|
|
podaci su koji ne govore točno gdje se nalazi vaš uređaj, ali na temelju njih možemo zaključiti da se zanimate za neko mjesto ili se na njemu nalazite. Primjer implicitnih podataka o lokaciji bio bi ručno upisan upit za pretraživanje za određeno mjesto.
|
|
|
is information that does not actually tell us where your device is located, but allows us to infer that you are either interested in the place or that you might be at the place. An example of implicit location information would be a manually typed search query for a particular place. Implicit location information is used in a variety of ways. For example, if you type in “Eiffel Tower”, we infer that you may like to see information for places near Paris, and we can then use that to provide recommendations about those local places to you.
|
|
|
, telles que l'adresse IP, sont généralement affectées à des blocs basés sur un pays et peuvent donc être utilisées pour identifier le pays dans lequel se trouve votre appareil. Elles peuvent également être utilisées à d'autres fins, comme par exemple vous proposer la langue et les paramètres régionaux appropriés pour vos requêtes de recherche. Ces informations font partie intégrante du trafic Internet normal.
|
|
|
können wir nicht den Standort Ihres Geräts erkennen, aber daraus ableiten, dass Sie sich entweder für diesen Ort interessieren oder sich möglicherweise dort aufhalten. Wenn Sie beispielsweise eine Suchanfrage nach einem bestimmten Ort eingeben, teilen Sie uns damit implizite Standortinformationen mit. Diese können auf unterschiedliche Weise verwendet werden. Wenn Sie etwa "Eiffelturm" eingeben, können wir daraus schließen, dass Sie gerne Informationen zu Orten in oder in der Nähe von Paris hätten, und Ihnen so Empfehlungen zu interessanten Orten geben.
|
|
|
como, por ejemplo, la dirección IP, se suele asignar en bloques basados en el país, por lo que se puede utilizar para, al menos, identificar el país de tu dispositivo y realizar acciones como, por ejemplo, proporcionarte la configuración regional y el idioma correctos para las consultas de búsqueda. Esta información se envía como una parte normal del tráfico de Internet.
|
|
|
, come l'indirizzo IP, vengono di solito trasferite in blocchi basati sul Paese, in modo da poter essere utilizzate almeno per identificare il Paese del tuo dispositivo e per stabilire la lingua e le impostazioni internazionali corrette per le query di ricerca. Tali informazioni vengono inviate come una normale parte del traffico Internet.
|
|
|
, όπως η διεύθυνση IP, συνήθως εκχωρούνται σε τμήματα ανά χώρα, έτσι ώστε να μπορούν να χρησιμοποιηθούν τουλάχιστον για τον προσδιορισμό της χώρας στην οποία βρίσκεται η συσκευή σας και για ενέργειες όπως η παροχή της σωστής γλώσσας και των τοπικών ρυθμίσεων για τα ερωτήματα αναζήτησής σας. Οι πληροφορίες αυτές αποστέλλονται ως κανονικό τμήμα της επισκεψιμότητας στο διαδίκτυο.
|
|
|
zijn gegevens die ons feitelijk niet vertellen waar uw apparaat zich bevindt, maar waaruit we kunnen opmaken dat u geïnteresseerd bent in de plaats of dat u zich wellicht op de plaats bevindt. Een voorbeeld van impliciete locatiegegevens is een handmatig getypte zoekopdracht voor een bepaalde plaats. Impliciete locatiegegevens worden op verschillende manieren gebruikt. Als u bijvoorbeeld 'Eiffeltoren' typt, concluderen we hieruit dat u mogelijk informatie wilt bekijken over plaatsen in de buurt van Parijs, en kunnen we die informatie vervolgens gebruiken om aanbevelingen te doen over die lokale plaatsen.
