pdr – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.idrc.ca
  Canadian Partnerships -...  
The results of this project will help VWB develop a knowledge mobilization strategy for its partners in Lao PDR and in other communities. The outputs will benefit the livestock development and animal health sectors, as well as others seeking to inform farmers in low-income settings.
Les résultats du projet aideront Vétérinaires sans frontières à élaborer une stratégie de mobilisation des connaissances pour ses partenaires au Laos et ailleurs. Ils profiteront aux secteurs de l’élevage et de la santé animale, ainsi qu’aux intervenants cherchant à renseigner les agriculteurs des collectivités défavorisées.
  Who Can Apply - SEARCA  
Through the Graduate Scholarship Department of the Southeast Asian Regional Center for Graduate Study and Research in Agriculture (SEARCA), the project will identify and award scholarships to qualified candidates from Cambodia, Lao PDR (People's Democratic Republic), and Vietnam to enable them to pursue science-based Master’s degrees at a small number of leading universities in the region.
Cette bourse permettra d’enrichir les connaissances et de perfectionner les compétences en recherche en matière d’agriculture et de sécurité alimentaire dans les hautes terres d’Asie du Sud-Est. Elle a pour objectif général de constituer une masse critique de chercheurs professionnels hautement qualifiés pouvant jouer un rôle catalyseur dans l’élaboration de programmes viables dans les hautes terres et soutenir des initiatives de gestion des petites exploitations agricoles dans les collectivités des hautes terres qui sont en général exposées à l’insécurité alimentaire. Le Graduate Scholarship Department du Southeast Asian Regional Center for Graduate Study and Research in Agriculture (SEARCA) se chargera de choisir les boursiers parmi les candidats admissibles du Cambodge, de la République démocratique populaire du Laos (RDP lao) et du Vietnam. Grâce à la bourse qui leur sera attribuée, ces boursiers pourront suivre un programme d’études menant à l’obtention d’une maîtrise ès sciences dans l’une des grandes universités de la région. Le programme de maîtrise comprend des cours sur des sujets tels que l’aménagement du territoire, l’agriculture durable, la nutrition humaine, les sciences de l’environnement, l’agroforesterie, l’élevage, la production animale et la gestion des bassins hydrographiques, tous des sujets qui sont pertinents en ce qui concerne l’agriculture et la sécurité alimentaire dans les hautes terres.