philippe – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 7 Résultats  www.universityfoundation.be
  Voyage en Toscane - Fe...  
Voyage en Toscane - Festival Philippe Herreweghe
Reis naar Toscane - Festival Philippe Herreweghe
  Déjeuner-débat avec pro...  
Commentaires: M. Philippe Pochet, directeur de l'Institut Syndical Européen (F/EN).
Commentator : de heer Philippe Pochet, Directeur van het Europees Syndicaal Instituut (F/EN).
  Théâtre National : La p...  
Pour cette adaptation du roman de Philippe Claudel, Guy Cassiers restera donc fidèle à son principe : «ce qui est dit n’est pas montré, et ce qui est montré n’a pas à être dit».
Voor deze bewerking van Philippe Claudels roman blijft Guy Cassiers dus trouw aan zijn motto: ‘Wat gezegd wordt, toon je niet en wat je toont, hoeft niet gezegd te worden.’
  Voyage au Festival Cret...  
En réponse de nos membres membres nous organiserons cet été de nouveau le voyage au Festival Crete Senesi (en Toscane) avec le Collegium Vocale et M. Philippe Herreweghe.
Op vraag van onze leden zullen we deze zomer opnieuw een culturele reis naar het Festival Crete Senesi met het Collegium Vocale en de heer Philippe Herreweghe inrichten.
  Avons-nous besoin d'une...  
À l'occasion du 500e anniversaire de la publication du livre de Thomas More "UTOPIA", le Club de la Fondation Universitaire a organisé un déjeuner-débat avec le titre "Avons-nous besoin d'une utopie européenne?". Le débat a été introduit par le Prof. Philippe Van Parijs (UCLouvain), le discours principal donné par Mr. Herman Van Rompuy, président honoraire du Conseil Européen.
Naar aanleiding van de vijfhonderdste verjaardag van de eerste druk van Thomas More’s “UTOPIA” organiseerde de Club van de Universitaire Stichting op 18 maart 2016 een lunch-debat met als titel "Is er nood aan een EUROPESE UTOPIE?". Het debat werd ingeleid door Prof. Phillippe Van Parijs. De kerntoespraak werd gehouden door de heer Herman Van Rompuy, gewezen voorzitter van de Europese raad. Het debat werd voorgezeten door Prof. Eric De Keuleneer, gedelegeerd bestuurder van de Universitaire Stichting.
  Cocktail de Nouvel An |...  
A l'occasion de cette réception un échange de vues a été organisé sur le thème "Toutes neutres? Y a-t-il encore une différence philosophique entre les universités belges — et en faut-il une?" avec le pro-recteur Didiers Viviers (ULB) et le recteur honoraire Mark Waer (KU Leuven), moderé par le Prof. Philippe Van Parijs (UC Louvain).
De leden van de Club van de Universitaire Stichting en hun parner werden hartelijk uitgenodigd op de Nieuwjaarsreceptie op donderdag 26 januari 2017 om 17.30 u. Bij deze gelegenheid organiseerden we een gedachtenwisseling met als thema: "Iedereen neutraal? Bestaat er nog een filosofisch verschil tussen Belgische universiteiten — en moet er nog één zijn?" en als deelnemers ererector Mark Waer (KU Leuven) en pro-recteur Didier Viviers (ULB), gemodereerd door Prof. Philippe Van Parijs (UC Louvain).