|
|
|
たとえば、特定の場所についての検索キーワードを手動で入力した場合等、そのキーワードを黙示的な位置情報と呼びます。黙示的な位置情報とは、ユーザーの端末の位置を実際に伝えるわけではないものの、ユーザーが特定の場所に関心を持っているか、その場所にいる可能性があると推測させる情報をいいます。黙示的な位置情報はさまざまな形で使用されます。たとえばユーザーが「エッフェル塔」と入力した場合、Google ではユーザーがパリ付近の場所に関する情報を探している可能性があると推測し、この情報を利用してパリ付近の場所に関するおすすめ情報をユーザーに表示します。
|
|
|
is inligting wat ons nie vertel waar jou toestel geleë is nie, maar ons toelaat om af te lei dat jy óf in die plek belangstel óf dat jy dalk daar is. 'n Voorbeeld van implisiete ligginginligting sal 'n soeknavraag vir 'n spesifieke plek wees wat met die hand ingetik is. Implisiete ligginginligting word op verskeie maniere gebruik. Byvoorbeeld, as jy “Eiffeltoring” intik, lei ons af dat jy dalk inligting wil sien oor plekke naby Parys, en dan kan ons daardie inligting gebruik om aanbevelings oor plaaslike plekke aan jou te voorsien.
|
|
|
اطلاعاتی هستند که در واقع محل دستگاه شما را به ما نمیگویند، اما به ما امکان میدهند حدس بزنیم که شما یا به این مکان علاقمند هستید یا در این مکان هستید. نمونهای از اطلاعات موقعیت مکانی ضمنی میتواند درخواست تایپ شده دستی برای مکانی خاص باشد. اطلاعات موقعیت مکانی ضمنی به چند روش مورد استفاده قرار میگیرد. برای مثال، اگر «برج ایفل» را تایپ کنید، ما حدس میزنیم که میخواهید اطلاعاتی را برای مکانهای نزدیک پاریس مشاهده کنید، و سپس میتوانیم با استفاده از آن توصیههایی درباره آن مکانهای محلی به شما ارائه دهیم.
|
|
|
, com ara les adreces IP, se sol assignar en blocs basats en el país, de manera que almenys es pot fer servir per identificar el país del dispositiu i, per tant, per proporcionar-vos l'idioma i la configuració regional correctes a les consultes de cerca, entre d'altres. Aquesta informació s'envia com una part normal del trànsit a Internet.
|
|
|
jsou údaje, které nám přímo nesdělují, kde se vaše zařízení nachází, ale umožňují nám odvodit, že se o místo buď zajímáte, nebo se na něm nacházíte. Příkladem implicitních údajů o poloze je třeba ručně zadaný vyhledávací dotaz na určité místo. Implicitní údaje o poloze slouží k různým účelům. Když například zadáte „Eiffelova věž“, můžeme odvodit, že chcete zobrazit firmy v oblasti Paříže, a můžeme vám informace o místních firmách doporučit.
|
|
|
er oplysninger, der ikke fortæller os præcist, hvor din enhed befinder sig. Vi kan derimod udlede, at du enten er interesseret i stedet, eller at du muligvis befinder dig på stedet. Et eksempel på implicitte placeringsoplysninger kunne være en manuelt indtastet søgning efter et bestemt sted. Implicitte placeringsoplysninger anvendes på forskellige måder. Hvis du f.eks. skriver "Eiffeltårnet", udleder vi, at du måske gerne vil have oplysninger om steder i nærheden af Paris, og vi kan således bruge dette til at give dig anbefalinger om de lokale steder.
|
|
|
on teave, mis ei ütle meile teie seadme asukohta, kuid saame selle abil järeldada, et mingi koht pakub teile huvi või olete selles kohas. Kaudse asukohateabe näiteks on käsitsi sisestatud otsingupäring mingi koha kohta. Kaudset teavet kasutatakse mitmel viisil. Kui näiteks sisestate päringu „Eiffeli torn”, siis järeldame, et soovite võib-olla näha teavet Pariisi lähedal asuvate paikade kohta, ning kasutame seda teile nende kohtade soovituste pakkumiseks.
