  
0.25 mm of lead, for examinations where the peak X-ray tube voltage is 100 kV or less,
0,25 mm de plomb, pour les examens où la haute tension radiogène de crête est de 100 kV ou moins,
  Page 14 - Radiation Pro...  
Information Required for Radiographic X-ray Systems
Information requise pour les systèmes de radiographie
  Page 5 - Protection in ...  
anticipated maximum workload of the mammographic X-ray unit (in milliampere-minutes per week).
la charge de travail maximale prévue de l'appareil mammographique (en milliampères-minute par semaine).
  Page 9 - Radiation Prot...  
0.5 mm of lead, for examinations where the peak X-ray tube voltages is 150 kV or greater.
0,5 mm de plomb, pour les examens où la haute tension radiogène de crête est de 150 kV ou plus.
  Page 9 - Radiation Prot...  
the method of support of the X-ray tube assembly (i.e., floor-to-ceiling tube stand, ceiling suspended over-table tube, etc.);
la méthode de support du tube radiogène équipé (c.-à-d. support du tube du sol au plafond, tube au-dessus de la table, suspendu au plafond, etc.);
  Page 14 - Radiation Pro...  
Number of X-ray tubes on the system
Nombre de tubes radiogènes sur les système
  Page 5 - Protection in ...  
the verification of mammographic X-ray performance.
la vérification du rendement des appareils mammographiques.
  Page 14 - Radiation Pro...  
Dimensions of the X-ray room, and location of the control booth
Dimensions de la salle de radiographie et emplacement de la cabine de commande
  Page 14 - Radiation Pro...  
Dimensions of the X-ray room, and location of the control booth if present
Dimensions de la salle radiographique et emplacement de la cabine de commande le cas échéant
  Page 20 - X-ray Equipme...  
X-Ray Equipment in Medical Diagnosis Part A: Recommended Safety Procedures for Installation and Use - Safety Code 20A
Les appareils radiographiques en diagnostic médical Partie A : Techniques de sécurité recommandées pour l'installation et l'utilisation - Code de sécurité 20A
  Page 13 - Diagnostic X-...  
Diagnostic X-Ray Imaging Quality Assurance: An Overview
Assurance de la qualité de l'imagerie radiodiagnostique : Un survol
  Page 14 - Radiation Pro...  
Medical X-ray Equipment
Appareils à rayons X médicaux
  Thermoluminescent Dosim...  
People who may be exposed to x-ray, beta, or gamma radiation, such as:
Les personnes susceptibles d'être exposées aux rayons X ou au rayonnement bêta ou gamma, comme :
  Page 14 - Radiation Pro...  
Table AII.1: Information to calculate shielding requirement for radiographic X-ray system
Tableau AII.1 : Information pour calculer les exigences en matière de blindage des systèmes de radiographie
  Page 10 - Radiation Pro...  
Guidelines listing all X-ray equipment and system components to be tested.
Directives énumérant les appareils radiologiques et les composantes du système qui doivent subir les essais.
  Page 14 - Radiation Pro...  
Manufacturer, brand name and model number of the X-ray system(s)
Fabricant, nom de la marque et numéro de modèle du ou des système(s) radiologique(s)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow