Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 7 Résultats www.ayesa.es

Sistemas Comerciales | ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

AYESA pone a disposición de sus clientes soluciones flexibles, bien para cubrir el ciclo completo de procesos de negocio del ámbito de la comercialización, bien como complemento de las soluciones existentes en la compañía a través de la implantación de módulos específicos para la mejora de eficiencia - módulos que permiten la automatización de procesos (Telegestión), módulos para la mejora del control de procesos de negocio (BPM y BI), módulos para el incremento del porcentaje de éxito en la facturación (detección de fraudes, reducción de impagados...), etc.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ayesa.es comme domaine prioritaire

AYESA offers its clients flexible solutions, either to address the complete spectrum of business processes in the field of marketing or to complement companies’ existing solutions through the implementation of specific modules for improvements in efficiency. These include modules that allow the automation of processes (remote management), modules to improve the control of business processes (BPM and BI), modules to increase the success rate in billing (fraud detection, reduction of non-payment, etc.), etc.

Eficiencia hidráulica |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Para poder alcanzar un control activo eficiente, ayesa pone a disposición del organismo operador un potente equipo con gran experiencia en las diferentes áreas de conocimiento necesarias para este fin: inventario y digitalización de redes, padrón de usuarios, implantación SIG, enlace SIG- sistema comercial.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ayesa.es comme domaine prioritaire

In order to achieve efficient active control, ayesa provides the operating organisation with a high-calibre team with extensive experience in the various areas of knowledge necessary for this purpose. These are namely the inventory and digitalization of networks, consumer patterns, gis implementation and gis-commercial system link. Modelling and calibration, design and implementation of segmentation (including control instrumentation), implementation of methodology for permanent active control of the network, planning of efficiency improvement proposals, installation of centralised remote meter reading systems, meter error audits, creation of specific processes, etc.

Sala de prensa | Ayesa....

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	AYESA pone a disposición del público todo el material informativo relativo a la compañía. Con ello se quiere facilitar la labor de los medios de comunicación así como aglutinar y dar acceso a las publicaciones realizadas en la empresa de interés para el público en general.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ayesa.es comme domaine prioritaire	AYESA makes all information regarding the company available to the public. The aim of this is to facilitate the work of the media, in addition to bringing together and giving access to the company's publications which are of interest to the general public.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ayesa.es comme domaine prioritaire	AYESA met à disposition du public tout le matériel informatif relatif à la compagnie. De cette manière, elle veut faciliter le travail des médias ainsi que regrouper et donner accès aux publications réalisées dans l'entreprise et pouvant intéresser le public en général.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ayesa.es comme domaine prioritaire	A AYESA põe à disposição do público todo o material informativo relativo à empresa.Com isto se quer facilitar a atividade dos meios de comunicação bem como aglutinar e dar acesso às publicações realizadas na empresa de interesse para o público em geral.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ayesa.es comme domaine prioritaire	AYESA podaje do wiadomości publicznej wszystkie informacje dotyczące spółki. Pragniemy w ten sposób ułatwić pracę mediom, nawiązać z nimi dobrą więź i dać im dostęp do publikacji opracowanych przez firmę, które mogą zainteresować opinię publiczną.

Publicaciones | Ayesa.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La visión general de la empresa se encuentra condensada en la Memoria anual editada en cuatro idiomas. Desde esta sección, se pone a disposición de los medios de comunicación las notas de prensa de AYESA así como a los archivos de su hemeroteca y la Revista Ingenio con actualidad sobre la compañía.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ayesa.es comme domaine prioritaire	The company's general vision is summarised in the annual report published in four languages. This section provides the media with AYESA's press releases, in addition to files from its archive and the magazine Ingenio which includes what's going on in the company.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ayesa.es comme domaine prioritaire	La vision générale de l'entreprise se trouve concentrée dans le Mémoire annuel publié en quatre langues. Depuis cette section, les médias ont à leur disposition les communiqués de presse d'AYESA ainsi que les archives de son hémérothèque et la Revue Ingenio présentant des actualités sur la compagnie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ayesa.es comme domaine prioritaire	A visão geral da empresa encontra-se condensada na Memória anual editada em quatro idiomas. A partir dessa seção, se põe à disposição dos meios de comunicação os comunicados de imprensa da AYESA bem como os arquivos da sua hemeroteca e a Revista Ingenio com atualidades sobre a empresa.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ayesa.es comme domaine prioritaire	Sprawozdanie roczne, wydawane w czterech językach, przedstawia ogólny obraz firmy w skrócie. W tym dziale udostępniamy mediom komunikaty prasowe naszej firmy, jak również pliki archiwalne oraz wydania magazynu Ingenio ze wzmiankami o naszej spółce.