|
|
|
ovat tietoja, jotka eivät oikeastaan kerro meille, missä laitteesi sijaitsee, mutta joiden avulla voimme päätellä, että olet joko kiinnostunut kyseisestä paikasta tai että saatat olla siellä itse. Esimerkki epäsuorasta sijaintitiedosta olisi manuaalisesti kirjoitettu tietyn paikan haku. Epäsuoria sijaintitietoja käytetään useilla eri tavoilla. Jos esimerkiksi kirjoitat Eiffel-torni, päättelemme, että haluaisit nähdä tietoja Pariisin lähellä olevista paikoista. Tämän tiedon avulla voimme suositella tiettyjä lähelläsi olevia paikkoja.
|
|
|
– például az IP-címet – általában országok szerinti blokkokban kezeli a rendszer annak érdekében, hogy legalább az eszköz országát azonosítani lehessen, valamint hogy a keresési lekérdezésekhez biztosíthassuk a megfelelő nyelvet, illetve nyelv- és országkódot. Ezen információk elküldése az internetforgalom szokásos velejárója.
|
|
|
eru upplýsingar sem segja okkur ekki í raun hvar tækið þitt er staðsett en gera okkur kleift að draga þá ályktun að þú hafir annaðhvort áhuga á staðnum eða kunnir að vera á staðnum. Dæmi um óbeinar staðsetningarupplýsingar væri leitarfyrirspurn sem þú slærð inn um tiltekinn stað. Óbeinar staðsetningarupplýsingar eru notaðar á ýmsa vegu. Ef þú slærð t.d. inn „Eiffelturninn“ drögum við þá ályktun að þú kunnir að vilja sjá upplýsingar um staði nálægt París og getum síðan notað þær upplýsingar til að birta þér tillögur um þessa staði á svæðinu.
|
|
|
adalah informasi yang sebenarnya tidak memberi tahu kami di mana lokasi perangkat Anda, tetapi memungkinkan kami menyimpulkan bahwa Anda tertarik dengan tempat tersebut atau bahwa Anda mungkin berada di tempat tersebut. Contoh informasi lokasi tersirat adalah kueri penelusuran untuk tempat tertentu yang diketik secara manual. Informasi lokasi tersirat digunakan dengan berbagai cara. Misalnya, jika Anda mengetik "Menara Eiffel", kami menyimpulkan bahwa Anda mungkin ingin melihat informasi untuk tempat-tempat di dekat Paris, kemudian kami menggunakannya untuk menyediakan saran tentang tempat lokal tersebut kepada Anda.
|
|
|
er informasjon som ikke nødvendigvis forteller oss hvor enheten din er, men som opplyser oss om at du kanskje er interessert i det stedet, eller at du kanskje er der. Et eksempel på implisitt stedsinformasjon ville være et manuelt inntastet søkeord for et bestemt sted. Implisitt stedsinformasjon brukes på en rekke forskjellige måter. Hvis du for eksempel skriver «Eiffeltårnet», antar vi at du ønsker å se informasjon om steder i nærheten av Paris, og vi kan så bruke denne informasjonen til å tilby deg anbefalinger om steder i nærheten.
|
|
|
to informacje, które nie umożliwiają nam określenia lokalizacji urządzenia, ale na ich podstawie możemy wnioskować, że użytkownik interesuje się danym miejscem lub się w nim znajduje. Przykładem takich danych może być ręcznie wpisane zapytanie dotyczące wyszukiwania określonego miejsca. Pośrednie informacje o lokalizacji mogą być wykorzystywane na kilka sposobów. Na przykład zapytanie „Wieża Eiffla” pozwala nam wnioskować, że użytkownik może być zainteresowany informacjami o miejscach w pobliżu Paryża, a na tej podstawie możemy przedstawić odpowiednio dobrane rekomendacje.
