rao – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 7 Résultats www.hamburgsud.com

Downloads Events | Hamb...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	RAO
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hamburgsud.com comme domaine prioritaire	Rudolf A. Oetker

Vacancies apprentices |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	RAO
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hamburgsud.com comme domaine prioritaire	Rudolf A. Oetker

History of Hamburg Süd ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The “Blumenau” is among the first ships to be deployed for Rudolf A. Oetker (RAO) in the tramp sector.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hamburgsud.com comme domaine prioritaire	El “Blumenau” es uno de los primeros buques utilizados para la Rudolf A. Oetker (RAO) en el sector trampero.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hamburgsud.com comme domaine prioritaire	O “Blumenau” é um dos primeiros navios empregados no setor de navegação sem rota regular para Rudolf A. Oetker (RAO).

History of Hamburg Süd ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hamburg Süd extended its shipping activities to the tramp area. Start of tanker shipping and expansion of the refrigerated business under the name of RAO (Rudolf A. Oetker KG).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hamburgsud.com comme domaine prioritaire	Hamburg Süd amplía sus actividades navieras al ámbito trampero: Se inicia el negocio de los petroleros y se amplía el negocio de los buques refrigerados bajo el nombre de RAO (Rudolf A. Oetker KG).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hamburgsud.com comme domaine prioritaire	A Hamburg Süd amplia as suas atividades de navegação para o setor de navegação sem rota regular (tramp): Início da navegação de tanques, bem como desenvolvimento do negócio de contêineres refrigerados sob o nome RAO (Rudolf A. Oetker KG).

About Us | Hamburg Süd

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Under the names Rudolf A. Oetker (RAO), Aliança Bulk (Aliabulk), and Furness Withy Chartering , the Hamburg Süd Group has more than 50 bulkers and product tankers transporting dry and liquid bulk cargo, such as grain, coal, diesel fuel, and vegetable oils.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hamburgsud.com comme domaine prioritaire	In der Trampschifffahrt orientieren sich die Abfahrtszeiten und Zielhäfen der Schiffe an den spezifischen Anforderungen der Kunden. Unter den Namen Rudolf A. Oetker (RAO), Aliança Bulk (Aliabulk) und Furness Withy Chartering transportiert die Hamburg Süd-Gruppe mit mehr als 50 Bulkern und Produktentankern trockene und flüssige Massengüter – etwa Getreide, Kohle, Diesel oder Pflanzenöle.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hamburgsud.com comme domaine prioritaire	En los transportes navieros de tramp, las salidas de los buques y sus puertos de destino se orientan hacia las demandas específicas de los clientes. Bajo los nombres Rudolf A. Oetker (RAO), Aliança Bulk (Aliabulk) y Furness Withy Chartering , el Grupo Hamburg Süd transporta, con más de 50 buques cargueros y buques cisterna de productos, cargas a granel secas y líquidas, como por ejemplo cereales, carbón, diésel o aceites vegetales.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hamburgsud.com comme domaine prioritaire	Na navegação sem rota regular, as horários de saídas e portos de destino dos navios se orientam pelas exigências específicas dos clientes. Sob os nomes Rudolf A. Oetker (RAO), Aliança Bulk (Aliabulk) e Furness Withy Chartering , o Grupo Hamburg Süd transporta, com mais de 50 graneleiros e tanques de produtos, produtos a granel secos e líquidos — por exemplo, cereais, carvão, diesel ou óleos vegetais.

Hamburg Süd Group | Ham...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The Group is also active in transportation from the west coast of South America under the name Compañía Chilena de Navegación Interoceánica (CCNI). In tramp shipping, the Hamburg Süd Group operates bulk carriers and product tankers under the names Rudolf A. Oetker (RAO), Furness Withy Chartering, and Aliança Bulk (Aliabulk).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hamburgsud.com comme domaine prioritaire	Die Hamburg Süd-Gruppe steht für starke Marken in der internationalen Logistikdienstleistungsbranche. Die Container-Linienreederei Hamburg Süd ist Namensgeber für die gesamte Gruppe und global präsent. Zusammen mit ihrer brasilianischen Tochtergesellschaft Aliança zählt sie im traditionell bedeutsamen Südamerikageschäft zu den führenden Reedereien. Die Aliança ist mit großem Abstand Marktführer im Cabotage-Verkehr entlang der brasilianischen Küste. In den Verkehren von der Westküste Südamerikas tritt die Gruppe auch unter dem Namen Compañía Chilena de Navegación Interoceánica (CCNI) auf. In der Trampschifffahrt ist die Hamburg Süd-Gruppe mit Massengutschiffen und Produktentankern unter den Namen Rudolf A. Oetker (RAO), Furness Withy Chartering und Aliança Bulk (Aliabulk) vertreten. Zur Hamburg Süd-Gruppe gehört darüber hinaus die Columbus Shipmanagement GmbH (CSG), die das technische Management sowie den Neubau der gruppeneigenen Linienschiffe und das Crewing verantwortet, sowie die Hamburg Süd Reiseagentur mit ihren verschiedenen Geschäftsbereichen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hamburgsud.com comme domaine prioritaire	El Grupo Hamburg Süd es sinónimo de marcas sólidas en el sector internacional de servicios logísticos. La línea naviera de contenedores Hamburg Süd da nombre a todo el Grupo y opera a nivel mundial. Junto con su filial brasileña Aliança, es una de las navieras que lideran este sector de gran importancia y tradición en Sudamérica. Aliança es, con una amplia diferencia, líder de mercado de cabotaje a lo largo de la costa brasileña. En el negocio de transporte a lo largo de la Costa Oeste de Sudamérica el Grupo también está presente bajo el nombre Compañía Chilena de Navegación Interoceánica (CCNI). En los transportes navieros no regulares (“tramp”), el grupo Hamburg Süd está representado con buques de cargas a granel y de tanques bajo el nombre de Rudolf A. Oetker (RAO), Furness Withy Chartering y Aliança Bulk (Aliabulk). Además, Columbus Shipmanagement GmbH (GSG) también forma parte del Grupo Hamburg Süd. Es responsable de la gestión técnica y de la nueva construcción de los buques de línea propios del grupo, asesora al personal de mar y también la agencia de viajes Hamburg Süd con sus diversas áreas de negocio.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hamburgsud.com comme domaine prioritaire	O Grupo Hamburg Süd é sinônimo de marcas fortes no setor internacional de serviços de logística. A companhia de navegação de contêineres dá nome ao grupo inteiro e possui presença global. Em conjunto com a sua subsidiária brasileira, Aliança, ela figura entre as companhias de navegação líderes no tradicional e significativo mercado sul-americano. A Aliança é líder isolada no mercado de cabotagem, navegação ao longo da costa brasileira. Nos tráfegos da costa oeste da América do Sul, o grupo também aparece sob o nome Compañía Chilena de Navegación Interoceánica (CCNI). Na navegação sem rota regular (tramp), o Grupo Hamburg Süd conta com navios graneleiros e navios-tanque de produtos sob os nomes Rudolf A. Oetker (RAO), Furness Withy Chartering e Aliança Bulk (Aliabulk). Além disso, a Columbus Shipmanagement GmbH (CSG), responsável pela gestão técnica e construção dos navios de linha próprios do grupo, e a Agência de Viagens Hamburg Süd também pertencem ao Grupo.