Project Management | Ay...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	AYESA pone a disposición del promotor un equipo profesional que ofrece un control preciso sobre cada una de las distintas fases del proyecto. Es el interlocutor con proyectistas, constructores y demás agentes que intervengan en el proyecto, garantizando en todo momento los objetivos de plazo, calidad y coste.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ayesa.es comme domaine prioritaire	AYESA offers the promoter a professional team that guarantees precise control over each stage of the project. The team deals with the designers, builders and other agents participating in the project in order to ensure that deadline, quality and cost targets are constantly met.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ayesa.es comme domaine prioritaire	AYESA met une équipe de professionnel à disposition du promoteur, celle-ci lui offre un contrôle précis de chacune des différentes phases du projet. Elle est l'interlocuteur avec les concepteurs de projet, les constructeurs ainsi qu'avec les autres professionnels intervenant dans le projet, et garantit à tout moment les objectifs de délai, de qualité et de coût.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ayesa.es comme domaine prioritaire	A AYESA põe à disposição do promotor uma equipe profissional que oferece um controle preciso sobre cada uma das diversas fases do projeto. É o interlocutor com projetistas, construtores e demais agentes que intervenham no projeto, garantindo a todo o momento os objetivos de prazo, qualidade e custo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ayesa.es comme domaine prioritaire	AYESA oddaje do dyspozycji deweloperów profesjonalny zespół, który może zapewnić gruntowny nadzór na każdym etapie projektu. Jesteśmy partnerem projektantów, konstruktorów i pozostałych wykonawców uczestniczących w realizacji projektu, zapewniając cały czas dbałość o dotrzymanie terminu, jakość i poziom kosztów.

Colombia | Ayesa.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Desde su filial en Bogotá, AYESA da cobertura a los clientes en un país donde la experiencia de AYESA en sectores como la ingeniería civil, agua y medioambiente, oil & gas o telecomunicaciones y la consultoría TIC, son fundamentales. Presta servicios a organismos públicos y privados y pone a su disposición un sólido conocimiento para proporcionarles servicios de vanguardia en todos los sectores de la ingeniería.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ayesa.es comme domaine prioritaire	In order to do this, it has a large team made up of top-level professionals who provide their experience in the drafting of studies, designs and site management. AYESA is already a benchmark company within the national sector with extensive experience in the markets of South and Central American countries.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ayesa.es comme domaine prioritaire	Depuis sa filiale à Bogota, AYESA répond aux besoins des clients d'un pays où l'expertise d'AYESA dans des secteurs comme le génie civile, l'eau et l'environnement, le pétrole et le gaz ou encore les télécommunications est fondamentale. Elle y prête ses services à des organismes publics et privés, elle met à leur disposition de solides connaissances pour leur offrir des services de pointe dans l'ensemble des secteurs de l'ingénierie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ayesa.es comme domaine prioritaire	A partir da filial em Bogotá, a AYESA dá cobertura aos clientes em um país onde é fundamental a experiência da AYESA em setores como a engenharia civil, água e meio ambiente, óleo & gás e telecomunicações. Presta serviços a organismos públicos e particulares e põe à sua disposição um sólido conhecimento para lhes proporcionar serviços de vanguarda em todos os setores da engenharia.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ayesa.es comme domaine prioritaire	Oddział grupy AYESA w Bogocie, może świadczyć usługi z zakresu inżynierii lądowej, wodnej i środowiskowej, przemysłu naftowego i gazowego czy telekomunikacji, które mają kluczowe znaczenie dla tego kraju. Solidna wiedza w połączeniu z doświadczeniem pozwalają świadczyć usługi związane z wszystkimi dziedzinami inżynierii, realizując zlecenia przedsiębiorstw państwowych oraz firm prywatnych.

Utilities | Ayesa.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	AYESA pone a disposición soluciones para dar cobertura, a través de los sistemas corporativos, a los procesos internos; competir en el mercado, a través de sistemas comerciales, usando redes sociales y app móviles; gestionar redes de distribución y transporte con formas más eficientes de conducir la energía (Smart-grids); así como medirla y gestionarla en tiempo real (Telegestión); dar cobertura a los procesos de nuevas fuentes de energía y generación distribuida, así como cumplir las nuevas regulaciones de gestión medioambiental y reducción de emisiones.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ayesa.es comme domaine prioritaire	AYESA met à disposition des solutions pour couvrir les processus internes via des systèmes corporatifs ; être compétitifs sur le marché via des systèmes commerciaux en utilisant des réseaux sociaux et des applications mobiles; gérer des réseaux de distribution et de transport en conduisant l'énergie de manière plus efficiente (Smart grids); et en la mesurant et en la gérant en temps réel (Télégestion); couvrir les processus de nouvelles sources d'énergie et de génération distribuée ainsi que respecter les nouvelles normes de gestion environnementale et de réduction d'émissions.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ayesa.es comme domaine prioritaire	A AYESA oferece soluções para dar cobertura, por meio dos sistemas corporativos, aos processos internos; competir no mercado, por meio de sistemas comerciais, usando redes sociais e aplicativos móveis; gerenciar redes de distribuição e transporte com formas mais eficientes de conduzir a energia (smart grids); bem como medi-la e geri-la em tempo real (Gestão remota); dar cobertura aos processos de novas fontes de energia e geração distribuída, bem como cumprir as novas regulamentações de gestão ambiental e redução de emissões.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ayesa.es comme domaine prioritaire	Grupa AYESA oferuje rozwiązania, które poprzez systemy korporacyjne, obejmują procesy wewnętrzne; pozwalają konkurować na rynku dzięki systemom sprzedaży z wykorzystaniem portali społecznościowych i aplikacji mobilnych; umożliwiają zarządzanie sieciami dystrybucji i transportu, w których energia przewodzona jest wydajniej (smart grids); monitorowanie i zarządzanie w czasie rzeczywistym (telezarządzanie); objęcie procesów dotyczących nowych źródeł energii i rozproszonego wytwarzania, a także spełnienie nowych wymagań związanych z ochroną środowiska i zmniejszeniem emisji.

pone a – Traduction – Dictionnaire Keybot