|
|
|
sunt informații care nu ne indică efectiv unde se află dispozitivul dvs., ci ne permit să presupunem că fie vă interesează locația respectivă, fie este posibil să vă aflați acolo. Un exemplu de informații implicite privind locația ar fi o interogare de căutare introdusă manual pentru o anumită locație. Informațiile implicite privind locația sunt utilizate într-o varietate de modalități. De exemplu, dacă introduceți textul „Turnul Eiffel”, presupunem că ați dori să vedeți informații despre locațiile aflate în apropiere de Paris, iar apoi putem să utilizăm această presupunere pentru a vă oferi recomandări despre locațiile respective.
|
|
|
не сообщает точное местоположение устройства, но позволяет предположить, что вы находитесь в каком-либо месте или же оно вас интересует. Примером таких данных будет поисковый запрос, в котором упоминается топоним. Неявная информация применяется по-разному. Например, если вы вводите в поиске "Эйфелева башня", мы делаем вывод, что вас интересуют достопримечательности Парижа, а затем предлагаем вам список интересных мест на его территории.
|
|
|
су информације које нам не кажу јасно где се уређај налази, али нам омогућавају да закључимо да вас занима одређено место или да сте можда на том месту. Пример имплицитних информација о локацији би био ручно откуцан упит за претрагу за одређено место. Имплицитне информације о локацији се користе на пуно различитих начина. На пример, ако откуцате „Ајфелова кула“, закључујемо да можда желите да видите информације за места близу Париза и онда можемо то да искористимо да бисмо вам пружили препоруке о тим локалним местима.
|
|
|
sú informácie, ktoré nám priamo neoznamujú, kde sa vaše zariadenie nachádza, ale umožňujú nám odvodiť, že sa o miesto buď zaujímate, alebo sa na ňom nachádzate. Príkladom implicitných informácií o polohe je napríklad ručne zadaný vyhľadávací dopyt na určité miesto. Implicitné informácie sa používajú rôznymi spôsobmi. Keď napríklad zadáte „Eiffelova veža“, môžeme odvodiť, že chcete zobraziť informácie o miestach v okolí Paríža, a môžeme vám informácie o miestach v danej oblasti odporučiť.
|
|
|
so podatki, ki nam dejansko ne razkrijejo, kje je vaša naprava, vendar lahko iz njih sklepamo, da vas neki kraj zanima ali da ste v njem. Primer implicitnih lokacijskih podatkov je ročno vnesena iskalna poizvedba o določenem kraju. Implicitni lokacijski podatki se uporabljajo na več načinov. Če na primer vnesete »Eifflov stolp«, sklepamo, da morda želite videti informacije o krajih v bližini Pariza, in lahko ta podatek uporabimo, da vam pokažemo priporočila o teh lokacijah v vaši bližini.
|
|
|
är information som egentligen inte avslöjar var din enhet finns men som gör att vi kan dra slutsatsen att du antingen är intresserad av platsen eller att du kan befinna dig på platsen. Ett exempel på implicit platsinformation skulle kunna vara en manuellt inmatad sökfråga som gäller en viss plats. Implicit platsinformation används på en mängd olika sätt. Om du till exempel anger "Eiffeltornet" drar vi slutsatsen att du kanske vill hitta information om platser nära Paris, och vi kan sedan använda detta för att ge dig rekommendationer om de lokala platserna.
|
|
|
là thông tin không thực sự cho chúng tôi biết thiết bị của bạn đang ở đâu nhưng cho phép chúng tôi suy luận rằng bạn quan tâm đến địa điểm đó hoặc bạn có thể đang ở địa điểm đó. Ví dụ cho thông tin vị trí ngầm định là truy vấn tìm kiếm một địa điểm cụ thể được nhập theo cách thủ công. Thông tin vị trí ngầm định được sử dụng theo nhiều cách. Ví dụ: nếu bạn nhập "Tháp Eiffel", chúng tôi suy luận rằng bạn có thể thích xem thông tin về các địa điểm gần Paris và khi đó, chúng tôi có thể sử dụng thông tin này để cung cấp đề xuất về các địa điểm địa phương đó cho bạn.
|
|
|
ir informācija, kas neatklāj, kur tieši atrodas jūsu ierīce, taču ļauj mums secināt, ka jūs interesējaties par konkrēto vietu vai, iespējams, atrodaties šajā vietā. Piemēram, netiešā atrašanās vietas informācija ir manuāli ierakstīts meklēšanas vaicājums par konkrētu vietu. Netiešā atrašanās vietas informācija tiek izmantota dažādos veidos. Piemēram, ja ierakstāt vaicājumu “Pēterbaznīcas tornis”, mēs izsecinām, ka jūs, iespējams, vēlaties atrast informāciju par vietām, kas atrodas Rīgas tuvumā, un tādējādi varam sniegt jums ieteikumus par šādām vietām.
|
|
|
– це інформація, яка фактично не вказує, де перебуває пристрій, але дозволяє нам припустити, що вас цікавить певне місце або ви там перебуваєте. Прикладом неявної інформації про місцезнаходження є введений вручну пошуковий запит щодо певного місця. Неявну інформацію про місцезнаходження можна використовувати по-різному. Наприклад, якщо ви введете "Ейфелева вежа", ми припустимо, що ви хочете переглянути інформацію про місця поблизу Парижа, і скористаємося цим, щоб надати вам рекомендації щодо таких місць.
|
|
|
ialah maklumat yang sebenarnya tidak memberitahu kami lokasi peranti anda, tetapi membolehkan kami membuat kesimpulan bahawa sama ada anda berminat dengan tempat itu atau anda mungkin berada di tempat tersebut. Contoh maklumat lokasi tersirat ialah pertanyaan carian yang ditaip secara manual untuk tempat tertentu. Maklumat lokasi tersirat digunakan dalam pelbagai cara. Sebagai contoh, jika anda menaip "Menara Eiffel", kami membuat kesimpulan bahawa anda mungkin mahu melihat maklumat untuk tempat yang berhampiran Paris dan kami kemudiannya boleh menggunakannya untuk memberikan cadangan mengenai tempat tempatan tersebut kepada anda.
|
|
|
, como o enderezo IP, asígnase polo xeral por bloques baseados en países. Deste xeito, pódese utilizar para identificar, como mínimo, o país do dispositivo, así como para proporcionar o idioma e a configuración rexional correctos para as consultas de busca. Esta información envíase como unha parte habitual do tráfico da Internet.
|
|
|
તે માહિતી છે જે અમને ખરેખર જણાવતું નથી કે તમારું ઉપકરણ ક્યાં સ્થિત છે, પરંતુ તે અમને તે નિષ્કર્ષ કાઢવાની મંજૂરી આપે છે કે તમે સ્થાનમાં રુચિ ધરાવો છો અથવા એ કે તમે સ્થાન પર હોઈ શકો છો. સંપૂર્ણ સ્થાન માહિતીનું ઉદાહરણ કોઈ ચોક્કસ સ્થાન માટે મેન્યુઅલી લખાયેલી શોધ ક્વેરી હશે. સંપૂર્ણ સ્થાન માહિતીનો ઉપયોગ વિવિધ રીતે થાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, જો તમે “એફિલ ટાવર” લખો છો, તો અમે નિષ્કર્ષ કાઢીએ છીએ કે તમે પેરિસની નજીકના સ્થાનોની માહિતી જોવા માંગી શકો છો અને અમે પછી તેનો ઉપયોગ તમને તે સ્થાનિક સ્થાનો વિશે ભલામણો પ્રદાન કરવા માટે કરીએ છીએ.
|
|
|
अशी माहिती आहे जी आम्हाला डिव्हाइस नेमका कुठे आहे हे सांगत नाही, परंतु आपल्याला एकतर त्या स्थानात स्वारस्य आहे किंवा आपण त्या स्थानावर आहात असा अनुमान काढण्यास अनुमती देते. अप्रत्यक्ष स्थान माहितीचे उदाहरण एक विशिष्ट स्थान व्यक्तिचलितपणे टाइप केलेली शोध क्वेरी असेल. अप्रत्यक्ष स्थान माहिती विविध मार्गांनी वापरली जाते. उदाहरणार्थ, आपण “आयफेल टॉवर” टाइप केल्यास, आम्ही अनुमान काढतो की आपल्याला पॅरीस जवळच्या स्थानांची माहिती पाहण्यास आवडते आणि आम्ही नंतर ते आपल्याला त्या स्थानिक स्थानांबद्दल शिफारसी प्रदान करण्याबद्दल वापरू शकतो.
|
|
|
అనే సమాచారం వాస్తవంగా మీ పరికరం ఉన్న స్థానాన్ని మాకు తెలియజేయదు, కానీ మీకు స్థలంపై ఆసక్తిగా ఉందని లేదా మీరు ఆ స్థలంలో ఉండవచ్చని ఊహించడానికి మమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. నిర్దిష్ట స్థలం కోసం మాన్యువల్గా టైప్ చేసిన శోధన ప్రశ్న అనేది సూచనప్రాయ స్థాన సమాచారానికి ఉదాహరణ. సూచనప్రాయ స్థాన సమాచారాన్ని విభిన్న పద్ధతుల్లో ఉపయోగించవచ్చు. ఉదాహరణకు, మీరు “ఈఫిల్ టవర్” అని టైప్ చేస్తే, మీరు పారిస్ సమీపంలోని స్థలాల యొక్క సమాచారాన్ని చూడాలనుకుంటున్నారని మేము ఊహించి, ఆపై ఆ స్థానిక స్థలాల గురించి మీకు సిఫార్సులను అందించడం కోసం మేము దాన్ని ఉపయోగించవచ్చు.
|
|
|
وہ معلومات ہوتی ہے جو حقیقتاً ہمیں یہ نہیں بتاتی ہے کہ آپ کا آلہ کہاں ہے، بلکہ ہمیں یہ قیاس لگانے دیتی ہے کہ یا تو آپ کو اس جگہ میں دلچسپی ہوسکتی ہے یا آپ اس جگہ پر ہوسکتے ہیں۔ کسی مخصوص جگہ کیلئے دستی طور پر ٹائپ کردہ تلاش کا استفسار مضمر مقام کی معلومات کی مثال ہوگی۔ مضمر مقام کی معلومات کا استعمال مختلف طریقوں سے ہوتا ہے۔ مثلاً، اگر آپ "Eiffel Tower" ٹائپ کرتے ہیں تو ہم یہ قیاس کرتے ہیں کہ آپ پیرس کی قریبی جگہوں کی معلومات دیکھنا پسند کرسکتے ہیں، اور پھر ہم آپ کیلئے ان مقامی جگہوں کے بارے میں تجاویز فراہم کرنے کیلئے اسے استعمال کرسکتے ہیں۔
|
|
|
സാധാരണയായി രാജ്യങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ബ്ലോക്കുകളായാണ് നൽകുന്നത്, അതിനാൽ കുറഞ്ഞപക്ഷം നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ രാജ്യം തിരിച്ചറിയാനും ഒപ്പം തിരയൽ ഫലങ്ങൾക്കായി നിങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായ ഭാഷയും പ്രദേശവും നൽകുന്നതുപോലുള്ള കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനും ഉപയോഗിക്കാം. ഇന്റർനെറ്റ് ട്രാഫിക്കിന്റെ ഒരു സാധാരണ ഭാഗമായാണ് ഈ വിവരങ്ങൾ അയച്ചത്.
|
